Wat Betekent DE KOOL in het Frans - Frans Vertaling

• le chou
• le charbon

Voorbeelden van het gebruik van De kool in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De kool te zien groeien.
Voir pousser un chou.

Ja we behandelen de kool.
Nous traitons le charbon!

Rasp de kool op een rasp, komkommer- in reepjes gesneden.
Râper le chou sur une râpe, concombre- couper en lanières.

Het land barst van de kool.
La terre regorge de charbon.

We moeten allemaal de kool proberen Dat zit vol met antioxidanten.
On devrait tous goûter le chou. C'est plein d'antioxydants.

Waarom probeer je de kool niet?
Pourquoi tu ne goûterais pas au chou,?

Snijd de kool in dunne reepjes en voeg toe aan de uien en wortels.
Couper le chou en fines lanières et ajouter aux oignons et aux carottes.

Dat is pas wat ik noem' niezen in de kool.
Voilà ce que j'appelle"se moucher dans la laitue"!

Ook wordt de vloeistof uit de kool gebruikt door wormen.
En outre, le liquide du chou est utilisé par les vers.

Links- De wolf, het schaap en de kool.
Le loup, le mouton et les pommes.

Tang om de brandende kool in de kom te verplaatsen.
Pinces pour déplacer le charbon brûlant dans le bol.

Ik zei al, ik had 'n borrel in de Kool Breeze.
Je l'ai dit. J'ai bu quelques verres à Kool Breeze.

De kool is goed voor de Italiaan: romige savooiekoolrisotto met fijne moriel- en citroensmaken.
Le chou est bon pour l'italienne: un risotto crémeux au chou de Savoie aux fines saveurs de morille et de citron.

De wolf, het schaap en de kool.
Le loup, le mouton et les pommes.

De aanwezigheid van gesteente in de kool vermindert het adsorptievermogen van tensidemoleoulen.
Les inclusions de Btériles dans le charbon réduisent sa capacité d'adsorber les molécules de surfactifs.

Ja, ze heeft gelijk… we hebben de kool nodig.
Oui, elle a raison, nous… nous avons besoin du charbon.

Er wordt getracht de kool en de geit te sparen door te benadrukken dat de' financiële dimensie? en de' sociale en welzijnsaspecten? met elkaar verenigbaar zijn.
Il cherche à ménager la chèvre et le chou en insistant sur la compatibilité de la"dimension financière" avec les"aspects sociaux et de bien-être.

No.12334 Hét pekelend in de azijn van de kool.
No.12334 Le conserver dans le vinaigre du chou.

De wolf, het schaap en de kool- het spel.
Annuaire- Le loup, le mouton et les pommes.

Neem een mes snijd de tomaten, komkommers, paprika's, snijd de kool.
Prendre un couteau couper les tomates, concombres, poivrons, tranche le chou.

Het eten van kleine porties en het koken van de kool goed kan helpen.
Manger de petites portions et la cuisson du chou bien peut aider.

Dus hij steekt eerst over met de wolf en de kool.
Donc l'homme traverse avec le loup et le choux.

De actieve kool bindt de schadelijke stoffen en helpt ze af te voeren.
Le charbon actif lie les substances nocives et aide à les éliminer.

De actieve kool gaat dan in de activeringsoven:.
Le charbon actif passe ensuite dans un four pour l'activation:.

De actieve kool is een soort poreus koolstofhoudend materiaal.
Le charbon actif est une sorte de matière carbonée poreuse.

Het voorfilter en de actieve kool moeten jaarlijks vervangen worden.
Le préfiltre et le charbon actif doivent être remplacés annuellement.

In dit geval wordt de actieve kool bekleed met deze katalysatoren.
Dans ce cas, le charbon actif est enduit de ces catalyseurs.

Eigenschappen van de actieve kool.
Les propriétés du charbon actif.

Hij is achter het huis, bezig met de moeilijke kool.
Il est derrière avec un chou récalcitrant.

Neem een grote schaal en voeg de zoete aardappel bij de uitgelekte kool.
Prendre un grand récipient et ajouter la patate douce au chou égoutté.

Hoe "de kool" te gebruiken in een Nederlands zin

Waak ervoor dat u de kool tijdig oogst voordat de kool gaat barsten.

In het plantgat van de kool wat zeewierkalk strooien en de kool planten.

Snij de harde kern uit de kool en snij de kool in reepjes.

Snijd het kontje van de kool en snijd de kool vervolgens in stukken.

Verwijder eventueel buitenste lelijke bladeren van de kool en snijd de kool fijn.

Kneed de kool intensief zodat het zout en de kool goed gemengd worden.

Snijd de nerf van de kool diep in en scheur de kool doormidden.

Haal de buitenste bladeren van de kool en snijd de kool in twee.

De kool crunch roerbakken behoudt, en de kool te toothy tederheid stoom-frituren kookt.

Verwijder het hart van de kool en snijd de kool in dunne reepjes.

Hoe "le charbon, le chou" te gebruiken in een Frans zin

Pour le charbon deux écoles : le charbon fossile et le charbon de bois.

Le chou rouge russe : la plupart d’entre vous connaissent le chou frisé.

Le charbon est utilisé dans nombreux domaines.

Les réserves de Tete incluent le charbon thermique ainsi que le charbon métallurgique.

Le charbon dont je vous parle est le charbon activé.

Je pense que c’est le chou que l’on appelle communément le chou frisé.

Nous avons comparé déjà le charbon de meule et le charbon de fours démontables.

Dents plus blanches avec le charbon vgtal.

Je commence par le chou blanc et le chou rouge.

Le chou c'est de saison, le chou c'est sain, le chou c'est pas cher !