Wat Betekent DE SCHROEF in het Frans - Frans Vertaling

• la vis
• l'hélice
• helice
• vis
• l' hélice

Voorbeelden van het gebruik van De schroef in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik heb de schroef.
J'ai trouvé le vis.

De schroef van het contactdooshoofd GLB.
Vis à tête cylindrique à empreinte 109.

Overtoerental van de schroef;
Survitesse de l'hélice;

Nee, ik heb de schroef, maar die is.
Non, j'ai le tournevis, mais c'est.

Het touw van het blok zat in de schroef.
La corde du bloc de béton s'était prise dans l'hélice.

De schroef- met de externe buis messen.
Vis- un tuyau avec des lames de coupe externes.

Dan worden we in de schroef gezogen?
Pour être aspiré par les hélices?

Gebruik een plastic anker voor de derde schroef.
Utilisez un ancrage en plastique pour la troisième vis.

Als je doodgaat, blokkeer de schroef met je ruggengraat.
Comme tu vas mourir, bloque les pales avec ta colonne vertébrale.

Draai de schroef vervolgens twee slagen terug(omhoog).
Tourner le vis ensuite de deux coups en arrière(vers le haut).

Een beschermingsvoet wordt standaard voor de schroef meegeleverd.
Un pied de protection de l'hélice est fourni en standard.

Losraken van de schroef of een groot deel van de schroef;.
Séparation de l'hélice ou d'une partie importante de l'hélice;

Dit wordt mogelijk gemaakt door het speciale ontwerp van de schroef hoofd.
Ceci est rendu possible par la conception particulière de la tête de fixation.

De schroef was gesimuleerd met behulp van een hydraulische dynamometer.
L'hélice a été simulé à l'aide d'un dynamomètre hydraulique.

Magnetische punt, houdt de schroef goed vast, comfortabel en snel.
Pointe magnétique, pour un excellent maintien de la vis, confortable et rapide.

De schroef is gebroken of zit vast, en werkt niet meer," antwoordde de machinist.
L'hélice est faussée, ou engagée, répondit le mécanicien; elle ne fonctionne plus.

Deze monoblok-kit staat tussen de schroef en de overbrengingsas.
Ce kit monobloc fait office d'intermédiaire entre l'hélice et l'axe de transmission.

Draai de schroef los, waardoor de zeskantmoer kan worden verdraaid.
Desserrez la vis, qui permet de tourner l'écrou hexagonale.

De rol van het roer en de werking van de schroef algemene kennis.
Le rôle du gouvernail et le fonctionnement de l'hélice connaissances générales.

Ik draai nu de schroef aan om de twee eindes bij elkaar te brengen.
J'ai maintenant resserré les vis pour assembler les deux extrémités.

De ring van de Groene Lantaarn geeft een groene hand die de schroef losmaakt.
L'anneau de Green Lantern pourrait générer une main verte géante qui le dévisserait.

De vijfde schroef wordt gebruikt om de aarddraad van de plug vast.
Le cinquième vis sera utilisée pour fixer le fil de terre de la prise.

Gespecialiseerd in de productie van de schroef machine producten in metaal en kunststof.
Spécialisée dans la production de produits de machines à vis de matériaux métalliques et plastiques.

Metrische schroef direct aan de schroef buitendiameter van de schroef gemarkeerd modellen.
Vis métrique directement au diamètre extérieur de vis de la vis marquée modèles.

Bespaar geld met de juiste schroef pomp.
Économisez de l'argent avec la pompe à vis droit.

Kort of lang- altijd de juiste schroef bij de hand.
Qu'elle soit courte ou longue- toujours la bonne vis sous la main.

Oké, dit is de laatste schroef.
Ok, ceci est la dernière vis.

Dit is de tweede stap bij het kiezen van de juiste schroef.
C'est la deuxième étape dans le choix de la bonne vis.

Ze waren ook uitgerust met een andere configuratie van de achterste schroef.
Ils étaient également équipés d'une configuration d'hélice arrière différente.

Tijdens de replicatie, is de dubbele schroef van DNA gescheiden en de nieuwe bijkomende bundels worden samengesteld.
Pendant la réplication, la double helice de l'ADN est séparée et des boucles complémentaires neuves sont synthétisées.

Hoe "de schroef" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarschijnlijk moet de schroef ook verwarmd worden.

Stichting de Schroef beschikt over een ANBI-status.

De schroef zit vastgemaakt met een brad.

Pas daarna wordt de schroef erin geboord.

het berekenen van de schroef zeer moeilijk.

Draai de schroef behuizing heel goed vast.

De schroef terminal zal groen geschilderd worden.

De schroef terminal zal wit worden geschilderd.

Middels een aandrijfas wordt de schroef aangedreven.

De schroef van het jacht sloeg achteruit.

Hoe "l'hélice, helice, la vis" te gebruiken in een Frans zin

Afin de rendre plus discret la finition, une sphère métallique vient cacher le roulement à billes de l hélice de devant.

Paramoteur PAP Ros 125, 165 heures helice bois 1400, canne basse.

Une deuxième p5 différence avec l hélice est que l air est guidé par des parois ce qui rend.

La vis violon remplace la vis cruciforme sur l’aimant.

17 A propos de l hélice L hélice est un élément essentiel du système de propulsion.

La vis est tombée dans les pantoufles.

Placez l hélice (5) sur la tige (4) jusqu à ce qu elle touche l axe de maintien (1). 5.

30 La nébuleuse de l hélice observée par le télescope VISTA.

L état de la coque et de l hélice sont également des facteurs déterminants.

Fonctionnement de l hélice (1ère partie) J-D THOMAS fonct.