Wat Betekent DAT HANGT ERVAN in het Frans - Frans Vertaling

• ça dépend
• cela dépend

Voorbeelden van het gebruik van Dat hangt ervan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat hangt ervan af.
Ça dépend des cas.

Dat hangt ervan af.
Ca dépend de vous.

Dat hangt ervan af.
Cela dépend des cas.

Dat hangt ervan af.
Ça dépend des jours.

Dat hangt ervan af.
Ça dépend du danseur.

Dat hangt ervan af.
Ça dépend de l'endroit.

Dat hangt ervan af.
Ca depend des guepards.

Dat hangt ervan af.
Ça dépend de notre chance.

Dat hangt ervan af.
Ça dépend des renseignements.

Dat hangt ervan af we zien wel.
Ça dépend. On verra.

Dat hangt ervan af wie je bent.
Ça dépend qui vous êtes.

Dat hangt ervan af waar dat is.
Ça dépend où c'est.

Dat hangt ervan af wie je neemt.
Ça dépend à qui vous demandez.

Dat hangt ervan af waar' thuis' is.
Ça dépend où est la"maison.

Dat hangt ervan af wat je wilt.
Ca dépend de ce quo tu ressens.

Dat hangt ervan af wat we vinden.
Ça dépend ce qu'on va trouver.

Dat hangt ervan af of ik gepakt word.
Ça dépend de si je me fais choper.

Dat hangt ervan af wat je drinkt.
Cela dépend de ce que vous pensez avec.

Dat hangt ervan af welk plan je bedoelt.
Ça dépend du plan dont tu parles.

Dat hangt ervan af wat voor bom het is.
Disons que cela dépendra de la bombe.

Dat hangt ervan af wat je werken noemt.
Ça dépend de ce qu'on appelle travailler.

Dat hangt ervan af wat je met' het' bedoelt.
Ça dépend ce que tu entends pas"ça".

Dat hangt ervan af wat je obesitas noemt.
Ça dépend de ce que t'entends par"obèse.

Dat hangt ervan af wat jij onder' schat' verstaat.
Ca dépend de ta définition de trésor.

Dat hangt ervan af wat je met' echt' bedoelt.
Ça dépend de ce que vous entendez par réel.

Dat hangt ervan af aan welke kant je staat.- Untranslated subtitle.
Cela dépend de quel côté vous êtes.

Dat hangt ervan af van jouw definitie van plezier is, Chuck.
Ça dépend de votre définition de"drôle", Chuck.

Wel, dat hangt ervan af hoe je ze wilt gebruiken.
Eh bien, cela dépend de la façon dont vous voulez les utiliser.

Dat hangt ervan af, Ritchie en ik zijn hele goede vrienden.
Celà dépent, Big Richard et moi sommes de très bons amis.

Dat hangt ervan af hoeveel vitamine E ik kan bemachtigen.
Ça dépend de la quantité de vitamine E que je pourrai me procurer.

Hoe "dat hangt ervan" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat hangt ervan af hoe het gaat.

Dat hangt ervan af, zegt Van Audenhove.

Dat hangt ervan af wie “ze” is.

Dat hangt ervan af hoe hij scoort.

Dat hangt ervan af… Gezonde voeding vs.

Dat hangt ervan af waarom men snijdt.

Dat hangt ervan af, was mijn antwoord.

Cuperus: Nou, nee, dat hangt ervan af.

Dat hangt ervan af waar die staan.

Weekend trip istanbul Dat hangt ervan af.

Hoe "cela dépend, ça dépend" te gebruiken in een Frans zin

Cela dépend des gens, cela dépend des situations.

Ensuite, cela dépend des empires coloniaux.

mais cela dépend encore des croyants...

Ça dépend des membres et ça dépend des périodes.

Même si le temps passe. Ça dépend de toi, ça dépend de moi.

Bien sûr, cela dépend des latitudes…

Ça dépend des moments, et ça dépend aussi de la BD que je fais.

Cela dépend des choix des étudiants.

mais cela dépend peut-être des ''gearages''

Je ne sais pas. Ça dépend de votre esprit. Ça dépend de votre force.