Wat Betekent JOHNNY DEPP in het Frans - Frans Vertaling

• johnny depp

Voorbeelden van het gebruik van Johnny depp in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is Johnny Depp.
Oh, mon Dieu! C'est Johnny Depp.

Johnny Depp, Robert Downey jr.
Comme Johnny Depp, Robert Downey jr.

Dat is natuurlijk Johnny Depp.
C'est Johnny Depp, bien sûr.

Johnny Depp houdt van mijn schilderijen.
Johnny Depp aime mes tableaux.

Ik beëindigde Johnny Depp zijn relatie.
J'ai rompu la relation avec Johnny Depp.

Johnny Depp is mijn favoriete acteur.
Johnny Depp est mon acteur préféré.

Ik wacht nog op dat verhaal over mij en Johnny Depp.
J'attends toujours qu'on révèle ma liaison avec Johnny Depp.

Dat is Johnny Depp en ik en onze zeven miljoen vrienden.
C'est Johnny Depp, moi et nos sept millions d'amis.

In de jaren '90 speelde hij naast Johnny Depp in Ed Wood.
À douze ans, il joue aux côtés de Johnny Depp dans Neverland.

Films met Johnny Depp- Lijst van films met in de hoofdrol Johnny Depp.
Les films de Johnny Nielsen- Liste des films mettant en vedette Johnny Nielsen.

Het gesproken commentaar is van Doors-fan Johnny Depp.
Justement, à ce moment-là, des passants le prennent pour Johnny Depp.

Hij zei ooit tegen mij dat Johnny Depp in The Matrix speelde.
Un jour, au travail, il a dit que Johnny Depp jouait dans Matrix.

Donderdag is het de verjaardag van Donatella, en ik hoorde dat Johnny Depp komt.
Jeudi, c'est l'annif de Donatella, et il paraît que Johnny Depp sera là.

Net als Johnny Depp en 25 procent van de Amerikanen tussen de 16 en 50, heb ik een tatoeage.
Comme Johnny Depp, et comme 25 pour cent des Américains entre 16 et 50 ans, j'ai un tatouage.

Met de acteurs Armie Hammer in de titelrol en Johnny Depp als indiaan Tonto.
L'acteur Armie Hammer dans le rôle titre et Johnny Depp comme Tonto Indien.

Hij en Johnny Depp waren de finalisten voor de rol, en op dat moment de twee werden goede vrienden en bleef.
Lui et Johnny Depp sont les finalistes pour le rôle, et à ce moment les deux sont devenus proches et sont restés amis.

Met vrienden in de zeilvakantie als Johnny Depp als Captain Jack Sparrow.
Avec des amis pendant les vacances de voile comme Johnny Depp en Capitaine Jack Sparrow.

Goldeneye maakt deel uit van een exclusief 18-sterrenhotel aan het strand met een loyale, sterrenkijkers zoals Johnny Depp en de Clintons.
Goldeneye fait partie d'un hôtel exclusif de 18 chambres situé en bord de mer, avec une clientèle fidèle et étoilée, notamment Johnny Depp et les Clinton.

En geef niet de schuld aan mijn stinkend hemd, want Johnny Depp daarzo… stinkt veel harder. Waarom zitten jullie nog in de bar?
Et ne t'en prends pas à ma chemise qui pue, car Johnny Depp, qui est assis là-bas, pue encore plus?

Datzelfde jaar bracht ze een album uit, SEX(onder de naam Geoffrey Karen Dior), en was lid van twee bands, de Johnny Depp Clones en Goddess.
Cette même année, il a sorti un album(sous le nom de Geoffrey Karen Dior) S E X, et il a été membre de deux groupes, le« Johnny Depp Clones» et« Goddess».

Grindelwald, vertolkt door Johnny Depp, is veel te zien wanneer hij door Parijs dwaalt om zijn aanhangers te verzamelen.
Grindelwald, joué par Johnny Depp, profite de plus de temps d'apparition à l'écran puisqu'il doit rassembler ses partisans dans tout Paris.

Maar, bij deze, weet je, het is alsof je dat absurde probeerde, zoals Johnny Depp deed in" Pirates of the Caribbean.
Mais avec ça, tu sais, c'est comme si tu essayais de faire ce truc excentrique, comme Johnny Depp à fait dans"PIRATES OF THE CARIBBEAN.

In juli 2013 werd bekendgemaakt dat Johnny Depp zal terugkeren met de rol van Mad Hatter en in november 2013 Mia Wasikowska met wederom de rol van Alice.
En juillet, il est confirmé que Johnny Depp revient pour son rôle du Chapelier Fou, de même pour Mia Wasikowska de retour pour le rôle d'Alice.

Voor het mannelijke hoofdpersonage werden in de loop van het jaar een aantal namen genoemd zoals Leonardo DiCaprio, Will Smith, Christian Bale, Tom Cruise en Johnny Depp.
De nombreux acteurs sont contactés pour le rôle masculin principal: Leonardo DiCaprio, Will Smith, Christian Bale, Tom Cruise ou encore Johnny Depp le refusent.

De saga heeft de piraten aan het hoofd Jack Sparrow, gespeeld door Johnny Depp, en heeft in totaal vier en een half miljard dollar bij de kassa verzameld.
La saga a mis en vedette le pirate Jack Sparrow, joué par Johnny Depp, et a recueilli un total de quatre milliards et demi de dollars au box-office.

Wanneer regisseur Tim Burton("Charlie and the chocolate factory") een van zijn magische cinematofantasieën opvoert, zijn twee ingrediënten gegarandeerd: geweldige effecten- en Johnny Depp.
Lorsque le réalisateur Tim Burton("Charlie et la chocolaterie") met en scène un de ses fantasmes de cinéma, deux ingrédients sont garantis: de superbes effets- et Johnny Depp.".

Een waar meesterwerk van de cinema is het veilig om de filmreeks'Pirates of the Caribbean', waar in de hoofdrol Johnny Depp, nogmaals bevestigt de glorie van de meest charismatische en getalenteerde acteur noemen.
Un véritable chef-d'œuvre du cinéma est sûr d'appeler la série"Pirates des Caraïbes" de films, où la vedette Johnny Depp, confirmant une fois de plus la gloire de l'acteur le plus charismatique et talentueux.

Of het nu de Duitse bondskanselier Angela Merkel of grote Hollywoodster Johnny Depp betreft- in Madame Tussauds Berlijn zal iedereen in staat zijn om hun favoriete ster te vinden en dichter bij hen te zijn dan ooit tevoren, of ooit zullen zijn in de toekomst.
Que ce soit la Chancelière Allemande Angela Merkel ou le très célèbre acteur Hollywoodien Johnny Depp, tout le monde pourra trouver sa star préférée à Madame Tussauds Berlin. Vous pourrez vous en approcher comme vous ne l'avez jamais fais et ne le ferez peut-être plus jamais.

Voor diegenen die het verhaal achter deze Roemeense groep niet goed kennen, sinds de uitgave van hun eerste album in 1991 en sinds hun samenwerking voor bekende films als"Latcho Drom" van Tony Gatlif en"The Man Who Cried" van Sally Potter(met Johnny Depp en Christina Ricci) worden ze erkend als de emblematische groep van de Balkan op het vlak van Zigeunermuziek….
Pour ceux qui ne connaissent pas très bien l'histoire de ce groupe rom, sachez que depuis la parution de son premier album en 1991 et sa participation aux célèbres films« Latcho Drom» de Tony Gatlif et"The Man Who Cried" de Sally Potter(et avec Johnny Depp et Christina Ricci), il s'est imposé comme le groupe emblématique de la musique tsigane des Balkans….

Als grote vriend van de betreurde Lemmy en charismatische persoonlijkheden zoals Slash, Ozzy Osbourne en Joe Perry en Johnny Depp, waarmee hij in 2015 de supergroep Hollywood Vampires oprichtte, spreekt de levende legende een ongezien arsenaal fans aan.
Grand ami du regretté Lemmy et de personnalités aussi charismatiques que Slash, Ozzy Osbourne, ou encore Joe Perry et Johnny Depp, avec lesquels il forme en 2015 le super groupe Hollywood Vampires, cette véritable icône vivante attire encore et toujours un large public d'inconditionnels.

Hoe "johnny depp" in een zin te gebruiken

Familie Johnny Depp haatte Amber Heard.

Johnny Depp speelt hier ook in.

Johnny Depp heeft zijn ex-vrouw aangeklaagd.

Johnny Depp als kapitein Jack Sparrow.

Johnny Depp doet het met Dior!

Zou Johnny Depp een rol krijgen?

Johnny Depp rechtszaak Australie amber heard

Johnny Depp bezit een eigen eiland.

van Johnny Depp naar Kim Kardashian.

Oorspronkelijk zou dit Johnny Depp zijn.