Wat Betekent DAT APPARTEMENT in het Frans - Frans Vertaling

• cet appartement
• cet appart

Voorbeelden van het gebruik van Dat appartement in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik bezorgde haar dat appartement.
Je suis entré dans cet appartement.

Dat appartement kan niet de oorsprong zijn.
L'appartement ne peut pas être le point zéro.

Ik kan beter eindelijk dat appartement gaan controleren.
Je vais enfin voir cet appart.

Dat appartement is aangekocht voor precies één dollar.
Cette propriété a été achetée pour un dollar exactement.

Wat deed die bewaker in dat appartement?
Qu'est-ce que ce garde faisait dans cet appartement?

Wij gaan dat appartement in Brookside bekijken… grote ramen, wasmachine en droger.
On va voir cet appartement à Brookside.- Grande fenêtre, machine à laver.

Wie anders dan jij heeft toegang tot dat appartement?
Qui d'autre avait accès à cet appartement à part vous?

Een van hen heeft dat appartement in brand gestoken.
L'un d'entre eux à mis le feu à cet appartement.

Er zullen veel dubbele shiften nodig zijn, als ik in dat appartement wil.
Je dois travailler plus si je veux vivre dans cet appart.

Geen tijd. Ik ga dat appartement verkopen.
Pas le temps, je dois clore la vente de cet appartement à deux pièces.

Ik wil dichter bij jou zijn. Dus woon dan hier in dat appartement.
Je voulais etre plus pres de toi… alors j'habite dans cet appartement.

Ik wil weten hoe je dat appartement binnenkwam.
Je veux savoir comment vous êtes entré dans cet appartement.

Ik heb een paar dagen lang een baby horen huilen in dat appartement.
J'ai entendu pleurer un bébé dans cet appartement pendant plusieurs jours.

Iedereen denkt dat we dat appartement op 103rd moeten kopen.
Tout le monde pense qu'on aurait dû acheter cet appartement sur la 103e.

Er waren twee jonge vrouwen en een kind dat in dat appartement woont.
Il y avait deux jeunes femmes et un enfant vivant en cet appartement.

Hij belde niemand vanuit dat appartement, alleen zijn reclassering.
Il n'a appelé personne depuis cet appartement à part son agent de probation.

Dat appartement was een soort arbeiderswoning met 7 kamers naast een centrale gang.
Cet appartement était une sorte de dortoir de classe ouvrière avec 7 pièces au long d'un corridor central.

Mama, we weten niet wat er in dat appartement gebeurde.
Maman, nous ne savons pas ce qui se passe dans cet appartement.

Herinner jij je nog dat appartement waar we introkken toen we aan het sparen waren voor dit huis?
Tu te souviens de cet appart où on vivait quand on économisait pour la maison?

Ik moet erachter komen wat hij in dat appartement doet.
Je dois découvrir ce qu'il était en train de faire dans cet appartement.

Het is zoals dat appartement waar we woonden voor ik begon met huwelijken te doen.
C'est comme cet appartement dans lequel nous vivions avant que je commence à faire des mariages.

Je kan beginnen met het geld je in de vloer van dat appartement bewaarde.
Vous pouvez commencez par l'argent que vous gardiez dans le sol de cet appartement rue Page.

Een van ons zal dat appartement in Earl's gebouw moeten nemen en je zal een andere plek vinden.
Une de nous va devoir prendre cet appartement dans l'immeuble d'Earl et tu trouveras un autre appart.

Dus dat was heel mooi van ons verblijf in dat appartement neeting die mensen.".
Donc c'était très agréable de notre séjour à cet appartement neeting ces gens.".

En dat appartement, buiten die ene foto, was daar iets waaruit bleek dat er een kind leefde?
Et cet appart', à part cette photo, il n'y avait rien qui laissait entendre qu'un enfant vivait là?

En in de plaats van hier te zijn voor wie dan ook in dat appartement zit, zal jij in de cel zitten.
Et au lieu d'être avec la personne qui est dans cet appartement, vous serez en prison.

Dat appartement hoorde toe aan de Armeens-Russische avant-garde kunstenaar Georgi Bogdanovitsj Jakoelov(1884-1928).
Cet appartement appartenait à l'artiste avant-garde arménien-russe Georgi Bogdanovitch Yakoulov(1884-1928).

Ik kon niet alleen blijven zitten in dat appartement, dus kwam ik hierheen.
Vous êtes restée ici toute la nuit? Je ne pouvais pas rester toute seule dans cet appartement. Donc je suis venue ici.

Dat appartement zou een… afscheidscadeau kunnen zijn, hoewel ik dat nog niet helemaal zeker weet.
Cet appartement, c'est peut-être mon cadeau d'adieu, je ne te promets rien parce que en ce moment, je ne suis pas moi-même.

Kom daar zo snel mogelijk naartoe zodat we alles kunnen regelen… en ik dat appartement voor altijd kan verlaten.
Allez-y dès que vous le pouvez Ainsi nous pourrons faire ce qui doit être fait Et je peux quitter cet appartement pour toujours.

Hoe "dat appartement" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat appartement kostte overigens €15.000 per maand.

En dat appartement wordt het dan ook!

Het is geen droom Dat appartement bestaat.

Dat appartement maakt het me wat gemakkelijker.

We zouden dat appartement aan andere gasten.

Dat appartement is nog niet eens gebouwd.

Moeten we zeggen dat appartement heeft alles?

Ook werd in dat appartement veel gerookt.

Gezien dat appartement ook een duplex is.

Dat appartement had je samen met Hans bewoond.

Hoe "cet appart, cet appartement" te gebruiken in een Frans zin

c'est super, cet appart est très chouette!

mais sinon, cet appart est cool.

Cet appartement meublé est très lumineux.

Cet appartement dispose d'une piscine extérieure...

Mais cet appart restera toujours le nôtre.

Cet appartement douillet est impeccable, très...

Cet appart hôtel 3 étoiles se situe près...

Cet appartement frappe l’esprit, c’est sûr!

Cet appartement dispose d'un emplacement extraordinaire.

Cet appart est parfait pour les couples.