Wat Betekent DE MASTERS in het Frans - Frans Vertaling

• les masters
• les maîtres
• la maîtrise

Voorbeelden van het gebruik van De masters in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In 1989 won hij bijna de Masters.
En 1994 il remporte le Masters.

Eind augustus ga ik de Masters herhalen in Altamonte.
Je voudrais réviser le Masters à Altamonte fin août.

De laatste 5 winnaars van de Masters.
Vainqueurs des 5 derniers Masters.

De masters hebben 't regeringsgebouw opgeblazen.
Le Maître a fait exploser le bâtiment du gouvernement.

In 2016 won hij de Masters.
Il a aussi remporté le Masters en 2016.

Je wint de Masters niet door op een zandbank te surfen.
Tu gagneras pas le Masters en surfant le banc de sable.

Nathan heeft nooit de masters verzonden.
Nathan n'a jamais envoyé les masters.

Die laatste pot, op de laatste dag van de Masters.
Votre dernier putt à la finale des Masters.

Hal en Danny gaan naar de Masters, die golfgekken!
Hal emmène Danny au Masters d'Augusta. Obsédés de golf!

De masters sturen alleen commando's naar de bronnen via UDP.
Les maîtres se contentent d'envoyer des commandes aux sources en UDP.

Ten slotte won hij de Masters in 1939.
Il a remporté une fois le Masters en 1967.

Jullie zijn de Masters die deze evolutie in bewustzijn gaan versnellen.
Vous êtes les Masters qui accélèrent cette évolution dans la conscience.

Hij haalde ook de halve finale op de Masters van Cincinnati.
Ils se retrouvent en demi-finale du Masters de Cincinnati.

Tevens won hij de Masters of Formula 3 op het Circuit Park Zandvoort.
Il se classe également dixième des Masters de Formule 3 sur le circuit de Zandvoort.

Dit veranderde toen in 1934 de Masters werd opgericht.
La définition moderne commence en 1934, quand le Masters est fondé.

De Masters wordt beschouwd als golf's grootste en belangrijkste toernooi.
Les Maîtres est considéré comme le plus grand et le plus important tournoi de golf.

Vervolgens won hij wel de Masters van Indian Wells en Miami.
Il a été finaliste en double aux Masters d'Indian Wells et de Miami.

Hij was de eerste golfer die drie keer de Masters won.
Cela fit de Nicklaus le premier joueur à remporter le Masters deux fois de suite.

De opleiding van de Masters op de volgende belangrijke:.
La formation des maîtres sur la majeure suivante:.

De masters fungeren als een hub waar verschillende IO-Link-sensoren zijn aangesloten.
Les maîtres agissent comme un concentrateur avec lequel différents capteurs IO-Link sont connectés.

In 2008 werd hij 3de bij de Masters en 9de bij het US Open.
Il avait auparavant terminé septième au Masters et sixième à l'US Open.

De inrichting is sober, met muren die in een mooie stevige doek en wandkleden bij de Masters.
La décoration est sobre, avec des murs couverts dans un beau tissu solide, et tentures murales, par les maîtres.

In het seizoen 2004 wist hij de Masters of Formula 3 in Zandvoort te winnen.
En 1998, il a gagné la Masters de Zandvoort de Formule 3.

De Masters op Bali gaan ook in actie om de boeken in de Gramedia boekhandel op Bali te krijgen.
Les Masters à Bali vont aussi travailler pour avoir les livres dans la librairie Gramedia de Bali.

Hij behaalde ook de overwinning in de Masters of Formula 3 op Zandvoort.
En outre, il s'impose hors-championnat aux Masters de Zandvoort de Formule 3.

De gekwalificeerde Masters(QMs) Peter Palmer en Rebecca Shircliff zijn buitengewoon….
Les Masters qualifiés(QM) Peter Palmer et Rebecca Shircliff sont tout simplement prodigieux.

Ik moet alles meenemen met name de masters van het album waar ik aan werk.
J'ai besoin de tout prendre avec moi, surtout la maîtrise de l'album sur lequel je travaille.

Om de daemons te installeren en de masters, gebruikt de cracker bekende zwakke plekken(buffer overflows op services als RPC, FTP, enzovoort).
Pour installer les daemons et les masters, le pirate utilise des failles connues(buffer overflow sur des services RPC, FTP ou autres).

De eerste masters studeerde af ISTU(131 mensen).
Les premiers maîtres diplômés de ISTU(131 personnes).

Zon blies in het indringend en meeslepend verhaal van twee afwisselend geweest de Duitse Masters, Zweeds, Britse en Deense vlag op de achtersteven.
Dim. souffla dans l'histoire touchante et émouvante de deux alternativement été les maîtres allemands, Suédois, Drapeau britannique et danois sur la poupe.

Hoe "de masters" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij hebben dit jaar de Masters gereden.

Ook bij de masters werden clubrecords genoteerd.

Hij werd 2de bij de masters 50+.

Bij de masters vrouwen finishte Gina achttiende.

De Masters sluiten het ZMC-circuit succesvol af!

Bij de masters M35 volgde een dubbelslag.

Ook bekende namen bij de Masters Heren.

Hier wordt ieder jaar De Masters gespeeld.

De Masters hebben een technische voorronde gezwommen.

Dat geldt ook voor de masters dames.

Hoe "les masters, les maîtres, la maîtrise" te gebruiken in een Frans zin

J'ignore qui possède les masters aujourd'hui.

les masters possibles sont très nombreux.

C’est surtout pendant les Masters qu’il s’affirme.

Les maîtres tailleurs se sont surpassés, tandis que les maîtres cordonniers.

La maîtrise de la qualité suppose la maîtrise des 5M.

Les masters font honneur à leur catégorie.

Les maîtres bricoleront comme ils peuvent.

Il a la maîtrise de son mental, la maîtrise de son corps.

Les rôles sont partagés entre les maîtres d’ouvrage et les maîtres d’oeuvre.

La Maîtrise statistique des procédé La Maîtrise Statistique des Procédés 1.