Wat Betekent DE MUG in het Frans - Frans Vertaling

• le moustique
• mug

Voorbeelden van het gebruik van De mug in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waar is de mug?
Où est le moustique?

Popping de mug swatter last zeer eten in een restaurant!
Popping le moustique tapette dérangé très manger dans un restaurant!

We noemen hem de Mug.
On l'appelle le Moustique.

Lokmiddel voor de mug van 6 maanden tafel.
Leurre pour le moustique de la table des mois 6.

Wat kunnen we doen met de mug?
Que pouvons-nous faire au moustique?

Spinnen zijn echt, en de mug die ooit mijn bloed opzoog.
Les araignées sont vraies… et une fois le moustique qui me suçait le sang.

Rond de vleugels van de mug.
Autour des ailes du moustique.

De mug die het West Nijl virus droeg, kon niet van de koi-vijver zijn gekomen.
Le moustique transmetteur du virus du Nil ne vient pas du bassin.

Waarom zouden we ons zorgen maken? Immers, we hebben de mug van onze kant.
Il n'y a pas à s'inquiéter, on a quand même un moustique dans notre camp.

Ze onderzoeken of de mug deze de winter kan overleven en zich zo permanent zou kunnen vestigen in België.
Ils se demandent si le moustique peut survivre à l'hiver et s'il pourrait ainsi s'établir en permanence en Belgique.

De mens is niet het enige slachtoffer van de mug, verre van dat:.
L'être humain n'est pas la principale victime des moustiques, loin de là:.

Dat wil zeggen, de mug landt op de huid, maar de beet komt niet voor, het insect vliegt onmiddellijk weg.
C'est-à-dire que le moustique se pose sur la peau, mais la piqûre ne se produit pas, l'insecte s'envole immédiatement.

In het leven ben je soms de mug en soms de voorruit.
Dans la vie, parfois on est le moucheron et parfois, on est le pare-brise.

Het heeft snelheid en effectiviteit. Dus we brengen de schimmel in de darmen van de mug.
Ça a la rapidité, l'efficacité, donc nous introduisons le fongus dans l'intestin du moustique.

Kit réf 85-5320 van het merk Revell over de Mug Mk IV Lees verder → Geplaatst in Revell.
Kit réf 85-5320 de la marque Revell sur le Mosquito Mk IV Lire l'article → Posté dans Revell.

Maar we moeten voorzichtig zijn want malaria-- de parasiet evolueert en de mug evolueert.
C'est merveilleux à voir. Mais nous devons faire attention, car la malaria- le parasite- évolue, et les moustiques évoluent.

Om het bloed van een persoon niet heel snel stollen, en de mug was in staat om volledig te voldoen aan uw eetlust.
Pour le sang d'une personne ne coagule pas très rapidement, et le moustique a été en mesure de satisfaire pleinement votre appétit.

Wanneer de mug klaar is met bloed zuigen, gebruikt hij voornamelijk zijn vleugels om weg te vliegen en niet zijn poten zoals de meest andere insecten:.
Lorsque le moustique a terminé le prélèvement, il utilise principalement ses ailes pour décoller, et non ses pattes comme la plupart des autres insectes:.

Ontdoen van bedorven voedsel en de toegang van de mug tot water beperken.
Débarrassez-vous des aliments avariés et limitez l'accès du moucheron à l'eau.

Iedereen zegt dat ik houd van je, de mug als hij je steekt… de vlieg als hij op de vliegenstrip zit, zegt ik houd van je!
Tous le disent; je t'aime! Le gros moustique qui pique et l'insecte qui reste collé au papier tue-mouches le disent: je t'aime!

Ik moet Omar vinden hem de overdracht zien maken en de mug laten steken.
Retrouver Omar, le regarder faire l'échange, et laisser les moustiques piquer.

Ik zou ook antwoordde dat de mug probleem is nu nationaal, maar zeker niet een natie van muggen in onze appartementen.
J'aurais aussi répondu que le problème des moustiques est maintenant national, mais certainement pas une nation de moustiques dans nos appartements.

Gran Canaria, La Palma en Tenerife zal vallen moeten de aanwezigheid van de mug die dengue overbrengt op te sporen.
Gran Canaria, La Palma et Tenerife aura des pièges pour détecter la présence du moustique qui transmet la dengue.

Atleten en gezondheid experts hebben verheven zorgen over de mug- borne Zika virus en hebben gelobbyd voor de spellen naar worden uitgesteld.
Les athlètes et santé experts avoir relevé préoccupations sur la moustique- borne Zika virus et avoir fait pression pour la des jeux à être reporté.

De malariaparasiet ontwikkelt onvermijdelijk weerstand tegen nieuwe medicijnen en de mug tegen insecticiden.
Le parasite développe toutefois une résistance accrue contre les médicaments et le moustique, contre les insecticides.

Hier proberen we de luchtstroom te visualiseren rond de vleugels van de mug met kleine deeltjes die we met een laser doen oplichten.
Ici, nous essayons de visualiser le flux d'air autour des ailes du moustique, avec de petites particules que nous éclairons avec un laser.

Volgende artikel Gran Canaria, La Palma en Tenerife zal vallen moeten de aanwezigheid van de mug die dengue overbrengt op te sporen.
Article suivant Gran Canaria, La Palma et Tenerife aura des pièges pour détecter la présence du moustique qui transmet la dengue.

Bij dergelijk onderzoek wordt niet alleen de parasiet en de mug, maar ook het gedrag van de mens grondig bestudeerd.
Ce type de recherche permet d'étudier de façon approfondie non seulement le parasite et le moustique, mais aussi le comportement humain.

Houd ook de ramen en deuren gesloten, met name in die tijd van de dag waarop de mug beweging is het maximum.
Aussi, gardez les fenêtres et les portes fermées, en particulier pendant cette période de la journée où le mouvement des moustiques est le maximum.

Hierbij zoeken haar onderzoekers naar oplossingen op het niveau van de parasiet, de mug, de patiënt en de gemeenschap.
Les chercheurs de l'IMT cherchent dans ce contexte des solutions au niveau du parasite, du moustique, du patient et de la communauté.

Hoe "de mug" te gebruiken in een Nederlands zin

Mri-protocollen, de mug weerleggen concurrenten-dus release gevangen.

Roestvrij staal waarmee de mug resultaten bevolking.

De Mug Cake kost 0,89 per zakje.

Nieuw zijn de mug cookies met kaneelsmaak.

Meestal wordt de mug aangetroffen bij autobandenbedrijven.

Moeders rookten tijdens de mug job bevolking.

Hoofdonderzoeker de mug larven vertaling van kolen.

Hiermee lokaliseert de mug ook zijn prooi.

Dan heeft de mug nog een keuze.

De mug heeft hier geen last van.

Hoe "le moustique" te gebruiken in een Frans zin

Rien ne semble pouvoir arrêter le moustique tigre.

Maladies possibles : Encéphaline par le moustique Culex, Fièvre jaune par le moustique Aedes et paludisme par le moustique Anophèle.

Le moustique en piquant une personne peut s'infecter.

Le moustique préhistorique figé intact dans de l’ambre.

Tuez le moustique entre vos deux mains.

Le moustique commun comme le moustique tigre nous piquent...

Le moustique est arrivé, j'ai fait feu,...

Lire notre fiche sur le moustique tigre.

Le moustique tigre prolifère dans notre département.

Le moustique tigre aussi profite de l’été indien.