Wat Betekent DE BASE in het Frans - Frans Vertaling

• la base

Voorbeelden van het gebruik van De base in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik liet de laag"image de base" dicht van deze tube, maar wil je het toch veranderen is dat prima.
Je vous ai laissé image de base si vous désirez modifier le tube à votre goût.

Axelle en Pierre zijn therapeuten en werken aan hun boek over hun model" revenue de base XXL.
Axelle et Pierre sont thérapeutes et travaillent à leur livre sur leur modèle'revenu de base XXL.

De Base Brisbane Uptown Bar& Grill is dagelijks geopend voor het ontbijt, de lunch en het diner, en serveert steaks.
Le Bar& Grill de l'établissement Base Brisbane Uptown est ouvert tous les jours pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Men denkt dat hierbij factoren betrokken zijn die de gemodificeerde base herkennen en zich eraan binden.
On pense que cela met en jeu un ensemble de facteurs capables de reconnaître les bases modifiées et de s'y lier.

Vervolgens is de base gepolijste en zorgvuldig schoongemaakte stof en verwijderde lagen verf en vernis, met een stofzuiger.
Ensuite, la base est polie et nettoyée soigneusement la poussière et enlevé des couches de peinture et de vernis, avec un aspirateur.

Allereerst kunt u gewoon uw penis stimuleren door strijken langs de base, evenals de schacht en het scrotum.
Tout d'abord, vous pouvez juste stimuler votre pénis en caressant le long de la base et l'arbre ainsi que le scrotum.

De gecombineerde base is even geschikt voor de behandeling van zowel hypertensie als hartaandoeningen, bevat twee soorten isomeren:.
La base combinée convient également au traitement de l'hypertension et de la maladie cardiaque, contient deux types d'isomères:.

Een buffer eenvoudig een mengsel van een zwak zuur en de geconjugeerde base of een zwakke base en het geconjugeerde zuur.
Un tampon est simplement un mélange d"un acide faible et sa base conjuguée ou une base faible et de son acide conjugué.

De Base Unit heeft een vaste verbinding met het visualisatiesysteem van de vergaderruimte en zorgt voor alle benodigde verwerking.
La ClickShare Base Unit a une connexion fixe au système de visualisation de la salle de réunion, et se charge de tous les processus requis.

Een vier voet slepen mat moet ook drugs over de base te verminderen de hoeveelheid onvolkomenheden in de base.
Un tapis de glisser quatre pieds devrait également être drogue sur la base pour réduire la quantité des imperfections dans la base.

Wetenschappers hebben gewaardeerd trenbolon hebben een anabole en androgene 500/500 scoren met testosteron wordt de base(100/100).
Les scientifiques ont évalué l'établissement trenbolone d'avoir un anabolique et androgène 500/500 marquer avec de la testostérone étant la base(100/100).

PU wit is de base laag voor het drukken hitte overdracht etiket, het acts als de achtergrond van de kleur, toenemend de kleur verzadiging.
PU blanc est la base couche pour impression chaleur transfert étiquette, il actes comme la fond de la couleur, croissant la couleur saturation.

En als je nu kijkt naar de kant van sterke basen, volgens Arrhenius zijn definitie, is de base iets dat hydroxide ionen vormt, of anionen in water.
On va maintenant parler des bases fortes. Selon Arrhenius, une base est un composé qui libère HO- dans l'eau.

De mobiles communiceren met de base door zeer hoge frequentie of ultra hoge frequentie zender en ontvanger ingesteld meestal geconfigureerd als transceivers.
Les mobiles communiquent avec la base de très haute fréquence ou ensembles d'émetteur et récepteur d'ultra haute fréquence configurés plus souvent que les émetteurs-récepteurs.

Wanneer het construeren van de putting green base is het een goed idee niet te overschrijden van twee duim voor het comprimeren van de base met een trilplaat sabotage.
Lors de la construction de la base putting green, il est une bonne idée de ne pas dépasser deux pouces avant le compactage de la base avec un sabotage vibra-plaque.

De base is de ultieme basis voor de shine-free looks, de matterende spray heeft een verfrissend effect en verlengd de houdbaarheid van de make-up.
Pendant que la base est une préparation idéale pour des looks sans brillance, le spray matifiant a un effet rafraîchissant, maintient le maquillage et en prolonge la tenue.

Meer informatie over het gebruik of het verhuur(voor groepen) van dergelijke vaartuigen kunt u krijgen bij de Base Nautique Lultzhausen of de jeugdherberg Lultzhausen.
Pour des renseignements supplémentaires sur l'utilisation ou la location(pour les groupes) de l'équipement requis, veuillez vous adresser à la Base Nautique à Lultzhausen ou à l'auberge de jeunesse à Lultzhausen.

De helikopter vervoert skiërs van de base(Gulmarg) naar de hoogten van meer dan 4500 m landing op een verschillende piek elke dag, of het nu Apharwat, Yusmarg of de Kolahai gletsjer.
L'hélicoptère transporte les skieurs de la base(Gulmarg) à des hauteurs de plus de 4.500 m d'atterrissage sur un pic différent chaque jour, si elle est Apharwat, Yusmarg ou du glacier Kolahai.

De dikte van de platen afhankelijk van de diepte van de base, de bodemeigenschappen, gemeenschappelijke klimatologische omstandigheden, de aanwezigheid van de kelder.
L'épaisseur des plaques dépend de la profondeur de la base, les propriétés du sol, les conditions climatiques communes, la présence du sous-sol.

Begraven in de base van het brein”, duidt Dr. Joel Elkes van Johns Hopkins aan, “in het midden van het centrum van het hoofd zijn er oude, oude gebieden, die duidelijk te maken hebben met overleving.
Enterré à la base du cerveau," comme l'indique le Dr. Joel Elkes de Johns Hopkins,"à la ligne médiane, au centre du crâne, il y des régions très, très anciennes, qui s'occupent clairement de la survie.

Na toepassing van de screenings de base worden met een water geworpen moet gevuld roller of in het geval van een grote groene, rijden 1000 vierkante voet of meer een één ton op de roller werkt het beste om te comprimeren de screenings.
Après que application des projections, la base doit être roulée avec une eau remplie rouleau, ou dans le cas d'un grand vert, 1000 pieds carrés ou plus d'une tonne une ride sur rouleau fonctionne mieux pour compacter les projections.

Echter, dit fenomeen nog niet de evidence base.
Toutefois, ce phénomène n'a pas encore la base de preuves.

De vrije base van oxybutynine is farmacologisch gelijkwaardig aan oxybutyninehydrochloride.
La forme de base libre de l'oxybutynine est pharmacologiquement équivalente au chlorhydrate d'oxybutynine.

Je hebt de eerste base gemist, dit even tussendoor.
Vous avez raté la première base, au fait.

Priming voorkomt ook de vochtopname base.
Amorçage empêche également l'absorption de la base de l'humidité.

Nu over 6% abonnees"Tricolor TV" van de totale base 12 miljoen hebben UHD TV.
Maintenant, à propos de 6% abonnés"Tricolor TV" de la base totale 12 millions ont UHD TV.

Wat als we hem op de eerste base zetten, en niet naar hem gooien?
Et si on le met en première base et qu'on ne lui lance rien?

Bibliotheken die deze instellingen gebruiken, kunnen er nog altijd voor kiezen om hun IBL-instellingen in de knowledge base op ‘Ja' te zetten, zodat zij IBL-aanvragen blijven krijgen, die ze na ontvangst bekijken en handmatig verwerken.
Les bibliothèques qui utilisent ces paramètres peuvent néanmoins décider de paramétrer leur PEB sur« Oui» dans la base de connaissances afin de continuer à recevoir les demandes de PEB, qui sont examinées et traitées manuellement dès réception.

Verzamelt gegevens over patiënten met multiple sclerose in de Database SDMSH, dat nu geconstateerd gedurende 2800 mensen getroffen, die zijn toegetreden tot onze leden van de vereniging en is overeengekomen om gegevens voor de opgegeven base op te leveren.
Compile les données sur les patients atteints de sclérose en plaques dans la base de données SDMSH, qui est maintenant enregistré plus 2800 personnes touchées, qui ont rejoint les membres de notre association et a accepté de fournir des données pour la base spécifiée.

Linoleum- een zeer zacht materiaal, om wat weerstand onderdelen met de onbedekte gedeelte van de afgewerkte base is beladen met de opkomst van een aantal problemen:.
Linoléum- un matériau très doux, en raison de ce faire glisser des éléments avec la partie non couverte de la base finie se heurte à l'émergence d'un certain nombre de difficultés:.

Hoe "de base" in een zin te gebruiken

Basiscursus Humanistisch Cursief Calligraphie de base chinees.

De base unit heeft een simpele interface.

De base lijn heeft enkel witte kleuren.

De base drum (bassdrum?) heeft dat niet?

Eerst de Base Coat van Herôme gebruikt.

Start vandaag nog met de Base kuur!

Dit maakt dat de base nog directer.

Draai de base los van het tankje.

Maar gelukkig valt de Base erg mee.

De base plate heeft een koperen afwerking.