Deze maand is in vele opzichten de springplank naar een veel grotere periode van activiteiten en het zal helemaal tot het einde van 2012 zo door blijven gaan.
Ce mois-ci à bien des égards constitue le tremplin pour une période d'activité beaucoup plus intense et elle se poursuivra jusqu'à la fin de 2012.
De effecten van Green Coffee Plus kon echt worden gevoeld vrijwel onmiddellijk,waardoor u de springplank je moet beginnen afslanking.
Les effets de la Green Coffee Plus pourrait être vraiment senti pratiquement rapidement,vous donnant le tremplin que vous devriez commencer à maigrir.
Unieke Hoodia is bedoeld om de eetlust te onderdrukken enkunt u de springplank om gewicht te verliezen en beginnen met een gezonde levensstijl en lichaamsbeweging routine.
Unique Hoodia vise à supprimer l'appétit etvous permettre le tremplin pour perdre du poids et de commencer une routine de mode de vie sain et de l'exercice.
En hoewel die ontdekkingen Scientology naar een nieuw niveau hadden gebracht, was de belangdaarvan zo groot dat ze de springplank naar het uiteindelijke doel vormden.
Pourtant, si ces découvertes avaient amené la Scientologie à un nouveau pallier,leur ampleur était telle qu'elles formaient un tremplin vers le but ultime.
Het werd de springplank voor een carrière als journaliste voor kranten en tijdschriften in Novotsjerkassk, en later ook in Moskou, waar ze nu terug is beginnen studeren aan het Maksim Gorkij Literair Instituut.
C'était le tremplin pour une carrière en tant que journaliste pour des journaux et des magazines, d'abord à Novotcherkassk, et plus tard à Moscou, où elle a repris ses études à l'Institut littéraire Maxime Gorki.
De effecten van Green Coffee Plus kan vrijwel direct worden gevoeld,waardoor u de springplank moet je om te beginnen met het afstoten van gewicht.
Les impacts de Green Coffee Plus peut se faire sentirpratiquement immédiatement, vous donnant le tremplin que vous devez commencer l'excrétion de poids.
Met internationaal vooraanstaande infrastructurele knooppunten als de zeehaven van Rotterdam(de nummer 1 van Europa) en luchthaven Schiphol(nummer 4 van Europa) re-exporteert het land 60-70% van de inkomende goederen richting haar achterland enwordt het met recht omschreven als de springplank richting andere Europese markten.
Avec d'importantes plaques tournantes comme le port de Rotterdam(1er en Europe) et l'aéroport de Schiphol(4ème en Europe), le pays réexporte 60 à 70% de la marchandise importée. Ainsi le paysest considéré comme le tremplin d'accès aux marchés européens.
De effecten van Green Coffee Plus kan echt worden gevoeld vrijwel direct enbiedt u de springplank moet je om te beginnen met het laten vallen van het gewicht.
Les impacts de Green Coffee Plus peut se faire sentir vraiment pratiquement instantanément,vous offrir le tremplin que vous devez commencer poids tomber.
Het jaar moet ook de springplank zijn voor de ontwikkeling van een gemeenschappelijk beleid inzake toerisme dat op het peil staat van de verlangens van de Europeanen: leven, reizen, met vakantie gaan onder de gunstigste voorwaarden en zich overal thuis voelen in een rijke verscheidenheid van Europese culturen en landschappen ■.
Elle doit aussi former un tremplin pour le développement d'une politique communautaire du tourisme qui soit à la hauteur des aspirations des Européens: vivre, voyager, prendre ses vacances dans les meilleures conditions possibles, en se sentant partout chez soi dans la riche diversité des cultures et des paysages européens ■.
De effecten van Green Coffee Plus zou bijna onmiddellijk worden gevoeld,waardoor u de springplank je moet beginnen te laten vallen gewicht.
Les impacts de Green Coffee Plus pourrait se faire sentir presque immédiatement,vous donnant le tremplin que vous devriez commencer à laisser tomber le poids.
Sony/ Columbia was op zoek naar een serie franchisefilms enMcClory was de springplank die ze nodig hadden in misschien wel de meest schandalige rechtszaak in de geschiedenis van Hollywood.
Sony/ Columbia recherchait une série de films sous franchise etMcClory était le tremplin dont ils avaient besoin dans le procèsle plus scandaleux de toutes les annales de l'histoire d'Hollywood.
De resultaten van Green Coffee Plus zou bijna onmiddellijk worden gevoeld,en biedt u de springplank je moet beginnen te laten vallen gewicht.
Les effets de la Green Coffee Plus peut se faire sentir presque instantanément,vous donnant le tremplin dont vous avez besoin pour commencer à perdre du poids.
De effecten van Green Coffee Plus kan echt worden gevoeld vrijwel direct,waardoor u de springplank die u nodig hebt om te beginnen met het verminderen van het gewicht.
Les effets de la Green Coffee Plus peut se fairesentir pratiquement rapidement, vous donnant le tremplin dont vous avez besoin pour commencer poids tomber.
De resultaten van Green Coffee Plus kan echt worden gevoeld vrijwel direct,waardoor u de springplank je moet beginnen te laten vallen gewicht.
Les résultats de Green Coffee Plus peut être vraiment sentir pratiquement instantanément,vous donnant le tremplin que vous devriez commencer à laisser tomber le poids.
De effecten van Green Coffee Plus kon vrijwel direct worden gevoeld,waardoor u de springplank die u nodig heeft om te beginnen met het verminderen van het gewicht.
Les effets de la Green Coffee Plus pourrait se faire sentir pratiquement instantanément,vous donnant le tremplin dont vous avez besoin pour commencer la réduction du poids.
De effecten van Green Coffee Plus kon echt worden gevoeld dat vrijwel direct,waardoor u de springplank je moet beginnen verminderen van het gewicht.
Les impacts de Green Coffee Plus pourrait être vraiment senti pratiquement immédiatement,vous donnant le tremplin que vous devriez commencer à réduire le poids.
De effecten van Green Coffee Plus zou bijna onmiddellijk worden gevoeld,en biedt u de springplank moet je om te beginnen met het afstoten van gewicht.
Les effets de la Green Coffee Plus pourrait se fairesentir presque immédiatement, vous offrir le tremplin que vous devez commencer l'excrétion de poids.
De resultaten van Green Coffee Plus kan vrijwel direct worden gevoeld,en biedt u de springplank die u nodig heeft om te beginnen met het afstoten van gewicht.
Les résultats de Green Coffee Plus peut se faire sentirpresque immédiatement, vous offrir le tremplin dont vous avez besoin pour commencer l'excrétion de poids.
De effecten van Green Coffee Plus kon echt worden gevoeld vrijwel direct,waardoor u de springplank je moet beginnen te laten vallen gewicht.
Les effets de la Green Coffee Plus pourrait se faire sentir vraiment presque instantanément,vous donnant le tremplin que vous devriez commencer à laisser tomber le poids.
De effecten van Green Coffee Plus kunnen vrijwel onmiddellijk worden gevoeld,en biedt u de springplank die u nodig hebt om te beginnen met het verminderen van het gewicht.
Les impacts de Green Coffee Plus peut se faire sentirpresque immédiatement, vous offrir le tremplin dont vous avez besoin pour commencer à réduire le poids.
De effecten van Green Coffee Plus kon echt worden gevoeld bijna ogenblikkelijk enbiedt u de springplank die u nodig heeft om te beginnen met het verliezen van gewicht.
Les impacts de Green Coffee Plus pourrait se faire sentir vraiment pratiquement instantanément,vous offrir le tremplin dont vous avez besoin pour commencer à perdre du poids.
Dit AirBoard is de vervanging van de ouderwetse springplank.
Cet AirBoard est le remplacement du tremplin démodé.
De CDJ-350, een DJ-deck van instapniveau, erft heel wat van zijn kenmerken van onze professionele DJ-decks,waardoor hij de ideale springplank is naar professionele geluidssystemen.
Le lecteur d'entrée de gamme CDJ-350 hérite beaucoup de ses aspects de nos lecteurs pro-DJ,ce qui en fait le tremplin parfait pour réaliser des sets qui sonnent comme des sets professionnels.
Met het Verdrag van Lissabon hebben we de juiste springplank om die doelstellingen te verwezenlijken, en ik ben er zeker van dat we er met dit constructieve partnerschap tussen onze instellingen een succes van zullen maken.
Avec le traité de Lisbonne, nous disposerons du tremplin adéquat pour nous aider à faire de ces objectifs une réalité, et je suis certain qu'avec ce partenariat constructif entre nos institutions, nous réussirons.
Uitslagen: 38,
Tijd: 0.0354
Hoe "de springplank" te gebruiken in een Nederlands zin
Wij zijn de springplank naar succesvol ondernemerschap.
Het was de springplank naar het succes.
De springplank naar een strategische management positie.
RUST straalt de Springplank dan ook uit!
De Springplank mag zich zelfs ‘Excellent’ noemen.
Veel kinderen zijn van de springplank gegaan.
Deze groep heeft de springplank wel verdiend.
Hij vormde de springplank voor Steve Schets.
All your talent de springplank naar succes!
Nederland zou de springplank voor Europa worden.
Hoe "le tremplin" te gebruiken in een Frans zin
Les groupes sélectionnés pour le tremplin d’Africajarc !
Parce qu’on avait présenté le tremplin en duo.
L’Envoûtante, remporte le tremplin musical Discoverse 2016!
Quinze artistes concourent pour le tremplin Les Révélations.
Certes dans ce dessein j'utilise le tremplin médiatique.
Pour tous les autres, c’est le tremplin cosmique.
J’ai fait le tremplin Rhône-Alpes Découvertes 2008.
Le tremplin open design des nouveaux créateurs.
Concerts d'ouverture avec le Tremplin + Bird Doggin'.
Le tremplin n’est autre qu’une éducation spirituelle.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文