Voorbeelden van het gebruik van Dikke in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En dikke Albert.
Ja, hij heeft dikke polsen.
Dikke man, kleine jongen.
Fat Man et Little Boy.Ik heb dikke vingers.
J'ai des gros doigts.Dikke man en kleine jongen.
Fat Man et Little Boy.
Mensen vertalen ook
Omdat hij gezegd dikke.
Parce qu'il est dit d'épaisseur.Wat zei dikke Tony tegen Bart?
Qu'a dit Fat Tony à Bart?Vervaardigd uit stevige 7mm dikke multiplex.
Fabriqué à partir d'épaisseur contreplaqué solides 7mm.Dikke kinderen aanmoedigen?
Het land van dikke kinderen en donuts?
Le pays des enfants obèses et des donnuts?Dikke lippen en romig speeltje.
Gros lèvres et jouet crémeux.Ik pestte alle dikke meisjes op school.
Je me fichais des filles obèses, au lycée.Dikke mensen hebben dikkere dermis dan mager.
Fat personnes ont sous-cutanée plus épaisses que maigre.Materiaal: staalplaat voor lijstbovenkant, dikke 1.2m.
Ik was' Dikke Pret'. Groen polyester.
J'étais Gros Plaisir, polyester vert.Jaguar Americký(Panthera onca) tijdens korte overgangen tussen dikke.
Jaguar Americký(Panthera onca) pendant les transitions entre les courts d'épaisseur.Maar dikke Trien was niet minder lui.
Hij had een irrationele haat voor dikke mensen en begon ze te wurgen.
Il avait la haine des personnes obèses et commença à les étrangler.Dikke Louie. Jij boft zo dat je je ouders niet kent.
Gros Louie… tu as de la chance de ne pas connaître tes parents.Black Diesel ontwikkelt dikke, grote toppen en een groot bloemscherm.
Black Diesel développe d'énormes bourgeons épais et une grande tête principale.Dikke brunette heeft een smaak van honger voor zwart haan.
D'épaisseur brunette a un goût de la faim pour noir bite.We moeten dikke, zwarte rook hebben om te seinen.
Dikke zwart vrouw playin- klik mijn profiel voor clips.
D'épaisseur noir femme playin- cliquez sur mon profil pour clips.Wat denk je ervan, Dikke Louie? Zal ik een goede koningin worden?
À ton avis, Gros Louis, je ferai une bonne reine?Twee dikke dames Bingo accepteert geen Amerikaanse spelers!
Two Fat Ladies Bingo n'accepte pas les joueurs américains!Hij had dikke, borstelige wenkbrauwen en zwaar was.
Il avait une épaisse, des sourcils broussailleux et avait une surcharge pondérale.Dikke en volwassen roxy blaze niet voelen als ze nog steeds had wat het.
Dikke gewatteerde zwart + wit bruin paard patroon 3pc luier tas set.
Gros matelassé cheval noir+ blanc+ marron motif 3pc couches sac ensemble.Dikke riemen in overeenstemming met ergonomie, ultra comfortabel om te dragen.
Dikke pluche voering beschermt tegen stof, vuil en cosmetische schade.
Épaisse doublure en peluche protège de la poussière, les saletés et les dommages d'ordre esthétique.
