Wat Betekent DE ZUS in het Frans - Frans Vertaling

• la sœur
• la sœur
• la soeur
• la så"ur
• la demi-sœur

Voorbeelden van het gebruik van De zus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Is dat de zus?
C'est la soeur?

De zus van Katrina.
La sœur de Katrina.

Alleen de zus; Denise.
Que sa sœur Denise.

De zus die verhuisd gedeelte?
Ta sœur qui a déménagé?

Hoe heet de zus?
Quel est le nom de sa sœur?

Is de zus gebeld?
As-tu appelé sa soeur?

Er is een probleem met de zus.
Y a un problème avec la sÅ"ur.

Ik ben de zus van Alejandro.
Je suis la sœur d'Alejandro.

Eerst moeten we de overlevende zus spreken.
Pour commencer, on doit parler à la sœur qui a survécu.

Ze is de zus van Spock.
Je l'ai maquillée en sœur de Spock.

Zij was een dochter van koning Ketklao de zus van zijn moeder.
C'est la demi-sœur de Kakéru le fils de la maîtresse de son père.

En zelfs de zus van mijn vrouw.
Et même la sÅ"ur de ma femme.

De zus was het niet, ik mag haar wel.
Ce n'était pas sa soeur, je l'aime bien.

Wie is dan de zus van Shiva?
Ensuite qui est la sœur de Shiva?

Als de zus die we allebei nooit gehad hadden.
Comme la sœur que nulle n'avait eue.

Ik heb de verkeerde zus gekozen.
Je me suis peut-être trompé de sœur.

Ik ga de zus van Scott Ross spreken.
J'ai rendez-vous avec la sœur de Scott Ross.

Van de ouders en de zus is er een gescheiden.
De la sœur et des parents, on est séparé.

De zus van Mr Jazz is uiterst charmant, moet ik zeggen.
Je dois reconnaître que M. Jazz a une sœur tout à fait charmante.

De beschermende zus. Wat schattig.
Le coup de la sœur protectrice, c'est charmant.

Pas als de zus van mijn partner veilig is.
Pas avant que la soeur de mon équipière soit en sûreté.

Ik hoor dat je de zus van de bruid bent. Ja.
On m'a dit que vous étiez la sour de la mariée.

Ik heb de zus nog niet echt kunnen doorgronden.
Je n'ai pas vraiment encore d'idée précise sur la soeur.

Zijn tante Maha Pajapati, de zus van zijn moeder, ontfermde zich over haar neefje.
Invidia, la tante de Jadina, s'inquiète pour son fils.

Zij is de zus van de huidige leider Kim Jong-un.
Il est le grand-oncle de l'actuel dirigeant Kim Jong-un.

Ook is ze de zus van zangeres Sundray Tucker.
Elle est aussi la nièce de la chanteuse Ethel Waters.

Eerst, zeiden ze de oudere zus was de schuldige.
Au début, ils ont dit que c'était la faute de la sœur aînée.

Je koos de beste zus ooit.
Tu as choisi la meilleure des sœurs.

Wees de grote zus die ik nu niet voor haar kan zijn.
Sois la grande soeur que je ne peux pas être en ce moment.

Kom op, ze wilt dolgraag de grote zus van haar baby ontmoeten.
Allez, elle veut vraiment rencontrer la grande soeur de son bébé.

Hoe "de zus" te gebruiken in een Nederlands zin

Want de zus van Moses heeft konijn.

Over de zus van iemands schoonmoeder enzo.

Vriendelijk onthaal door de zus van Kyle.

Hoe noemde de zus van Anne Frank?

Zij was de zus van zijn betovergrootvader.

Dat was de zus van mijn vader.

Vers geplukt door de zus van Saartje.

De zus mocht niet mee naar Nederland.

Hilde Hondjes: De zus van Karen Kindjes.

Daar woont de zus van zijn ex-vriendin.

Hoe "la soeur, la sœur" te gebruiken in een Frans zin

Elle est la soeur jumelle de Selma et la soeur de Marge.

« La soeur du Roi » déconstruit également la légende de la soeur bigote.

Josephte est la soeur de Guillaume, le mari d'Elisabeth, la soeur de Mathieu.

Amy Jones est la soeur jumelle d'April.

J’ai rencontré la sœur d’une vedette québécoise.

On y envoya la Sœur Saint-Médard, comme Supérieure, avec la Sœur Saint-Mélaine.

Elle est la soeur de Théodule, l'époux de Malvina, la soeur d'André.

Après une lecture décevante avec la sœur

On reconnaît, au micro, la soeur Marine, la soeur Delphine et la soeur Valentine, quelle platine !

Aussitôt que la soeur vit l’appareil et.