Wat Betekent DAUPHINE in het Frans - Frans Vertaling

• dauphine
• dauphiné

Voorbeelden van het gebruik van Dauphine in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We hadden naar de Rue Dauphine gemoeten.
Je t'avais dit qu'il fallait aller vers la rue Dauphine.

De Dauphine wordt ouder en de koning keert terug naar de kinderkamer.
Le dauphin grandit et le roi retombe en enfance.

Hij is eredoctor van de Université de Paris- Dauphine.
Il est titulaire d'un DEA de gestion de l'Université Paris Dauphine.

Zelfs de koningin, ik kan haar en de Dauphine niet weer in gevaar brengen.
Même la reine, je ne peux pas les mettre elle et le Dauphin en danger.

De loft is een duplex met een zithoek en uitzicht op de Rue Dauphine.
Le loft est un duplex doté d'un coin salon donnant sur la rue Dauphine.

Dauphine is een regio van Zuid-Frankrijk, die oorspronkelijk was onafhankelijk.
Dauphiné est une région du sud-est de la France qui avait été initialement indépendants.

Deze ruime kamer biedt uitzicht op de Rue Dauphine of de Rue Christine.
Cette chambre spacieuse offre une vue sur la rue Dauphine ou la rue Christine.

Diner bij la dauphine om 8:00, Dan terug naar hier om de schilderijen te bekijken.
Nous allons diner à La Dauphine à 8 heures, puis on revient ici pour voir les tableaux.

Studenten met beperkte middelen gevonden betaalbare woningen dankzij Dauphine Logement partnerships.
Les élèves ayant des ressources limitées ont trouvé le logement abordable grâce à des partenariats Dauphine Logement.

Miljoen die door Fondation Dauphine sinds 2010, van welke € 1,6 miljoen euro van particulieren.
Millions soulevée par la Fondation Dauphine depuis 2010, dont € 1,6 millions de personnes privées.

Hierboven heeft u de verschillende etappes van deze 61ste editie van het Critérium du Dauphine Libéré kunnen ontdekken.
Vous avez pu découvrir ci-dessus l'ensemble des étapes de cette 61ème édition du Critérium du Dauphine Libéré.

Het Dauphine Saint Germain biedt gratis dagbladen en een gratis schoenpoetsservice.
Le Dauphine Saint Germain met gratuitement à votre disposition des journaux quotidiens et un service de cireur.

In 1628 heeft de Franse regering benoemd tot intendant van Dauphine om te voorkomen dat begrippen als onafhankelijkheid zou kunnen hebben.
En 1628 le gouvernement français a nommé un intendant de Dauphiné à prévenir toute notion d'indépendance il aurait peut-être.

Dauphine is een selectieve universiteit met de status van een'major etablissement'(grand Etablissement):.
Dauphine est une université sélective avec le statut de‘grand établissement'(Grand Etablissement):.

Deze unieke juridische status binnen de Franse hoger onderwijs systeem maakt het mogelijk Dauphine om een ingang selectie van zijn students.
Ce statut juridique unique au sein du système d'enseignement supérieur français permet Dauphine de faire une sélection à l'entrée de sa moyenne students.

De Place Dauphine is gesitueerd in de nabijheid van het station Pont Neuf, en is te bereiken via lijn 7.
La place Dauphine est située à proximité de la station Pont-Neuf, rive droite, desservie par la ligne 7.

In de jaren '20 werden ze gebruikt als dranksmokkelroute naar een pakhuis op Dauphine. Je raad nooit wie dat pakhuis recentelijk kocht.
Les contrebandier les utilisaient dans les années 20 pour emmener de l'alcool à un entrepôt secret sur Dauphine, et tu ne devineras jamais qui vient juste d'acheter cet entrepôt.

Le Dauphine  Â(Paris,  75016) Le Dauphine wordt in Keuken Woordenlijst, Trendy restaurants, en Restaurants….
Le Dauphine(Paris, 75016) Le Dauphine est listé dans Cuisine française, Restaurants tendance, et Restaurants….

Toen hij op de hoogte der straat Guénégaud gekomen was, zag hij uit de straat Dauphine een groep komen, bestaande uit twee personen, wier houding hem opmerkzaam maakte.
Comme il arrivait à la hauteur de la rue Guénégaud, il vit déboucher de la rue Dauphine un groupe composé de deux personnes et dont l'allure le frappa.

Dauphine staat bekend om het onderwijs in de financiële wereld, economie, wet, financiën en wiskunde en business strategie.
Dauphine est renommée pour son enseignement en finance, économie, loi, stratégie de financement et de mathématiques et d'affaires.

Pierre Musson(Sr.) Parijs: meester uurwerkmaker vanaf 1746. Werkplaats place Dauphine 1748-1756, cour Neuve du Palais 1767, quay de l'Horloge 1772-1778.
Pierre Musson(père) Paris: Maïtre en 1746, atelier à la Place Dauphine entre 1748 et 1756, à la Cour Neuve du Palais en 1767 en puis au Quai de l'Horloge entre 1772 et 1778.

Het Critérium du Dauphine Libéré werd voor het eerst georganiseerd in 1947 door Georges Cazeneuve die toen in de ondernemingsraad van de krant zat.
Le Critérium du Dauphine Libéré a été crée en 1947 par Georges Cazeneuve qui est alors membre du conseil d'administration du journal.

Félix Haron is houder van een CFA(Chartered Financial Analyst), studeerde af aan het ESC Toulouse en behaalde een Master 2 in financiële engineering aan de universiteit Paris Dauphine.
Félix Haron est titulaire du CFA, diplômé de l'ESC Toulouse et d'un Master 2 en ingénierie financière obtenu à l'Université Paris IX Dauphine.

Dauphine werd opgericht als een faculteit economie en management in 1968 in het voormalige hoofdkwartier van de NAVO in West-Parijs, in de XVIe arrondissement.
Dauphine a été fondée comme une faculté d'économie et de gestion dans 1968 dans l'ancien siège de l'OTAN dans l'Ouest de Paris, dans le XVIème arrondissement.

Het heeft de doctor in de kunstgeschiedenis en de Europese cultuur aan de Universiteit van de Provence en een Master in Management van culturele instellingen, de Universiteit van Parijs Dauphine.
Il a un doctorat en histoire de l'art et de culture européenne à l'Université de Provence et d'une maîtrise en gestion des institutions culturelles à l'Université de Paris Dauphine.

Paris Dauphine University, vaak aangeduid als parijs Dauphine of dauphine is een openbaar onderzoek en de instelling voor hoger onderwijs in Parijs, Frankrijk.
Université Paris Dauphine, souvent appelée Paris Dauphine ou Dauphine est une recherche publique et établissement d'enseignement supérieur à Paris, France.

Twee andere vormen zijn mogelijk, Finee of fijn, maar deskundigen op het gebied van de Dauphine duidelijk zijn dat Fine is de vorm die je zou verwachten in deze regio en daarom hebben we gekozen voor deze versie.
Deux autres formes sont possibles, Finee ou Finé mais les experts sur le Dauphiné est clair que Fine est la forme que l'on pourrait s'attendre dans cette région et nous avons donc opté pour cette version.

Dauphine Alumni coördineren 30 professionele en recreatieve clubs, regionale en internationale Alumni hoofdstukken en een netwerk van te houden 47,000 alumni via sociale netwerken.
Dauphine Alumni coordonnées 30 clubs professionnels et amateurs, Alumni régionales et internationales Chapitres et maintenir un réseau de 47,000 anciens via les réseaux sociaux.

Zo kwamen onder meer Philippe Chalmin, professor aan de Parijse Dauphine universiteit, Mevrouw Alison Rose, Brits Ambassadeur voor België en Jean-Michel Six, Chef EMEA Economist bij Standard& Poor's aan het woord.
Entre autres Mr. Philippe Chalmin, professeur à l'Université Dauphine à Paris, Mme Alison Rose, ambassadeur britannique en Belgique, et Mr. Jean-Michel Six économiste en chef EMEA au Standard& Poor's ont pris la parole.

Een van de Dauphine Parlement werd opgericht in 1453 door de zoon van Charles VII die gebruikt zijn positie om ervoor te zorgen dat er een confrontatie met zijn vader, die vervolgens gereageerd door annexatie Dauphine naar Frankrijk.
Un Parlement de Dauphiné a été créé en 1453 par le fils de Charles VII qui s'est servi de sa position là pour provoquer une dispute avec son père, qui répond ensuite en annexant Dauphiné à la France.

Hoe "dauphine" te gebruiken in een Nederlands zin

Dauphiné Libéré John Degenkolb criterium du dauphine

Een station vlakbij is Porte Dauphine metrostation.

Gisteravond met drie personen bij Dauphine gegeten.

Vanaf: 1930: tot 0200.: Club Dauphine website.

De Renault Dauphine geeft zijn geheimen prijs.

Dauphine heeft geen toegang tot de paswoorden.

Hij verliet het Criterium Du Dauphine ziekjes.

Beatrix Dauphine de Vienne (van Albon), dr.

Place Dauphine on the Ile Saint Louis.

Aldus Franse krant Le Dauphine afgelopen donderdag.

Hoe "dauphiné, dauphine" te gebruiken in een Frans zin

PHOTO MARC GREINER, publiée dans le Dauphiné

Christian PHILIPPE-JANON, journaliste pour le Dauphiné Libéré.

Une voiture Renault Dauphine l’aurait suivi.

vive la premiere dauphine parcesue miss france...

Université Paris Dauphine - Paris IX, 2004.

réalisé par Dauphiné Stores et Fermetures www.dauphiné-stores.fr.

Lire l'article dans le Dauphiné (Isère Sud)

Moi j'habite en Dauphiné mais je suis Ch'ti.

Chiffres arabes appliqués or, aiguilles Dauphine or.

ITEM, est pacte que ladite Dauphine ...