Wat Betekent DEPP in het Frans - Frans Vertaling

• depp

Voorbeelden van het gebruik van Depp in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is Johnny Depp.
Oh, mon Dieu! C'est Johnny Depp.

Johnny Depp, Robert Downey jr.
Comme Johnny Depp, Robert Downey jr.

Dat is natuurlijk Johnny Depp.
C'est Johnny Depp, bien sûr.

Johnny Depp houdt van mijn schilderijen.
Johnny Depp aime mes tableaux.

Het gerucht rond de paal Angelina Jolie affaire met Depp is genoemd door velen als “koude hearted”.
La rumeur entourant l"affaire après Angelina Jolie, avec Johnny Depp a été appelé par beaucoup comme« cœur froid».

Depp was van 1983 tot aan hun scheiding in 1986 getrouwd met grimeuse Lori Ann Allison.
De 1983 à 1985, Johnny Depp est marié avec Lori Anne Allison.

Zijn vrouw voorstelde hem aan acteur Nicolas Cage, die adviseerde Depp aan het nastreven van een acterencarrière.
Sa femme l'a présenté à l'acteur Nicolas Cage, qui a conseillé Depp pour poursuivre une carrière d'acteur.

Dat is Johnny Depp en ik en onze zeven miljoen vrienden.
C'est Johnny Depp, moi et nos sept millions d'amis.

De ronde van lastige antwoorden voortgezet als de presentator zet Depp op de hot seat en schoot hem met bizarre vragen.
La ronde des réponses maladroites a continué comme animateur mis Depp sur la sellette et lui a tiré avec des questions bizarres.

Films met Johnny Depp- Lijst van films met in de hoofdrol Johnny Depp.
Les films de Johnny Nielsen- Liste des films mettant en vedette Johnny Nielsen.

Maar, bij deze, weet je, het is alsof je dat absurde probeerde, zoals Johnny Depp deed in" Pirates of the Caribbean.
Mais avec ça, tu sais, c'est comme si tu essayais de faire ce truc excentrique, comme Johnny Depp à fait dans"PIRATES OF THE CARIBBEAN.

Depp verloofd was met Winona Ryder en dat hij op zijn rechterschouder had getatoeëerd.
Johnny Depp s'est fiancé avec Winona Ryder, et qu'il avait tatoué sur son épaule droite.

En geef niet de schuld aan mijn stinkend hemd, want Johnny Depp daarzo… stinkt veel harder. Waarom zitten jullie nog in de bar?
Et ne t'en prends pas à ma chemise qui pue, car Johnny Depp, qui est assis là-bas, pue encore plus?

Net als Johnny Depp en 25 procent van de Amerikanen tussen de 16 en 50, heb ik een tatoeage.
Comme Johnny Depp, et comme 25 pour cent des Américains entre 16 et 50 ans, j'ai un tatouage.

Met de gave van een gitaar van zijn moeder toen hij 12, Depp begon met het spelen in verschillende bands van de garage.
Avec le don d'une guitare de sa mère quand il a été 12, Depp a commencé à jouer dans divers groupes de garage.

Hij en Johnny Depp waren de finalisten voor de rol, en op dat moment de twee werden goede vrienden en bleef.
Lui et Johnny Depp sont les finalistes pour le rôle, et à ce moment les deux sont devenus proches et sont restés amis.

Toen hem werd gevraagd over de vreemdste plek, waar de acteur ‘aangesloten' met een vrouw, Depp geschoten terug te zeggen, “De kofferbak van een auto.
Interrogé sur le lieu étrange, où l"acteur a« accroché» avec une femme, Depp a riposté en disant,« Le coffre d"une voiture.

Hoewel Depp niet te eerlijk met zijn antwoorden kunnen zijn geweest, hij was recht op punt met entertainment.
Alors que Depp peut ne pas avoir été trop honnête avec ses réponses, il avait raison sur ce point avec le divertissement.

Goldeneye maakt deel uit van een exclusief 18-sterrenhotel aan het strand met een loyale, sterrenkijkers zoals Johnny Depp en de Clintons.
Goldeneye fait partie d'un hôtel exclusif de 18 chambres situé en bord de mer, avec une clientèle fidèle et étoilée, notamment Johnny Depp et les Clinton.

Films met Depp hebben geëxtrapoleerd over $3 .1billion op het bespreekbureau van Verenigde Staten en $7 .6billion wereldwijd.
Films mettant en vedette Depp ont rapporté plus de 3.1billion$ au box-office aux Etats-Unis et plus 7.6billion$ dans le monde entier.

Datzelfde jaar bracht ze een album uit, SEX(onder de naam Geoffrey Karen Dior), en was lid van twee bands, de Johnny Depp Clones en Goddess.
Cette même année, il a sorti un album(sous le nom de Geoffrey Karen Dior) S E X, et il a été membre de deux groupes, le« Johnny Depp Clones» et« Goddess».

Grindelwald, vertolkt door Johnny Depp, is veel te zien wanneer hij door Parijs dwaalt om zijn aanhangers te verzamelen.
Grindelwald, joué par Johnny Depp, profite de plus de temps d'apparition à l'écran puisqu'il doit rassembler ses partisans dans tout Paris.

Voor het mannelijke hoofdpersonage werden in de loop van het jaar een aantal namen genoemd zoals Leonardo DiCaprio, Will Smith, Christian Bale, Tom Cruise en Johnny Depp.
De nombreux acteurs sont contactés pour le rôle masculin principal: Leonardo DiCaprio, Will Smith, Christian Bale, Tom Cruise ou encore Johnny Depp le refusent.

In juli 2013 werd bekendgemaakt dat Johnny Depp zal terugkeren met de rol van Mad Hatter en in november 2013 Mia Wasikowska met wederom de rol van Alice.
En juillet, il est confirmé que Johnny Depp revient pour son rôle du Chapelier Fou, de même pour Mia Wasikowska de retour pour le rôle d'Alice.

Wanneer regisseur Tim Burton("Charlie and the chocolate factory") een van zijn magische cinematofantasieën opvoert, zijn twee ingrediënten gegarandeerd: geweldige effecten- en Johnny Depp.
Lorsque le réalisateur Tim Burton("Charlie et la chocolaterie") met en scène un de ses fantasmes de cinéma, deux ingrédients sont garantis: de superbes effets- et Johnny Depp.".

De saga heeft de piraten aan het hoofd Jack Sparrow, gespeeld door Johnny Depp, en heeft in totaal vier en een half miljard dollar bij de kassa verzameld.
La saga a mis en vedette le pirate Jack Sparrow, joué par Johnny Depp, et a recueilli un total de quatre milliards et demi de dollars au box-office.

Sindsdien, Depp heeft genomen op het uitdagende en “groter-dan-leven” rollen, beginnen met een bijrol in de Vietnamoorlog Oliver Stone's Platoon in film 1986, dan spelen de hoofdrol in de romantische donkere fantasie Edward Scissorhands(1990).
Since then, Depp a pris difficile et“plus grand que la vie” roles, en commençant par un rôle de soutien dans la guerre du Vietnam le film Platoon d'Oliver Stone dans 1986, jouant alors le caractère de titre dans le dark fantasy romantique Edward Scissorhands(1990).

Als grote vriend van de betreurde Lemmy en charismatische persoonlijkheden zoals Slash, Ozzy Osbourne en Joe Perry en Johnny Depp, waarmee hij in 2015 de supergroep Hollywood Vampires oprichtte, spreekt de levende legende een ongezien arsenaal fans aan.
Grand ami du regretté Lemmy et de personnalités aussi charismatiques que Slash, Ozzy Osbourne, ou encore Joe Perry et Johnny Depp, avec lesquels il forme en 2015 le super groupe Hollywood Vampires, cette véritable icône vivante attire encore et toujours un large public d'inconditionnels.

Of het nu de Duitse bondskanselier Angela Merkel of grote Hollywoodster Johnny Depp betreft- in Madame Tussauds Berlijn zal iedereen in staat zijn om hun favoriete ster te vinden en dichter bij hen te zijn dan ooit tevoren, of ooit zullen zijn in de toekomst.
Que ce soit la Chancelière Allemande Angela Merkel ou le très célèbre acteur Hollywoodien Johnny Depp, tout le monde pourra trouver sa star préférée à Madame Tussauds Berlin. Vous pourrez vous en approcher comme vous ne l'avez jamais fais et ne le ferez peut-être plus jamais.

Voor diegenen die het verhaal achter deze Roemeense groep niet goed kennen, sinds de uitgave van hun eerste album in 1991 en sinds hun samenwerking voor bekende films als"Latcho Drom" van Tony Gatlif en"The Man Who Cried" van Sally Potter(met Johnny Depp en Christina Ricci) worden ze erkend als de emblematische groep van de Balkan op het vlak van Zigeunermuziek….
Pour ceux qui ne connaissent pas très bien l'histoire de ce groupe rom, sachez que depuis la parution de son premier album en 1991 et sa participation aux célèbres films« Latcho Drom» de Tony Gatlif et"The Man Who Cried" de Sally Potter(et avec Johnny Depp et Christina Ricci), il s'est imposé comme le groupe emblématique de la musique tsigane des Balkans….

Hoe "depp" te gebruiken in een Nederlands zin

Johnny Depp doet het met Dior!

Depp stelt juist dat Heard liegt.

Zou Johnny Depp een rol krijgen?

Depp ontkende beschuldigingen van huiselijk geweld.

Johnny Depp rechtszaak Australie amber heard

Lees ook:Johnny Depp omgekomen door auto-ongeluk?

Dan kan Depp zich overal vermaken.

Ook Depp was zijn fantastische zelf!

Johnny Depp bezit een eigen eiland.

Depp speelt deze kille psychopaat knap.

Hoe "depp" te gebruiken in een Frans zin

rencontre vanessa paradis johnny depp 11,90 €.

Johnny Depp suit Amber Heard partout !

sites rencontres kabyles Sjohnny depp rencontre.

Johnny Depp risque d’être jaloux, dis donc !

Johnny Depp acteur préféré des Amé...

Lily-Rose Depp gravit rapidement les échelons.

Johnny Depp a-t-il tromp Amber Heard.

Lily-Rose Depp est une adolescente ravissante.

Johnny Depp qui incarne Grindelwald dans...

Johnny Depp préfère les menues poitrines!