Wat Betekent DE DOS in het Frans - Frans Vertaling

• DOS
• de DOS

Voorbeelden van het gebruik van De dos in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Welke afgaat op de DOS directory.
Qui repose lui-même sur le répertoire DOS.

D: is de DOS drive waarop je Linux hebt geïnstalleerd.
D: est le lecteur DOS où vous avez installé Linux.

De codetabellen die in Figuur 34 staan afgebeeld hebben betrekking op de DOS bestandsnamen.
Les tables des codes de la Figure 34 sont pour les noms de fichiers DOS courants.

Com, die me de DOS addendum toestuurde.
Com qui m'a envoyé la partie sur DOS.

Hij behoorde tot het altaarstuk van de kapel van het Palacio del Marques de Dos Aguas.
Il appartenait au retable de la chapelle du Palacio del Marqués de Dos Aguas.

Doe de DOS systeemdisk erin zodra je het menu ziet.
Lorsque vous verrez le menu, insérez la disquette de démarrage DOS.

Het zal ook de bestanden die niet meer voorkomen in de DOS directory uit de --linux-.--- verwijderen.
Elle retire aussi de ce fichier les fichiers qui n'existent plus dans le répertoire DOS.

Doe de DOS systeemdisk in het diskettestation en start je computer opnieuw op.
Insérez la disquette de démarrage DOS et redémarrez votre ordinateur.

Waar zimage een gewoon kernel-image voorstelt(gecomprimeerd) simpel ergens op de DOS drive naartoe gekopieerd.
Où zimage est une image normale du noyau(compressée), tout simplement copiée quelque part sur le lecteur DOS.

De dos s van paroxetine kan vervolgens worden aangepast naargelang de klinische respons;
La dose de paroxétine peut ensuite être ajustée en fonction de la réponse clinique;

Je kunt een Linux directory in de DOS partitie aanmaken en dit zonder beperkingen gebruiken voor Linux.
Vous pouvez configurer un répertoire Linux sur votre partition DOS, et l'utiliser sans restriction sous Linux.

De nieuwe Windows versie van het softwareprogramma voor de algemene boekhouding, Expert/M, vervangt de DOS versie.
La nouvelle version Windows du logiciel de comptabilité générale Expert/M remplace la version DOS de ce logiciel.

Belangrijke informatie Laat Apartment Atico de Dos Olivos van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Veuillez informer l'établissement Apartment Atico de Dos Olivos à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.

Dit kwam in feite doordat de partitie waar muLinux op draaide, tussen de swap partitie en de DOS partitie in lag.
Ceci était dû au fait que la partition qui contenait muLinux se trouvait entre la partition swap et la partition DOS.

Dit zorgt er normaal gesproken voor dat de DOS partitie op /mnt wordt gemount, de /mnt/linux directory wordt aangemaakt en umssync erop toepast.
Cela monte normalement la partition DOS sur /mnt, crée le répertoire /mnt/linux et lance umssync dessus.

In de meeste Linux distributies is de Mtools suite opgenomen, een set commando's welke perfect equivalent is aan de DOS tegenhanger, maar waarvan de commando's met een 'm' beginnen: d.w.z.
La plupart des distributions Linux sont accompagnées de la suite Mtools, un ensemble de commandes parfaitement équivalentes à leurs correspondants DOS, mais commençant par un«m»: mformat, mdir, mdel, mmd.

Het installatieprogramma zal de DOS partitie zien en proberen de juiste geometrie er uit af te leiden, wat gewoonlijk werkt.
Le programme d'installation verra la partition DOS et tentera d'en déduire la géométrie correcte, ce qui fonctionne généralement.

Wanneer je tevreden bent met de configuratie en de verschillende packages die je hebt geà ̄nstalleerd, kun je in DOS booten en de complete linux directory naar de DOS file server kopiëren.
Lorsque vous êtes satisfait de la configuration obtenue et des paquetages sélectionnés, vous pouvez démarrer sous DOS et copier la totalité du répertoire linux sur votre serveur de fichiers DOS.

Nu we uitgezocht de dos, is het tijd om zich te concentreren op de don'ts van de eerste maand zwangerschap zorg.
Maintenant que nous avons réglé le dos, il est temps de se concentrer sur les Don'ts du premier mois de grossesse soins.

Voor WindowsME moet je de opstartdiskette gebruiken om de DOS functionaliteit van REMMTX. BAT te kunnen benutten.
Pour Windows ME vous *devez* amorcer l'ordinateur à l'aide d'une disquette d'urgence pour obtenir la fonctionnalité DOS pour que REMMTX. BAT fonctionne.

Ze hebben ook berichten dat de DoS(Denial of Service) aanval treft Safari op OS X, maar hebben niet kunnen dupliceren op beide geweest 10.3 of 10.4….
Ils ont également signalé que le DoS(Déni de Service) attaque affecte Safari sur Mac OS X, mais n'ont pas été en mesure de reproduire sur chaque 10.3 ou 10.4….

Linux's C compiler wordt gcc genoemd en het mist alle toeters en bellen waar gewoonlijk de DOS tegenhangers van vergezeld gaan: geen IDE, online help, geïntegreerde debugger, enz.
Le compilateur C de Linux s'appelle gcc et n'est pourvu d'aucun des gadgets qui accompagnent en général ses équivalents DOS: pas de IDE(Integrated Development Environment ou environnement de développement intégré), ni d'aide en ligne ou de débogueur intégré etc.

Korte Beschrijving Apartment Atico de Dos Olivos biedt gratis WiFi, airconditioning en verwarming en ligt op 450 meter van het metrostation Camp de l'Arpa en op 25 minuten met de metro van Plaza Cataluña in het centrum van Barcelona.
Description rapide Situé à 450 mètres de la station de métro Camp de l'Arpa, l'Apartment Atico de Dos Olivos possède une connexion Wi-Fi gratuite, la climatisation et le chauffage.

Hij ook gecultiveerd poëzie verkregen twee van de eerste prijs voor poëzie en korte verhalen("" Anna Ros ik Miragall"en Bancaja") Samen met Silvia vormt de groep"Alba Aurea" dan van maakt drie anosviene handelt in verschillende karakteristieke plaatsen van de Valenciaanse Gemeenschap, ook de kerk van San Agustín, die van Corpus Christi, het Museum van de geschiedenis van de stad van Valencia, of het paleis van het Museum van keramiek, Marqués de Dos Aguas.
Il a également cultivé poésie obtenue deux premier prix de poésie et de nouvelles(«« Anna Ros j'ai Miragall« et Bancaja») Avec Silvia, forme le groupe"Alba Aurea" que de fait trois anosviene agissant dans différents lieux emblématiques de la Communauté valencienne, ceux-ci incluent l'église de San Agustín, celle de la Fête-Dieu, le Musée d'histoire de la ville de Valencia, ou le Palais du Musée de la céramique, Marqués de Dos Aguas.

Het ligt aan de GR-92, en in het natuurreservaat" Mig de Dos Rius," aan de monding van de rivier Fluvia en het strand van Sant Pere Pescador, een van de laatste ongerepte stranden van de Costa Brava.
En face de la maison passe le GR-92, qui s'étend le long de la rivière, à travers la réserve naturelle" Mig de Dos Rius", à l'embouchure de la rivière Fluvià et la plage de Sant Pere Pescador, une des dernières plages vierges de la Costa Brava.

De DOS en Windows software wijzigde niet toen IDE disks met LBA ondersteuning werden geïntroduceerd, dus DOS en Windows hadden nog steeds een diskgeometrie nodig, zelfs toen dit niet langer nodig was voor de feitelijke disk I/O, maar alleen maar om met de BIOS te kunnen communiceren.
Les logiciels DOS et Windows n'ont pas évolué quand furent introduits les disques IDE avec le support LBA et ont toujours eu besoin du soutien d'une géométrie pour gérer les disques durs, même quand cela n'a plus été nécessaire pour effectuer des Éntrées/Sorties, mais uniquement pour converser avec le BIOS.

De Spaanse(. un minimo de dos años"), de Deense( .i mindst 2 aar"), de Griekse(. επί δύο τουλάχιστον έτη"), de Engelse(. for at least two years"), de Nederlandse(. gedurende ten minste 2 jaren"), de Portugese(. pelo menos 2 anos"), de Finse(. vähintään kaksi vuotta") en de Zweedse(. under minst två år") versie lijken eerder neutraal ten aanzien van het chronologische verband tussen het twee jaar voortdurend wonen en het ogenblik van overlijden van de werknemer.
Les versions espagnole(«un minimo de dos años»), danoise(«i mindst 2 aar»), grecque(«επί δύο τουλάχιστον έτη»), anglaise(«for at least two years»), néerlandaise(«gedurende ten minste 2 jaren»), portugaise(«pelo menos 2 anos»), finnoise(«vähintään kaksi vuotta») et suédoise(«under minst två år») semblent plutôt neutres au regard du lien chronologique entre la résidence continue de deux ans et la date du décès du travailleur.

Controleer het venster om te bevestigen dat de volledige dos is is to egediend.
Vérifiez la fenêtre pour vous assurer que toute la dose a été injectée.

Neem de hele inhoud van het SINGULAIR granulaat met een lepel zacht voedsel, koud of op kamertemperatuur; let erop dat de gehele dos is met het voedsel wordt vermengd.
Mélanger tout le contenu du sachet de SINGULAIR, granules dans une cuillère de nourriture molle, en prenant soin de vérifier que la dose complète est mélangée à la nourriture.

Ik ben eeuwig nerd en heb de eerste DOS geschreven.
J'ai depuis toujours été un fou d'informatique et j'ai écrit le tout premier DOS.

Hoe "de dos" in een zin te gebruiken

Les coussins de dos sont remplis de polaire.

Bellen voordat je solliciteert: de dos donts Intermediair.nl.

Rosa de dos aromas de emilio carballido pdf.

Un hotel de dos estrellas tiene mejor atencion.

Maar, de dos staat niet in goed conditie.

De Dos mogelijkheden die er niet uitgesloopt zijn.

Debe reservarse para un mínimo de dos noches.

Zie hoofdstuk 5.1 voor de dos *-commando's. 4.

De dos en donts voor een website Bijgespijkerd.

Afvallen met een sportdieet: de dos en donts!