Wat Betekent DE LIMIET in het Frans - Frans Vertaling

• le plafond
• la limite
• les limites

Voorbeelden van het gebruik van De limiet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Binnen de limiet.
Dans les limites.

De limiet was toch 20 dollar?
Il y a une limite de 20?

Wat is de limiet?
Quel est le plafond?

Ik kan alleen maar zeggen dat het de limiet.
Je peux seulement dire qu'il était à la limite.

Over de limiet"?
Le dépassement des limites autorisées"?

Ocean blijft binnen de limiet.
L'ocean reste dans ses limites.

Ik voel de limiet in elke bocht.
Je sens les limites à chaque virage.

Die was binnen de limiet.
Ils sont dans les limites tolérées.

Was de limiet niet 20 dollar?
C'était pas un maximum de 20$ par cadeau?

Hij overschrijdt de limiet niet.
Il ne franchit pas les limites.

Wat is de limiet voor toegestane bagage?
Quelles sont les limites des franchises de bagages?

Je gebruikt %1 letters en de limiet is %2.".
Vous avez utilisé %1 lettres et la limité est %2.".

De limiet hiervan is USD 20 per kamer per dag.
Dans la limite de 20 USD par chambre et par jour.

Als het aantal injecties de limiet overschrijdt.
Le nombre d'injection dépasse les limites prévues.

De limiet van 1, 27% van het BNP zal niet worden gerespecteerd.
On ne tiendra pas le plafond de 1, 27% du PNB.

BESTE hindi spier gay verhalen wanked en gewaxt naar de limiet 21700.
MEILLEUR hindi muscle gay histoires wanked et ciré pour l'limite 21700.

De limiet voor niet-klanten is 500 dollar per dag.
Vous êtes à une autre banque, le maximum, c'est 500$ par jour.

Alarm -Wanneer temperatuur de limiet of wanneer sensorfout overschrijdt.
Alarme -Lorsque la température dépasse la limite ou lorsque l'erreur du capteur.

In de kassa van een onderneming is het toegestaan om alleen bedragen binnen de vastgestelde limiet te houden.
Dans la caisse d'une entreprise, il est permis de ne conserver que des montants dans les limites établies.

Wat is de limiet van de paysafecard Mastercard?
Quelles sont les limites de la paysafecard Mastercard?

PST-bestanden worden beschadigd als ze de limiet van 2 GB overschrijden.
Les fichiers PST sont corrompus lorsqu'ils dépassent la limite de taille de 2 Go.

De volgende limiet is er voor Technische Directeurs en gelden voor de verschillende groepen:.
Les limites de niveau suivantes s'appliquent pour les directeurs techniques selon les différentes catégories:.

Ik heb altijd het gevoel dat ik nog meer kan doen, de limiet een beetje verder kan verleggen dan de andere jongens.".
J'ai toujours le sentiment de pouvoir faire mieux, repousser les limites un peu plus loin que les autres.".

Hier geeft u op of het oudste of het grootste logboekbestand moet worden verwijderd wanneer de limiet wordt bereikt.
Spécifie s'il faut supprimer le fichier ou le répertoire journal le plus ancien ou le plus grand lorsque les limites sont atteintes.

Als we naar deze cijfers kijken, blijven de betalingen toch 11,2 miljard euro onder de limiet voor betalingen zoals vastgelegd in het meerjarig financieel kader.
Si nous regardons ces chiffres, nous pouvons voir que 11,2 milliards d'euros restent sous le plafond de paiement pour le cadre financier pluriannuel.

Met Belfius Cardviewer via BelfiusWeb biedt u hen de mogelijkheid om online het saldo, de limiet en de verrichtingen van hun kaart te consulteren.
Avec BelfiusWeb Cardviewer il leur est désormais possible de consulter en ligne le solde et les limites de leur carte, de même que les opérations effectuées avec cette dernière.

De enige oplossing is om de toegestane limiet voor uploads veranderen.
La seule solution est de changer la taille limite autorisée pour les téléchargements.

U bepaalt zelf de toegestane limiet én de regelmaat van elke invordering.
Le contrôle sur la limite et la périodicité de vos recouvrements.

Mogelijk is het transactiebedrag hoger dan de toegestane limiet.
Il se peut que le montant de la transaction soit supérieur à la limite autorisée.

Zijn epinefrine spiegels zijn tien keer de normale limiet.
Son taux d'épinéphrine était 10 fois supérieur à la limite.

Hoe "de limiet" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor anderen blijft de limiet 0,5 promille.

Hij wil gewoon continu de limiet opzoeken.

De limiet was een score van 195.

Hoe de limiet van mijn kredietkaart wijzigen?

Dik boven de limiet van 220 ug/l.

Iran heeft de limiet nog niet bereikt.

Daar komt de limiet van 90K vandaag.

De limiet zal steeds dichter worden benaderd.

Laat indien nodig de limiet (tijdelijk) verhogen.

Seriese had niet aan de limiet voldaan.

Hoe "les limites, le plafond" te gebruiken in een Frans zin

• Les limites de ma poésie sont les limites de mon monde.

Le plafond mensuel est dans ce cas désigné comme le plafond de référence.

Les limites de l’une sont les limites de l’autre.

Toucher le plafond on va toucher le plafond « toucher » toucher le plafond.

Qu'il accepte d'aller vers le plafond décoré.

Réalisation d’une trémie dans le plafond 13.

J'étais persuadé que le plafond allait s'effondrer.

Plafond léger situé sous le plafond principal.

Le plafond journalier est de 34,03€ et le plafond annuel de 1361,23€.

Le plafond des autorisations d'emplois est limitatif.