Wat Betekent DE LANDSCHAP in het Frans - Frans Vertaling

• le paysage
• la campagne

Voorbeelden van het gebruik van De landschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Japanse stijl-"piepen" van de mode landschap.
Style japonais-"squeak" du paysage de la mode.

De rijkdom en veelsoortigheid van de landschap pen vormen een onderscheidend kenmerk van de EU.
La richesse et la diversité des paysages sont des traitsdistinctifs de l'UE.

Wat ik hou over haar werk is hoe het houdt de fragiele noordertoren van kleedje haak met de harde landschap van stedelijke omgevingen.
Ce que j'aime son travail, c'est comment il juxtapose la fragile dentelle de crochet napperon avec le paysage dur de milieux urbains.

Als gevolg van de uitdagende landschap in heel het noordoosten, de rivier vergemakkelijkt het vervoer van goederen en mensen.
En raison du paysage difficile à travers le nord-est, la rivière a facilité l'expédition des marchandises et des personnes.

In een dergelijke dynamische omgeving, wekelijkse of maandelijkse rapporten of updates over de concurrerende landschap zijn gewoon niet genoeg.
Dans un tel environnement dynamique, hebdomadaire ou mensuelle des rapports ou des mises à jour sur le paysage concurrentiel sont tout simplement pas assez.

In de oriëntering sectie, controleer de Landschap optie om de papierrichting te wijzigen.
Dans le Orientation section, vérifiez la paysage option pour changer l'orientation du papier.

Er is een onderwerp heet landschap geschiedenis waarin wij de studie van de veranderingen die in de landschap door de mensheid.
Il ya une histoire du paysage dans lequel l'objet a appelé, nous étudions les changements apportés dans le paysages par l'humanité.

Klik nu in het dialoogvenster Afdrukvoorbeeld op de Landschap knop or Portret knop zoals u nodig hebt en klik vervolgens op Print knop.
Dans la boîte de dialogue Aperçu avant impression, cliquez sur paysage bouton or Portrait bouton comme vous avez besoin, puis cliquez sur le Imprimer bouton.

Klik gewoon op de pagina Lay-out gt; oriënteringen selecteer vervolgens de Portret item of de Landschap item uit de vervolgkeuzelijst.
Cliquez simplement sur la page Dispositiongt; Orientation, puis sélectionnez le Portrait article ou le paysage élément de la liste déroulante.

De adembenemende landschap met weelderige, groene kokospalm en boerderijen bieden een idyllische omgeving voor de lichamelijke en geestelijke verjonging.
Le paysage à couper le souffle avec des cocotiers luxuriante et verdoyante et les fermes de fournir un milieu idyllique pour le rajeunissement physique et spirituelle.

De omgeving rond de boerderij is de typische landschap van Tuscia viterbese.
L'environnement de la ferme est la campagne typique de la Tuscia viterbese.

Ardennen is beroemd om de pittoreske landschap in de noordelijke helft van Luxemburg.
Ardennes est célèbre pour un paysage pittoresque dans la moitié nord du Luxembourg.

Kenmerkend voor de lokale landschap huis met 30 hectare grond.
Typique de la maison de campagne locale avec 30 hectares de terres.

De rijkdom en verscheidenheid van de Egyptische landschap is eindeloos.
La richesse et la variété des paysages est infinie égyptien.

Ontdek de schoonheid en diversiteit van de Marokkaanse landschap.
Découvrez la beauté et la diversité des paysage marocain.

Roemenië heeft drie zones in de geografische landschap.
La Roumanie possède trois zones dans son paysage géographique.

Er, mensen waarderen de schilderachtige landschap, de chique spel voorwaarden, en de leidende diensten en faciliteiten gewijd aan golf.
Là, les gens apprécient le paysage pittoresque, les conditions de jeu haut de gamme, et les services de pointe et des équipements dédiés au golf.

Het bedrijf heeft ongeveer 200 hectare in de Romeinse landschap op een strategische positie op slechts een paar kilometer van Bracciano en Cerveteri.
La société couvre environ 200 hectares dans la campagne romaine typique dans une position stratégique à quelques kilomètres de Bracciano et Cerveteri.

Het zwembad en het uitzicht in de sÃ1⁄4dtoskanische landschap met glooiende heuvels, wijngaarden en olijfbomen is gewoon fantastisch.
La piscine et la vue dans le paysage südtoskanische avec des collines, de vignes et d'oliviers est tout simplement fantastique.

Het Grand Hotel Villa Politi is gelegen in een spectaculaire natuurlijke amfitheater in de buitengewone landschap van de oude steengroeven bekend als de grotten van de kapucijnen.
Le Grand Hôtel Villa Politi est situé dans un amphithéâtre naturel spectaculaire dans le paysage extraordinaire des anciennes carrières connus comme les grottes des Capucins.

In combinatie met het stelsel van werven, tuin, bomen, waterfront, die allemaal in harmonie met de natuurlijke landschap.
En combinaison avec le système de gares, jardin, arbres, front de mer, qui sont tous en harmonie avec le paysage naturel.

Niet alleen de zee en het dennenbos, maar ook de lagune van Venetië, de buitengewone landschap en, op de achtergrond, de uitstaande Dolomieten.
Non seulement la mer et la pinède, mais aussi la lagune de Venise, le paysage extraordinaire et, sur le fond, les Dolomites en suspens.

Brisighella is een kuuroord in de lagere vallei van de Lamone, die de charme van de middeleeuwse oorsprong en de suggestieve landschap van de ongerepte natuur houdt.
Brisighella est une ville thermale dans la basse vallée du Lamone, qui conserve tout le charme de ses origines médiévales et le paysage évocateur de la nature intacte.

Het beschikt over de compatibele combinatie van de buitengewone natuurlijk ontwerp en de poëtische landschap van Quy Nhon stad.
Il dispose d'une combinaison compatible de la conception du cours extraordinaire et le paysage poétique de la ville Quy Nhon.

Zodra de zon ondergaat in het westen van de stad aan de Wannsee, transformeerde de stedelijke landschap Havel in een high-contrast structuren.
Une fois que le soleil se couche à l'ouest de la ville sur le Wannsee, transformé le paysage urbain Havel dans une des structures à fort contraste.

De beste landschap voor echte descando op slechts 8 minuten van de stad van Armenië en 8 minuten van de luchthaven, hebben we:.
Donnant à ses clients le meilleur paysage pour descando réel à seulement 8 minutes de la ville de l'Arménie et à 8 minutes de l'aéroport, nous avons:.

De grote landschap, het heerlijke eten, de vele geiten en vooral de vriendelijkheid van onze gastheren in het bijzonder blij ons.
Le grand paysage, la gastronomie, les nombreuses chèvres et surtout la gentillesse de nos hôtes qui nous a particulièrement plu.

Mark en Texasstyle67 hebben de FS2004 Landschap van de oude luchthaven van München geporteerd in Riem voor de flight simulator X-Plane.
Markus et Texasstyle67 ont porté sur le paysage de FS2004 de l'ancien aéroport de Munich de riem pour le simulateur de vol X-plane.

Hello Catherine, wil je bedanken voor de prachtige welkom je ons gegeven langs de schilderachtige landschap en strutturaaffine….
Bonjour Catherine, voulait vous remercier pour le merveilleux accueil que vous nous avez donné le long de la campagne pittoresque et strutturaaffine….

Ze weet uit persoonlijke ervaring, wat telt, een dergelijke dag te maken op zee met de majestueuze landschap van Mallorca voor een succesvolle ervaring.
Elle sait par expérience personnelle, ce qui importe, de faire une telle journée en mer avec le décor majestueux de Mallorca pour une expérience réussie.

Hoe "de landschap" te gebruiken in een Nederlands zin

Toen was het eigendom van de Landschap Drenthe.

Welke voorheen bekend stond als de Landschap Overijsseltocht.

Ook de landschap aankleding met bomen struiken enz.

Namelijk de landschap architect de heer Lodewijk Baljon.

Stukken betreffende door de Landschap aangestelde geschiedschrijvers 4.

Heb je filters gebruikt voor de landschap foto's?

Leer de landschap kennen waarin de lezer zich verkeert.

De landschap afbeelding is verwerkt in het glazen tafelblad.

De landschap foto's met veel scherpte diepte zijn goed.

Dat is mooi voor de landschap en architectuur fotografen.

Hoe "la campagne, le paysage" te gebruiken in een Frans zin

Pour la campagne de Donald Trump, la campagne 2016 est allée au-delà.

Les remarques sur le paysage se font plus détaillées, car le paysage change peu.

De plus, la campagne d’explication va continuer pendant toute la campagne électorale.

L’artiste dépeint ce qu’il ressent intérieurement devant le paysage plutôt que le paysage lui-même.

Il faut terminer la campagne principale pour jouer la campagne supplémentaire.

Puis c’est la Campagne de Saxe et la Campagne de France.

Depuis, le paysage politique s'est dramatiquement assombri.

Quel ovni dans le paysage télévisuel américain.

Le paysage n'est décidément pas très beau.

Le paysage des Fjords est vraiment magnifique.