Wat Betekent DE ECHTE NAAM in het Frans - Frans Vertaling

• vrai nom
• le nom réel
• le véritable nom

Voorbeelden van het gebruik van De echte naam in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De echte naam van Joe is Ethan Scott.
Le vrai nom de Joe est Ethan Scott.

Paul Russell is niet de echte naam van je man.
Paul Russell n'est pas le vrai nom de votre mari.

De echte naam van Denise is Emma Hill.
Le vrai nom de Denise est Emma Hill.

Nou, Finn is niet eens de echte naam van onze zoon.
Eh bien, Finn n'est pas le vrai nom de notre fils.

De echte naam van Blue is Everett Turpin.
Le vrai nom de Blue est Everett Turpin.

Maar dat is niet eens de echte naam van de hond.
Même si ce n'est pas le vrai nom de ce chien.

De echte naam van Kurt Wild is Buford Posey.
Le vrai nom de Kurt Wild est Buford Posey.

Uiteindelijk zegt Bubi dat de echte naam"Repelsteeltje" is.
Sapeck, en effet, s'appelait de son vrai nom:.

De echte naam van de foutrapporteur.
Nom réel de l'utilisateur signalant l'anomalie.

Norville Rogers is de echte naam van Shaggy, van" Scooby Doo.
Norville Rogers est le vrai nom de Samy, De"Scooby Doo.

De echte naam van onze vermeende bomenknuffelaar is David Clemens.
Son vrai nom est David Clemens.

Goed, aanzien en contacten is de echte naam van dit spel.
D'accord, avantages et contacts sont les vrais noms du jeu.

Ken je de echte naam van die dokter nog?
Tu te rappelles du vrai nom de ce docteur?

De jongeman heet Winczlav, niet Winch. De echte naam van Nerio.
Le jeune homme s'appelle Winczlav, le vrai nom de Nerio.

De echte naam van degene die de fout rapporteert.
Nom réel de l'utilisateur signalant l'anomalie.

Ramos vertelde niemand de echte naam van zijn handlanger.
Ramos n'a jamais révélé à quiconque le véritable nom de son homme de main.

De echte naam van de chanson-artiest is Deinekin. Zvezdinsky is geen pseudoniem.
Le vrai nom de l'interprète de la chanson est Deinekin.

Wat voor rechercheur weet de echte naam van zijn vriendin niet?
Quel genre d'inspecteur ne connaît pas le vrai nom de la femme qu'il fréquente?

Het aquaduct is vernoemd naar de in Leeuwarden geboren exotische danseres Margaretha Zelle, de echte naam van Mata Hari.
Margarete Gertrude Zelle n'est autre que le véritable nom de Mata Hari.

Iemand die je de echte naam van de Midnight Ranger kan vertellen.
Quelqu'un qui peut vous dire le vrai nom de Midnight Ranger.

Niet te geloven dat ik na al die tijd de echte naam van mijn vrouw ken.
J'arrive pas à le croire après tout ce temps, Je connais enfin le vrai nom de ma femme.

De echte naam van de dame is Mary, maar de bijnaam die haar door Dante is gegeven, is heel toepasselijk:.
Le vrai nom de la femme est Mary, mais le surnom que Dante lui a donné est tout à fait approprié:.

Randy beweert dat hij niet de echte naam weet van degene die hem de steen verkocht.
Il prétend ne pas connaître le vrai nom du vendeur de rubis.

Ik ben iemand die liever al mijn Apple-hardware een naam geeft met de echte naam van het product.
Je suis le genre de gars qui préfère nommer tout mon matériel Apple avec le nom réel du produit.

Op dezelfde manier, je kan de echte naam in van uw tickets of wanneer u met behulp van live chat.
De la même manière, vous pouvez fournir le nom réel de vos billets ou lorsque vous utilisez le chat en direct.

In 2008 heeft de Daily Mail, een krant, publiceerde een artikel te beweren dat de echte naam Banksy's te identificeren.
En 2008, le Daily Mail, un journal, a publié un article qui prétend identifier le vrai nom de Banksy.

De echte naam van de held is Gjergj Kastrioti, maar hij is bekend om Skanderbeg, een naam die de Turken gaf hem toen ze hem ontvoerd.
Le vrai nom du héros est Gjergj Kastrioti, mais il est connu pour Skanderbeg, un nom que les Turcs lui donna quand ils ont enlevé.

In het voorbeeld vullen we news. server. com in; u moet natuurlijk de echte naam van uw nieuwsserver invullen.
Pour notre exemple de configuration, nous saisirons le nom news. serveur. fr& 160;; évidemment, vous saisirez le nom réel de votre serveur de nouvelles.

Na een korte zeiltocht noordelijk ging hij uiteindelijk aan wal in Sydney Cove in Port Jackson de echte naam voor de haven van Sydney.
Après un court voyage en bateau vers le nord, Phillip mit pied à terre à Sydney Cove dans Port Jackson le vrai nom du port de Sydney.

De auteur verwijst naar zichzelf als Tom Elvis Jedusor, dat is de echte naam Voldemort in de Franse editie van de Harry Potter-romans.
L'auteur se réfère à lui-même comme Tom Elvis Jedusor, qui est le vrai nom de Voldemort dans l'édition française des romans de Harry Potter.

Hoe "de echte naam" te gebruiken in een Nederlands zin

De echte naam van dit materiaal is Breakout.

De echte naam van het product is botulinetoxine.

Robyn, de echte naam van bekende zangeres Rihanna.

Vraag Wat is de echte naam van Stromae?

Jean-Baptiste Poquelin is de echte naam van Molière.

De echte naam van deze vrouwelijke figuur is:

De echte naam 'Ten Bergh' leidde tot verwarring.

De echte naam van Mercier is Peter Bieri.

alleen de echte naam van mijn maat niet.

Dat is de echte naam van Kamaal Williams.

Hoe "le nom réel, le véritable nom" te gebruiken in een Frans zin

L'attribut obligatoire tool-name spécifie le nom réel de l'outil.

Maintenant le véritable Nom de Dieu, quel est-il?

Or Victoria Vetri est le véritable nom d’Angela Dorian.

Le nom réel de la maladie est la sclérose latérale.

Le nom réel du chanteur est Matthew Charles Sanders.

Le nom réel de Nicodème devait probablement être Naqdîmôn ben Bannayâ-Gèr.

Le nom réel du produit devait être choisi.

Le véritable nom de l'Eglise est Eglise de Jésus...

Quel est le véritable nom de cette famille ?

___________________________Ryeisha Berrain est le véritable nom Rye Rye.