Wat Betekent DE FAT in het Frans - Frans Vertaling

• fat
• la graisse

Voorbeelden van het gebruik van De fat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

En hoe zit dat met de Fat Cobra?
Vous parliez de Fat Cobra?

De FAT zou alleen een indirecte maatregel zijn om risicogedrag aan te pakken.
La TAF ne constituerait qu'une mesure indirecte à cet égard.

We lachten er om, we noemden hem de Fat Cat in Spats.
On avait l'habitude de rire et… de l'appeler le Gros Chat aux Jambières.

Kies de FAT Volume van waar bestanden moeten worden teruggevorderd.
Choisissez le volume de graisse, d'où les fichiers doivent être récupérés.

Een legendarische misdaadleider enkel gekend als de Fat Cobra.
Un criminel légendaire connu uniquement sous le nom de Fat Cobra.

USB opslagapparaten(met de FAT en FAT32 bestandsystemen).
Périphériques de stockage USB(avec les systèmes de fichiers FAT et FAT32).

Mijn man en ik genoten van een verblijf van 3 dagen op de Fat en Sassy.
Mon mari et moi avons passé 3 jours sur le Fat et Sassy.

De FAT heeft geen directe invloed op het handelsgedrag in financiële markten.
La TAF n'a pas d'incidence directe sur les comportements de négociation sur les marchés financiers.

Kortom, deze kaarten gebruiken de FAT 12/16 opslagsysteem.
Fondamentalement, ces cartes utilisent le système FAT 12/16 de stockage.

Overwegende dat de Fat modus verbetert het geluid met een volledige, natural low-end, voor een totale rijker en heviger station effect.
Considérant que le Mode Fat améliore le son avec un plein, natural bas de gamme, pour un effet globalement plus riche et plus féroce en voiture.

Dit kan hebben geleid tot het verlies van de FAT 32-partitie en daarmee de volledige gegevens erop.
Cela pourrait avoir conduit à la perte de la partition FAT 32 à son tour l'ensemble des données sur elle.

De FAT(File Allocation Table) is een gegevensstructuur die door Windows wordt gemaakt wanneer u een volume formatteert met het FAT- of FAT32-bestandssysteem.
La table d'allocation des fichiers(FAT) est une structure de données créée par Windows lorsque vous formatez un volume à l'aide des systèmes de fichiers FAT ou FAT32.

In staat om bestandsherstel uit te voeren, zelfs van de FAT 16, FAT 32, NTFS 5 en andere partities.
Capable d'effectuer la récupération de fichiers même à partir de FAT 16, FAT 32, NTFS 5 et d'autres partitions.

De Fat algoritme levert een volle en dikke bassy octaaf, die ook zachte, gerichte bovenste tinten met veel heeft natural klinkende shimmer.
L'algorithme de Fat offre octave bassy corsé et épais, qui a également des tonalités supérieures douces et ciblées avec beaucoup de natural miroitement de sondage.

De al de gegevens van de gewenste bestanden van de geformatteerde FAT gepartitioneerd harde schijf wordt weergegeven.
Les données de tous les types de fichier demandé depuis le disque dur formaté FAT partitionnés sera affiché.

Duurzaam 6061 aluminiumlegering; De Fat Tyre Electic Bike is perfect voor all-terrain, effectief op de weg, trail, berg, stad, strand of de sneeuw enz.
Cadre en alliage d'aluminium 6061 durable; Le vélo électrique Fat Tire est parfait pour tous les terrains, efficace sur la route, les sentiers, la montagne, la ville, la plage ou la neige, etc.

Zoals het EESC al opgemerkt heeft( advies uit 2010, zie voetnoot 2), zijn de FTT en de FAT geen stelsels voor alternatieve belastingen.
Comme le CESE l'a souligné dans son avis de 2010(voir la note infrapaginale n° 2), la TTF et la TAF ne sont pas des systèmes de taxation alternatifs.

Echter, de procedure beschadigt de Fat gebied en heeft extra reparatie te maken dat de ruimte toegankelijk opnieuw.
Toutefois, la procédure endommage la zone Fat et nécessite une réparation supplémentaire pour rendre cet espace accessible une fois de plus.

Een tour is heel gemakkelijk te boeken, ga gewoon te voet naar het Alexanderplatz recht tegenover de tv-toren, waar je de Fat Tire vertegenwoordigers met borden bijna niet kunt missen.
Pour faire la visite il vous suffit d'aller Alexanderplatz, juste en face de la tour de télévision, où vous verrez les représentants de Fat Tire avec des pancartes, vous ne pouvez pas les manquer.

Plaats de hoge stoel en een aantal van de"fat" poef of koop een grote fauteuil met een goede voetsteun om de hoek te rusten voor de rest.
Placez la chaise haute et un certain nombre de"gras" pouf ou d'acheter un grand fauteuil avec un repose-pieds bonne pour équiper le coin pour le reste.

Ten eerste: kiezen voor een stimuleringsbeleid- prijsverlaging, belastingvermindering- en niet voor een systeem dat berust op belastingverhogingen voor calorierijke producten, de beroemde fat tax, die uiteindelijk vooral de Europese huishoudens met lage inkomens zou treffen.
D'abord le choix d'une politique incitative- baisse des prix, réductions fiscales- plutôt que d'un système qui repose sur une taxation majorée des produits caloriques, la fameuse fat tax, qui, au final, pénaliserait surtout les ménages européens à revenus modestes.

De Fat Fuzz Factory is zeer vergelijkbaar, maar het heeft een extra schakelaar die de onderkant opent, zodat het op veel lagere registers, waardoor dit effect pedaal ideaal is voor zowel gitaar als bas oscilleren.
L'usine de Fuzz Fat est très similaire, mais il possède un interrupteur supplémentaire qui s'ouvre à l'extrémité inférieure, ce qui lui permet d'osciller à beaucoup registres inférieurs, qui les rend cette pédale d'effets pour guitare et basse.

Daarna selecteert u de fysieke schijf die de verwijderde FAT partitie gegevens bevat en klik op “Next” om het scannen te starten.
Après cela, sélectionnez le disque physique qui contient les données de la partition FAT supprimé et cliquez sur“Next” pour démarrer le processus de balayage.

De Fat elektrische fiets(A7) met aluminium frame, volledig geveerde vork, 1000w super krachtige motor, 26* 4.0 dikke band, controller in de waterdichte tas, 48V 20AH achter pack lithium batterij met sleutel, Comfortabel zadel.
Le vélo électrique Fat(A7) avec cadre en alliage d'aluminium, fourche à suspension complète, moteur 1000w super power, pneu 26* 4.0 Fat, contrôleur dans le sac étanche, sac à dos 48V 20AH avec clé, selle confortable, selle confortable.

De FTT betreft hoofdzakelijk kortetermijntransacties, terwijl de FAT voor alle financiële activiteiten geldt dus ook voor transacties op de primaire markt.
La TTF concerne en substance les transactions à court terme alors que la TAF s'applique à l'ensemble des activités financières et donc également aux échanges sur le marché primaire.

De Fat Tire gidsen wilt van historische informatie over de stad die niet maakt niet uit hoe uniek is te vinden op de'typische tours' en als Barcelona deskundigen, genieten ze bezig met de klanten en het beantwoorden van eventuele vragen.
Les guides Fat Tire aiment offrir des informations historiques sur la ville qui ne peut être trouvé sur ces«visites typiques» et que des experts de Barcelone, ils aiment engager avec les clients et répondre à toutes les questions, peu importe la façon unique.

Het maakt niet uit als je ervoor kiest om deel te nemen in de generieke City Tour route of aan een van de thematische routes, de Fat Tire Bike Tours gidsen hebben veel uit te leggen, en het is een genot om naar te luisteren.
Peu importe si vous choisissez de participer à l'itinéraire générique City Tour ou à un parcours thématique, les guides de Fat Tire Bike Tours ont beaucoup à expliquer et les écouter est un plaisir.

Dit is de echte Fat Moe's!
C'est le vrai Fat Moe's!

Ik zou graag een drankje nuttigen met de legendarische Fat Cobra.
J'aimerais tant prendre un verre avec le légendaire Fat Cobra.

Dan noem jij de jouwe Bumper en ik de mijne Fat Amy en dan is jouwe groter.
On les appellerait Bumper et Amy la baleine. Le tien serait plus gros que le mien, ce serait mignon.

Hoe "de fat" te gebruiken in een Nederlands zin

Laat de Fat Bastard Pizza vooral ook smaken!

Twee lapjes voor de fat quarter verjaardagslapjes gekocht.

En vergeet de Fat Tire Bike tours niet.

Vragen over de Fat Stoel van Tom Dixon?

Nee want de fat PS3 was al 299.

Fatman komt met de Fat Fiddler Oh Yeah!!!!!

Dan heb je nog de fat head pizza.

De Fat Max heeft een enorm goede grip.

Voor mij blijft de Fat ook het mooist.

De Fat Boy heeft slechts 2 eigenaren gehad.

Hoe "fat, la graisse" te gebruiken in een Frans zin

Bar Fat Renthal noir coussin inclus.

Plus fat que lui c’était difficile.

Fat demeure aussi bas que possible.

En perdant la graisse corporelle globale, vous réduirez la graisse abdominale.

La graisse corporelle n'est pas de la graisse pure comme la graisse alimentaire.

La graisse essentielle, la graisse brune, la graisse blanche, (et même la beige !).

La graisse brune aide naturellement à brûler de la graisse blanche au

Pour brûler la graisse de manière mieux brûler la graisse en votre avancée.

Cette technique permet d’enlever aussi bien la graisse profonde que la graisse superficielle.

Agrafes mais vous fat bastard datant.