Voorbeelden van het gebruik van Darius in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Probeer Darius er aan te linken.
Tentez de tout relier à Darius.Zij is vrij en Darius ook.
Elle est à la maison, libre. De même pour Darius.Darius afdrukken zaten op het wapen.
Les empreintes de Darius étaient sur le pistolet.Wie denk je wie dat Darius heeft verteld?
Qui l'a dit à Darius, d'après toi?Ik hoopte dat je wat bewijsmateriaal heb gevonden dathem koppelt aan Darius moord.
J'espérais que tu puisses trouver despreuves le liant au meurtre de Darius.
Mensen vertalen ook
Ik moet uitvinden wat Darius nu gaat doen.
Je dois découvrir le prochain coup de Darius.Je bent hier, omdat je kleine dierenvriendjes aten aan een moordslachtoffer,genaamd Darius Namazi.
Vous êtes ici parce que nous savons que vos chiens ontmangé une victime du nom de Darius Namazi.Ik moet een kogel uit Darius' been halen.
Je dois retirer la balle Als hij Darius' laptop zag, zou hij de e-mails tussen Darius en die Russische vrouw lezen?
S'il avait cherché dans l'ordinateur de Darius, il aurait vu les e-mails entre Iemand probeerde Darius' laptop te hacken.
Le message disait quequelqu'un a tenté d'accéder à l'ordinateur de Darius.Z'n vader werd per ongeluk doodgeschoten en Darius verdween.
Son père a ététué par une balle perdue, depuis Darius a basculé.Darius Mede in Daniel kon niet de zelfde persoon zijn zoals Darius de Koning van Perzië in Ezra.
Ik kraakte net iets op Darius' computer.
Car je viens juste Toen schreef de koning Darius aan alle volken, natien en tongen, die op de ganse aarde woonden: Uw vrede worde vermenigvuldigd!
Après cela, le roi Darius écrivit à tous les peuples, à toutes les nations, aux hommes de toutes langues, qui habitaient sur toute la terre: Que la paix vous soit donnée avec abondance!Sisygambis regeerde over Babylon toen Darius III vertrok.
Il se tourne alors vers la ville de Babylone, dans laquelle Darius III était réfugié.Break Day online kijken- Onder leiding van Darius Reed, Kris Moore leidt de cast van deze film van de VS, met een script in het Engels, waarvan de presentatie aan het publiek was gepland voor 2015.
Break Day, film complet- Sous la direction de Darius Reed, Kris Moore mène le casting de ce film des Etats-Unis, avec un script en anglais, dont la présentation au public était prévue pour 2015.In 1930 dirigeerdeErich Kleiber de première van Darius Milhaud's Christoph Columbus.
En 1930, Erich Kleiber dirige lapremière Na de dood van Darius stuurde Alexander het lichaam van Darius naar Persepolis voor koninklijke begrafenis en lanceerde de achtervolging van Bessus zodra de rest van het Macedonische leger hem inhaalde.
Après que la mort Alexandre de Darius ait envoyé le corps de Darius à Persepolis pour l'enterrement royal et ait lancé la poursuite de Bessus dès que le reste de l'armée macédonienne a rattrapé avec lui.Ja. Weet je zeker dat hij degene is die Darius de opdracht gaf om Heather te doden?
Es-tu sûre que c'est celui qui a donné l'ordre à Darius de tuer Heather?Het paar kreeg twee dochters: Alexandra(15 oktober 1968), is getrouwd met Nicolas Mirzayantz; het echtpaar heeft twee kinderen,Tigran en Darius Mirzayantz.
De ce mariage naissent deux filles: Alexandra de Grèce(née le 15 octobre 1968), qui épouse, en 1998, Nicolas Mirzayantz(1963) et est la mère de deux garçons,Tigran et Darius Mirzayantz.Vier Achaemenidische sjahs zijn begraven in Naqsh-e Rustam: Darius I, Xerxes I, Artaxerxes I en Darius II.
Quatre tombes royales se trouvent à Naqsh-e Rostam(Darius Ier, Xerxès Ier, Artaxerxès Ier, et Darius II), et trois à Persépolis Artaxerxès II, Artaxerxès III, et Darius III.Na zijn studie bij de Bergense componist Jacob van Domselaer vertrok Ten Holt in 1949 naar Parijs, waar hij aan de ÉcoleNormale de Musique de Paris lessen volgde van Arthur Honegger en Darius Milhaud.
Après avoir fait ses études chez le compositeur Jacob van Domselaer(à Bergen, Hollande septentrionale), Ten Holt part en 1949 à Paris, où il suit descours chez Arthur Honegger et Darius Milhaud, à l'École normale de musique de Paris.Tenzij je de volgende wilt zijn, ga je naar de politie,en je verteld ze dat je Darius de opdracht gaf om die vrouw te vermoorden.
A moins de vouloir être le prochain, vous irez voir lapolice et leur dire que vous avez donné l'ordre à Darius de tuer cette femme.Het verhaal dat te voorschijn gekomen was dat het sterven Darius de Griekse militair vertelde om zijn dankbaarheid aan Alexander voor de menselijke behandeling van de familie van Darius te vervoeren en dat hij zijn imperium aan Alexander naliet.
L'histoire qui a émergé était que le Darius de mort a indiqué le soldat grec donner sa gratitude à Alexandre pour le traitement humanitaire du famille de Darius et qu'il a légué son empire à Alexandre.Aangezien het was kwam eenGriekse militair op het sterven Darius en verleende hem hulp.
Pendant qu'il était un soldatgrec est venu sur le Darius de mort et lui a octroyé l'aide.Zij wilden hem niet waarschijnlijk in dehanden van Alexander vallen die dat Darius hem goedkeurde, Alexander, als zijn overlord kon dan beweren, waarbij tot Alexander wordt gemaakt de wettelijke heerser van het Perzische Imperium.
Ils n'ont pas voulu probablement qu'il tombâtdans les mains d'Alexandre qui pourraient alors réclamer que Darius l'a accepté, Alexandre, comme son suzerain, de ce fait faisant à Alexandre la règle légale de l'empire persan.Zijn bekendste leerlingen zijn Louis Vierne, Albert Schweitzer, Charles Tournemire, Henri Mulet, Arthur Honegger, Edgar Varèse,Gabriel Dupont, Darius Milhaud en Marcel Dupré.
Il compte parmi ses élèves les organistes Louis Vierne, Albert Schweitzer, Charles Tournemire et Marcel Dupré, ainsi que Henri Libert(organiste de la Basilique Saint-Denis), Arthur Honegger,Edgar Varèse et Darius Milhaud.Niet per de avontuur vele jaren oud na, als vroeg als na de dood Debiussi,Zhan Kokto en Darius Miio setovali op wat op de wegen van Fransen muziek de componisten van Moguchei menigte rasstavili"Russische valstrik"….
Non par hasard beaucoup d'années après, déjà après la mort de Debjussi,Jean Cocteau et Darius Mijo se plaignaient de ce que sur les voies de la musique française les compositeurs du Groupe des Cinq ont mis"Ësëëъs чpяpфэ"….In 513 v. Chr. werden ten noorden van de Donau verscheidene stammen van de Getenverslagen door de Perzische keizer Darius de Grote tijdens zijn veldtocht tegen de Scythen Herodotus IV.93.
La première mention de Géto-Daces est faite par Hérodote en -513: au sud du Danube, une confédérationtribale des Gètes a été défaite par l'empereur perse Darius le Grand pendant sa campagne contre les Scythes.De moorden van de Locos vanuit het ziekenhuis, de drugshandel,Vine City, Darius betrokkenheid met de schietpartij van Donderdag, alles.
Le meurtre des locos à l'hôpital, la planque 
