Wat Betekent DANIEL WAS in het Frans - Frans Vertaling

• daniel était

Voorbeelden van het gebruik van Daniel was in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Daniel was homo.
Daniel était homo.

Bent u zeker dat het mijn Daniel was?
Vous êtes sure que c'était Daniel?

Daniel was ziek.
Daniel était malade.

En hoe wist ze dat Daniel was een advocaat, hoe dan ook?
Et comment savait-elle Daniel était un avocat, de toute façon?

Daniel was getrouwd.
Daniel était marié.

Omdat wanneer mijn zoon klaar was met zijn hoeren, het Daniel was, die hen wegstuurde.
Car quand mon fils en avait fini avec ses putes, c'est Daniel qui les faisait disparaître.

Daniel was mijn vriend.
Daniel était mon ami.

Het eerste deel beschreef de game van faro en is van weinig belang, andere dan blijkt dat Daniel was leren over de kans op dit moment.
La première partie décrit le jeu de Faro et est de peu d'importance que d'autres montrant que Daniel était l'apprentissage de probabilité en ce moment.

Daniel was erg loyaal.
Daniel était très loyal.

Het is eerlijk om te zeggen dat er geen bewijs is dat Daniel was op generlei wijze verantwoordelijk voor de verdeling van de relatie met zijn vader.
Il est juste de dire qu'il n'existe aucune preuve que Daniel était en quelque manière que ce soit à l'origine de la rupture des relations avec son père.

Daniel was heel dapper.
Daniel a été très brave.

En Daniel was mijn vriend.
Et Daniel était mon ami.

Daniel was m'n enige kind.
Daniel était mon unique enfant.

En Daniel was zijn..
Et Daniel était son.

Daniel was zeer intelligent.
Daniel était très intelligent.

Daniel was mijn beste vriend.
Daniel était mon meilleur ami.

Daniel was bij" Lotto Weekend"?
Daniel est passé au Millionnaire?

Daniel was mijn persoonlijke conciÃ" rge.
Daniel était mon concierge personnel.

Daniel was een lieve en geweldige zoon.
Daniel était un fils gentil et merveilleux.

Daniel was al in de gevangenis en de politie waren op zoek naar Emile.
Daniel était déjà en prison et les flics cherchaient Emile.

Daniel was een man… die velen van ons hier vandaag beroerd heeft, mij ook.
Daniel était un homme qui a touché bien des gens ici présents, dont moi.

Daniel was in de gevangenis naar de dodencel… dat hield de slechteriken bij je weg, niet jij!
Daniel était déjà en prison, en chemin pour le couloir de la mort. C'est ce qui empêche les mauvais gars au retour, pas toi!

In Venetië Daniel was ernstig ziek zijn en dus niet in staat was de uitvoering van zijn voornemen van reizen naar Padua verder te zijn medische studies.
A Venise Daniel était gravement malade et qu'il était donc pas en mesure de s'acquitter de son intention de se rendre à Padoue pour poursuivre ses études de médecine.

Maar Daniel was even fel gekant tegen dit als zijn eigen vader was en binnenkort Johann vermurwen, maar zeker niet zoveel te laten Daniel studie wiskunde.
Mais Daniel était aussi fortement opposé à ce que son propre père avait été Johann et bientôt cédé, mais certainement pas autant que de laisser Daniel étudier les mathématiques.

Toen Daniel was vijf jaar oud is het gezin teruggekeerd naar hun geboortestad Basel, waar Daniel's vader vulden de stoel van de wiskunde links vrij op het overlijden van zijn oom Jacob Bernoulli.
Quand Daniel est de cinq ans, la famille retourne à leur ville natale de Bâle où le père de Daniel a rempli le président de mathématiques laissé vacant à la mort de son oncle Jacob Bernoulli.

Daniel is de reden waarom ik jou moest zien.
Daniel est la raison pour laquelle j'avais besoin de te voir.

Daniel is aan 't herstellen. Teal'c zit bij z'n kinderen.
Daniel est en convalescence, teal'c est allé voir ses gosses.

Daniel is erg aardig maar hij heeft zeker hulp nodig.
Daniel est très gentil mais il a certainement besoin d'aide.

Miyax's conflict met Daniel is de vonk die het verhaal in beweging zet.
Le conflit de Miyax avec Daniel est l'étincelle qui met l'histoire en marche.

Lange gay lullen schieten Cum daniel is cockhungry en de alleen een dat kan.
Long gay bites tirer Cum daniel est cockhungry et l'seulement un que peut.

Hoe "daniel was" in een zin te gebruiken

Daniel was very welcoming and friendly.

Ons verblijf bij Daniel was geweldig.

Mijn verblijf met Daniel was geweldig.

Daniel was een zeer behulpzame gastheer.

Daniel was Bde Comd van Tielt.

Voor Daniel was opgeven geen optie.

Daniel was altijd beschikbaar voor vragen.

Onze ober Daniel was ook geweldig.

Daniel was our guide/driver July 2010.

Daniel was toen bijna drie jaar.