Wat Betekent DE SCOTTISH in het Frans - Frans Vertaling

• écossais
• les scottish
• d'écosse
• écossaise

Voorbeelden van het gebruik van De scottish in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De competitie werd opgevolgd door de Scottish League One.
Le champion est promu en Scottish League One.

De Scottish Episcopal Church kent drie geestelijke ambten: diakenen, priesters en bisschoppen.
L'Église épiscopale écossaise comporte trois ordres de ministres: diacre, prêtre et évêque.

Vind meer diersoorten in de Scottish Wildlife Series.
Trouvez d'autres espèces dans la Série de vie sauvage écossaise.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de Scottish Inn.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin au Scottish Inn.

Het Berlioz Restaurant en de Scottish Steak Club hebben stijlvolle eetruimtes.
Les restaurants Berlioz et Scottish Steak Club proposent un cadre élégant pour vos repas.

McGowan bereikte in 2012 met Heart of Midlothian de finale van de Scottish Cup.
Heart of Midlothian Vainqueur de la Coupe d'Écosse en 2012.

Neem het minder bekende pad en bezoek de Scottish Borders en Dumfries& Galloway tijdens je volgende avontuur in Schotland.
Empruntez des chemins moins fréquentés et visitez les Scottish Borders et le Dumfries and Galloway lors de votre prochaine aventure.

Vind de perfecte accommodatie voor uw trip naar de Scottish Borders.
Trouvez le parfait logement pour votre séjour dans les Scottish Borders.

Met Hearts won hij de Scottish League Cup in 1955 en 1959, de Scottish Cup in 1956 en het Schotse kampioenschap in 1958.
Il aide Hearts à remporter la coupe écossaise en 1955-56, le championnat en 1957-58 et 1959-60, ainsi que la coupe de la ligue en 1955 et 1959.

Beroemd is zijn pronkstilleven in de Scottish National Gallery.
Un exemple de cette production se trouve dans la Galerie nationale d'Écosse.

Een collectie van 193 wiskundige problemen uit de vergaderingen bij de Schotse Cafe verscheen later als de Scottish Book.
Une collection de 193 problèmes mathématiques de réunions au Café écossais apparu plus tard que le Scottish Book.

Er zal nog een follow up-verslag volgen en EESC en de Scottish Executive zullen vaker samenwerken.
Un rapport de suivi et un renforcement de la coopération entre le CESE et l'Exécutif écossais sont prévus.

Een takje witte heide verborgen in het bruidsboeket is een populair teken van goed geluk in de Scottish Borders.
Un brin de bruyère blanche caché dans le bouquet de la mariée est un porte-bonheur populaire dans les Scottish Borders.

Dit spectaculaire paardrijfestival dat in de Scottish Borders wordt gehouden, is een van de best bewaarde geheimen in Groot-Brittannië.
Ce festival spectaculaire d'équitation dans les Scottish Borders est l'un des secrets les mieux gardés de Grande-Bretagne.

Op minder dan 800 meter van het huis vindt u verschillende galeries, waaronder de Scottish Gallery.
Vous trouverez plusieurs galeries, notamment la Scottish Gallery, à moins de 800 mètres de la maison.

De Scottish Borders heeft een scala aan geweldige plekken voor de bierliefhebber, waaronder een aantal mooie landelijke inns.
Hébergements Les Scottish Borders proposent de nombreux hébergements pour les amateurs de bière, dont de charmantes auberges champêtres.

Ze werd gesticht in 1934 als een fusie van de National Party of Scotland en de Scottish Party.
Le SNP est formé en 1934 à la suite de la fusion entre le Parti national d'Écosse(en) et le Parti écossais en.

De Scottish National Party vreest dat deze maatregelen, hoe prijzenswaardig het doel ook is dat men ermee wil bereiken, niet het beoogde resultaat zullen hebben.
Le parti national écossais craint que ces mesures, certes louables dans leur intention, n'atteignent pas le résultat souhaité.

Ontdek fietsroutes in de bossen van Glentress in de Scottish Borders voor urenlang plezier.
Passez des heures à vous amuser sur les pistes cyclables des forêts de Glentress dans les Scottish Borders.

In het midden van de Scottish Cottage staat een luxueus King Size tweepersoons bed die je de beste nachtrust geeft die je je maar kunt voorstellen.
Au centre de tous les Cottages écossais, le lit king size luxueux vous fait passer la meilleure nuit de sommeil depuis longtemps.

Met Celtic won hij de Schotse landstitel en de Scottish League Cup.
Sous les couleurs du Celtic, il engrange le titre de champion d'Écosse et remporte la Coupe de la Ligue d'Écosse.

Lord Robertson noemde de politieke houding van de Scottish National Party tegenover het NAVO-lidmaatschap vandaag isolationistisch.
Lord Robertson a récemment qualifié d? isolationniste la politique menée par le Scottish National Party en ce qui concerne l? appartenance à l? OTAN.

Dit hotel ligt op ongeveer 12 minuten lopen van het kasteel van Edinburgh en op 6 minuten van de Scottish National Gallery.
Cet hôtel se situe à environ 12 minutes de marche du château d'Édimbourg et à 6 minutes de la Galerie nationale d'Écosse.

De accommodatie bevindt zich op 10 minuten lopen van de Dean Gallery, de Scottish National Gallery of Modern Art, het historische dorpje Dean Village en het treinstation Haymarket.
La galerie Dean, la galerie nationale écossaise d'art moderne, la gare Haymarket ainsi que le village de Dean sont situés à 10 minutes à pied.

Vanuit Edinburgh bieden treinen verbinding met Lockerbie, Â terwijl de Borders Railway Edinburgh met Galashiels en Tweedbank in de Scottish Borders verbindt.
Depuis Édimbourg, les trains desservent Lockerbie, et le Borders Railway relie Édimbourg à Galashiels et à Tweedbank dans les Scottish Borders.

Van de rivier de Tweed in de Scottish Borders tot Loch Awe in Argyll, u zult zien dat u volledig wordt omgeven door de prachtigste Schotse landschappen.
De la rivière Tweed dans les Scottish Borders au Loch Awe dans l'Argyll, vous vous retrouverez submergé par les plus beaux paysages écossais.

Beklim het en bewonder de wijde uitzichten over Princes Street Gardens, de Scottish National Gallery en vele andere bezienswaardigheden van de skyline van de stad.
Grimpez au sommet et profitez de la vaste vue sur les jardins de Princes Street, la Galerie nationale d'Écosse et de nombreux autres monuments de l'horizon de la ville.

In de Scottish Borders, dicht bij de grens met Engeland, is Newcastleton perfect voor een dagje mountainbiken, een rustige picknick of een verfrissende wandeling.
Dans les Scottish Borders, près de la frontière avec l'Angleterre, Newcastleton vous permet de vivre une journée de VTT, de pique-nique paisible ou de randonnée vivifiante.

Dus je kunt je ideale accommodatie boeken in de Scottish Borders, en daguitstappen maken om de avonturen te beleven die deze streek te bieden heeft.
Vous pouvez donc réserver votre hébergement idéal dans les Scottish Borders, et faire des sorties d'une journée pour vivre toutes les expériences que la région vous réserve.

Hoe "de scottish" te gebruiken in een Nederlands zin

SNP: speciale aandacht voor de Scottish National Party.

In 2007 won Hibernian de Scottish League Cup.

Daarop werd de Scottish Socialist Party (SSP) opgericht.

Dit kunnen toch niet de Scottish Highlands zijn?

Katharine McDonald van de Scottish Church in Tiberias.

De Scottish National Party wil de monarchie behouden.

Nicola Sturgeon van de Scottish National Party (SNP).

Sinds 2007 regeert de Scottish National Party (SNP).

De competitie werd opgevolgd door de Scottish Championship.

Maar terug naar de Scottish Day op Golfforum.

Hoe "écossais, les scottish" te gebruiken in een Frans zin

Découvrez les produits locaux écossais (samedi 9h-13h).

Couleur écossais rouge avec motif patte.

Couleur écossais bleu avec motif patte.

Deuxième réussite pour l'ouvreur écossais (17-12).

Highlands écossais depuis le, xVIe siècle.

Malcom MacLeod, neurologue écossais bien connu.

J'ai rencontre chaude les scottish borders.

Irlandais d’abord, catholiques sûrement, Écossais jamais.

Veste H&M type écossais avec coudes Camel.

Mais les nobles écossais s'y opposent.