Wat Betekent DE MONTEURS in het Frans - Frans Vertaling

• les mécaniciens
• les techniciens
• la mécanique
• les monteurs
• les mécanos

Voorbeelden van het gebruik van De monteurs in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wie zijn de monteurs?
C'est qui, les mécanos?

De monteurs zijn beneden.
Les réparateurs sont en bas.

De erkenning van de monteurs.
L'agrément des monteurs.

Weet je hoe de monteurs je noemen? Boemerang.
Tu sais, les mécaniciens t'appellent"Boomerang.

Minimale technische kennis vereist voor de monteurs.
Niveau minimum de connaissances techniques requis pour les monteurs.

De monteurs zijn bezig, het nummer zal wijzigen.
Les ingénieurs travaillent dessus. On va changer de numéro.

Hij werkte in mijn garage… Hielp de monteurs, leerde boekhouden.
Il travaillait dans mon garage-- en aidant les mécanos, en tenant la caisse.

De monteurs en fotografen moeten de baan af.
Les mécaniciens et les photographes s'éloignent du circuit.

De gereedschappen en hulpproducten zijn de chirurgische instrumenten van de monteurs.
Les outils et les produits dérivés sont les instruments chirurgicaux des mécaniciens.

De gespecialiseerde monteurs die we bij Alarmsysteemexpert.
Les techniciens spécialisés que nous avons à Alarmsysteemexpert.

Terug: Gepolijst roestvrij staal vastgeschroefd rug met transparante center dat de monteurs binnen onthult.
Arrière: Acier inoxydable poli vissé en arrière avec le centre transparent qui révèle la mécanique à l'intérieur.

Hierdoor blijven de monteurs alert en raken ze minder snel vermoeid!
Les monteurs restent ainsi concentrés et se fatiguent moins vite!

Werden vervolgens aangenomen een aantal oplossingen die het werk van de monteurs in onderhoudswerkzaamheden vereenvoudigen.
Ont été adoptées par la suite un certain nombre de solutions qui simplifient le travail de la mécanique dans les opérations de maintenance.

De monteurs van het spel, over het algemeen, is net als de klassieke stijl.
La mécanique du jeu, généralement, est comme le style classique.

De installatie van de apparatuur is allemaal goed verlopen, de monteurs van Seed Processing Holland kwamen goed voorbereid bij ons aan.
L'installation des appareils s'est bien passée, les techniciens de Seed Processing Holland sont arrivés chez nous parfaitement bien préparés et prêts à faire leur boulot.

Toen de monteurs klaar waren met de voorbereidingen, en de drie tijd metingen geactiveerd waren.
Une fois que les mécaniciens eurent fini leurs préparations, les trois radars furent activés.

Dat lukt zelfs de monteurs die dat dagelijks doen niet.
Les techniciens qui le font tous les jours, n'y arrivent même pas.

De monteurs in het Castrol Honda WTCC team staan onder grote druk, vooral bij overzeese evenementen.
Les mécaniciens de l'équipe Castrol Honda WTCC connaissent une pression énorme, en particulier lors d'événements organisés à l'étranger.

Ze weten allemaal, inclusief de monteurs en transportbedrijven, dat de onderdelen van DT Spare Parts een synoniem zijn voor kwaliteit.".
Tous, y compris les mécaniciens et les transporteurs, savent que les pièces détachées de DT Spare Parts sont un gage de qualité.».

De monteurs zijn natuurlijke personen die moeten slagen voor een examen dat getuigt van hun minimale basiskennis om erkend te worden.
Les monteurs sont des personnes physiques qui doivent réussir un examen attestant de leurs connaissances minimales de base.

De gecertificeerde monteurs van Volvo Trucks plannen reparaties en onderhoud zodat dit past binnen uw bedrijfsvoering.
Les techniciens agréés Volvo Trucks adaptent toujours les réparations et les opérations d'entretien à votre activité.

De monteurs voeren reparaties uit, zijn bezig met restauratiewerkzaamheden en prepareren de auto's voor komende races.
Les mécaniciens effectuent les réparations, se chargent de la restauration et préparent les voitures pour les courses à venir.

De monteurs voor deze snelle pokervariant is gemakkelijk te leren, maar niet elke speler kan goed doen op de spelen en te winnen.
La mécanique de cette variation de poker rapide est facile à apprendre, mais pas tous les joueurs peuvent faire bien dans les jeux et gagner.

De monteurs van de gevechten zijn sterk arcade, en afhankelijk reflexen van de spelers, in plaats van de statistieken van hun personages.
Les mécaniciens de combats sont fortement arcade, et dépendent de réflexes des joueurs, plutôt que les statistiques de leurs personnages.

De monteurs zorgen ervoor dat de machine op de goede manier wordt aangesloten, zodat je direct vanaf de start kunt vertrouwen op optimale werking.
Les techniciens s'assurent que la machine est correctement installée, pour vous garantir qu'elle fonctionne correctement dès le démarrage.

Om de monteurs in staat te stellen zich behoorlijk op het werk aan de fietsen te concentreren, moet de garage waar ook ter wereld identiek zijn.
Pour que les mécaniciens puissent se concentrer correctement sur leur travail sur les motos, le stand doit être identique où qu'il soit dans le monde.

De monteurs die werken in de dealerovereenkomst diensten zijn hoog opgeleid in het werken met specifieke maakt van auto's en sommige kunnen zelfs specialiseren door specifieke model.
Les mécaniciens qui travaillent dans les services de concession de service sont hautement qualifiés pour travailler avec des marques de voitures et certains même se spécialisent mai par modèle spécifique.

De beste monteurs, gratis onderhoud en brandstof.
Nous avons les meilleurs mécaniciens. Entretien, fioul, tout. Aucun frais.

De ervaren monteurs van Oldtimerfarm adviseren omtrent het onderhoud en de restauratie van oldtimers:.
Les monteurs chevronnés d'Oldtimerfarm vous conseillent en matière d'entretien et de restauration des véhicules anciens:.

Ik heb wel enkele technische problemen gehad met de geleverde apparatuur, maar de service monteurs van Seed Processing Holland zijn zeer kundig.
J'ai eu quelques problèmes techniques avec l'équipement livré mais les techniciens de service de Seed Processing Holland connaissent les installations au bout des doigts.

Hoe "de monteurs" te gebruiken in een Nederlands zin

De monteurs van Fixers onderzoeken kosteloos (m.u.v.

De monteurs waren ook erg aardige mannen.

de monteurs van chiptuning tilburg leveren vakwerk.

Deze link gebruiken de monteurs zelf ook.

Aan de monteurs van Bouma CV, bijvoorbeeld.

De monteurs hebben tevens het veiligheidscertificaat VCA.

Geen probleem met de monteurs van Tweak!

De monteurs van Innovi zijn VCA gecertificeerd.

Ook de monteurs zijn vaak bekende gezichten.

Dan stuur jij de monteurs telefonisch aan.

Hoe "les mécaniciens, les techniciens" te gebruiken in een Frans zin

Tous les mécaniciens portaient des gants blancs.

Les techniciens étaient d’ailleurs bien payés.

Les techniciens n’ont trouvé aucun indice.

Les techniciens procèdent aux dernières vérifications.

Aubaine, les mécaniciens devaient être en pause-déjeuner.

Les capitaux, les techniciens étaient français.

Même les techniciens back stage sautent.

Les mécaniciens américains s’affairent sur lui.

Pour les mécaniciens aucun soucis, très professionnel.

Les mécaniciens n’abandonnent pas pour autant.