Wat Betekent DE JAM in het Frans - Frans Vertaling

• la confiture
• jam
• les confitures

Voorbeelden van het gebruik van De jam in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Van de jam?
En manque de confiture?

Ik moet een hele emmer appels schillen voor de jam.
Je dois peler tout un seau de pommes pour la compote.

Waar is de jam?
Où est la marmelade?

Leg de jam neer.
Pose ce pot de confiture.

In het bijzonder gewaardeerd door klanten zijn de jam en zelfgemaakt gebak.
Particulièrement apprécié par les clients sont les confitures et les gâteaux faits maison.

Jij hebt de jam kapotgemaakt.
Tu as cassé le pot de confiture.

De jam van Laura en haar zus Cinzia zijn een genot….
Les confitures de Laura et de sa soeur Cinzia sont un délice….

Het gezond ontbijt, ik denk dat de jam waren zelfgemaakt, evenals gebak.
Le petit-déjeuner sain, je pense que les confitures étaient faits maison, ainsi que des gâteaux.

Water in de jam kan worden vervangen door sap dat is geperst uit rode aalbessen.
L'eau dans la confiture peut être remplacée par du jus de groseilles.

Vulmachine stopt automatisch als de jam en omvallen van flessen.
La machine de remplissage s'arrête automatiquement si la confiture et le renversement des bouteilles.

Niet helemaal de jam en Jeruzalem waar deze vrouwen om bekend zijn.
Pas vraiment les confitures et les chants pour lesquels ces dames sont renommées.

De jam of chipping geeft aan dat de quenching niet werd waargenomen.
La confiture ou le déchiquetage indique que la trempe n'a pas été observée.

Het ontbijt is uitstekend, vooral de jam en de onderdrukte productie.
Le petit déjeuner est excellent, surtout les confitures et la suppression de leur production.

Daarna wordt de jam aan de kook gebracht en precies vijf minuten gaar.
Après cela, la confiture est amenée à ébullition et cuire exactement cinq minutes.

Het ontbijt is een beetje simpel, maar de producten, met name de jam(vijgen, sinaasappelen, bramen…) zelfgemaakte en een droom.
Le petit déjeuner est un peu simple, mais les produits, en particulier les confitures(figues, oranges, mûres…) fait maison et un rêve.

De jam van de fabrikant Rigoni di Asiago is nu verkrijgbaar in drie nieuwe, wilde variëteiten:.
Les confitures du fabricant Rigoni di Asiago sont maintenant disponibles en trois nouvelles variétés sauvages:.

Bij ons vertrek waren we ook weggegeven de jam, heel mooi gebaar dat we echt apprecieerden.
Lors de notre départ, nous avons également donnés la confiture, très beau geste que nous avons vraiment apprécié.

De Jam van de Spider heeft 7 gevolgen voor u om uit te kiezen met elk 3 kunnend worden gebruikt op hetzelfde moment.
Le Spider Jam a 7 effets pour vous au choix avec n'importe quel 3 pouvant être utilisé en même temps.

Kenmerken van de robot signaal van de afstandsbediening als de jam, het signaal voor een bijna lege batterij, zijborstel, een timer.
Caractéristiques du robot signal de la télécommande quand la confiture, le signal de batterie faible, la brosse latérale, une minuterie.

De Jam werd mod rock iconen in de jaren' 70 met Paul Weller vele liedjes te schrijven op een J-45.
La confiture est devenu icônes mod rock dans les années 70 avec Paul Weller écrit beaucoup de chansons sur un J-45.

Je smeert de jam te dicht op de randen.
Tu étends la gelée trop près du bord.

Vous de jam huis zult kunnen proeven bij uw ontbijt en eveneens onze plaatselijke specialiteiten eventueel beoordelen.
Vous pourrez déguster les confitures maison lors de votre petit déjeuner et aussi apprécier éventuellement nos spécialités locales.

Voor het ontbijt is er de jam individueel verpakt en kunstmatige sap- niet precies wat ik verwacht op een boerderij.
Pour le petit-déjeuner, il y a la confiture emballée individuellement et le jus artificiel- pas exactement ce que je m'attends à une ferme.

De Jam is een speelplaats; het is een creatieve ruimte waarin we uitdagingen kunnen doornemen en ons initiatief verder kunnen helpen.".
La Creative Jam est une aire de jeu; c'est le bac à sable où nous pouvons relever des défis et faire avancer nos initiatives.

Ze maakt de beste jam van de streek.
Elle fait la meilleure confiture de la région.

Het was de eerste jam van de wedstrijd.
Ok. Um… c'était le premier embouteillage de la rencontre.

Het eten en de'niet te vergeten de heerlijke jam te noemen.
La nourriture et« sans oublier les délicieuses confitures.

Als het een" dank je" is voor de thuisgemaakte jam die je in december kreeg, proficiat, jij bent de eerste.
Si c'est"merci" pour la confiture que tu as reçu en décembre, félicitations, tu es le premier.

Dan smeer de zoete jam of siroop, garneer met bessen en noten.
Ensuite, lubrifier la confiture douce ou de sirop, garnir de petits fruits et noix.

Geniet van echt streetfood bij de Taste Jam(elke twee weken):.
Découvrez la vraie street food avec le« Taste Jam»(tous les quinze jours):.

Hoe "de jam" te gebruiken in een Nederlands zin

Door het omdraaien, trekt de jam vacuüm en kan de jam niet bederven.

Zodra de jam is afgekoeld zie je dat de jam dikker is geworden.

Als hij afkoelt zal de jam opstijven.

De jam wordt steviger als hij afkoelt.

De jam gaf het enigszins zoete nasmaak.

Roer de jam met een lepel/vork door.

Dat geeft de jam een extra bite.

Wrijf de jam door een fijne zeef.

De jam blijft ongeopend één jaar goed!

Hoe lang blijft de jam ongeveer houdbaar?

Hoe "jam, la confiture" te gebruiken in een Frans zin

Jam offre une vision qui détonne.

Une grande jam avec les 3 groupes.

Pour la confiture on utilise en général de la confiture de framboise .

La confiture d'orange douce est la confiture artisanale la plus appréciée de nos clients!

Boardshort/short Rhythm Garden Jam pour homme.

J'ai mis de la confiture de fraise, de la confiture d'abricot et du chocolat.

CЁ¦lЁ¦britЁ¦s telles que Def Jam Recordings?

Décrouvrons-le ensemble lors d’une Jam session!

et aussi échanges, annonces, jam entres zicos

Sed satis est jam posse mori.