Voorbeelden van het gebruik van Die foto in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je zag vanmorgen die foto.
Tu as vu la photo ce matin?Ik heb die foto niet gemaakt.
J'ai pas pris cette photo.We stonden beiden op die foto.
Ik moest die foto zien.
Je devais regarder cette image.Die foto is prachtig, Craig.
Cette image est canon, Craig.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
zie fotomooie fotode laatste fotode eerste fotodezelfde fotode beste fotodigitale fotoandere fotogrote fotoeen goede foto
Meer
Gebruik met werkwoorden
foto nemen
neem een fotofoto herstellen
volgende fotofoto zien
foto gemaakt
verwijderde fotofoto laten zien
kijk naar de fotofoto staat
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
karakteristieken en fototerugwinning van de fotofoto in de krant
foto en video
klik op fotofoto van een man
Meer
Waar is die foto genomen?
Die foto van mij op de kleuterschool?
Cette photo que tu as vu de moi au jardin d'enfants?Waar is die foto van je?
Où est cette photo que vous montrez partout?Die foto van die vrouw die over mijn man heen hangt.
La photo, celle de la nana qui s'accroche à mon mari.Wat als iemand die foto herkend?
Et si quelqu'un s'accrochait à cette photo?Lijkt die foto niet net echt op jou?
Dis-moi que cette photo ne te ressemble pas?Weet Khalid dat je die foto hebt gemaakt?
Khalid sait que tu as pris cette photo?Was die foto van Vera Fuller en haar dochter schalie?
Croyez-vous que la photo de Vera était du schiste?Waarom heb je die foto van me genomen?
Pourquoi avoir pris cette photo de moi?Die foto van jou die ze op haar bureau heeft, is anders niet vriendelijk genoeg.
La photo qu'elle a de vous ne vous rend pas honneur.Ik wil gewoon die foto m'n huis uit.
Je voulais me débarrasser de cette photo.Die foto is meer waard dan je waarschijnlijk denkt.
La photographie que vous avez prise est bien plus importante pour moi Maar hoe krijgen we die foto te pakken?
Mais comment on met la main sur cette photo?Ken je die foto van opa met Churchill?
We moeten Banks die foto tonen.
On devrait apporter cet photo à Banks pour identification.Toonde die foto overal in de stad.
J'ai montre la photo de ce gars dans toute la ville.Met andere woorden, toen we die foto zagen op 10 September.
Autrement dit, quand nous avons vu cette image le 10 Septembre.Kun je die foto uit de bovenste la even aangeven?
Il y a une photo dans ce tiroir, voulez-vous me la donner, s'ilvousplaît?Adnan heeft me die foto vandaag gestuurd.
Adnan m'a envoyé cette une photo aujourd'hui.Heb je die foto nog geprint?
Tu as imprimé la photo que je t'ai envoyée?Maar ik herinner me die foto elk gezicht, elke kleur.
Mais je me souviens de cette photo, Dollar voor die foto van Clooney in de bossen.
Pour ce cliché de Clooney dans les bois.Waar is die foto van jou en Samantha?
Où est cette photo que nous avons de toi avec Samantha?We maakten die foto. Meer zou het niet zijn.
On a posé pour cette photo et ça devait s'arrêter là.Dus jij hebt die foto van Kristen en Brady gemaakt.
Donc, vous avez pris cette photo de Kristen et Brady.
