Wat Betekent DIE U SELECTEERT in het Frans - Frans Vertaling

• que vous sélectionnez
• que vous choisissez

Voorbeelden van het gebruik van Die u selecteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De video die u selecteert, wordt weergegeven, klik op de ‘Download' keuze.
La vidéo que vous avez choisi affiche, cliquez sur le« Télécharger' option.

U zult root access hebben tot elke Public Cloud server die u selecteert.
Vous disposez d'un accès racine(root) à chaque serveur Cloud Public que vous activez.

Bepaalde opties die u selecteert, zijn specifiek voor de browser en het apparaat.
Certaines options que vous choisissez sont spécifiques à votre navigateur ou appareil.

De “andere tabblad” wordt gelanceerd op de achtergrond, ongeacht de methode die u selecteert.
La“onglet” autres” est lancé en arrière-plan, indépendamment de la méthode que vous choisissez.

De afbeelding die u selecteert bepaalt de'context' waarin de regel geïnterpreteerd moet worden.
L'image que vous choisissez stipule le contexte dans lequel la règle doit être interprétée.

GeoBlock filtert alle verkeer van de client naar uw web-server op basis van locaties die u selecteert.
TRADUCTION Le système GeoBlock filtre tout le trafic du client jusqu'à votre serveur Web selon les emplacements que vous choisissez.

De website thema's en pagina stijlen die u selecteert bepalen de afbeeldingsformaten waarmee u kunt werken.
Les thèmes de site et les style de page que vous sélectionnez définissent la taille des images avec lesquelles vous pouvez travailler.

Kies de bladnaam die u wilt springen en klik op OK, dan wordt de bladnaam die u selecteert geactiveerd.
Choisissez le nom de la feuille que vous voulez sauter et cliquez OK, le nom de la feuille que vous sélectionnez sera activé.

DocFetcher indexen mappen die u selecteert, worden alleen en kan ook de index inhoud van het klembord of Outlook PST-bestanden.
DocFetcher index des dossiers que vous sélectionnez uniquement et peut également index contenu du presse-papiers ou les fichiers PST d'Outlook.

Welke regels op deze pagina worden weergegeven, is afhankelijk van de groep die u selecteert in de lijst op de pagina Regeltype.
Les règles répertoriées dans cette page sont déterminées par le groupe que vous sélectionnez dans la liste figurant dans la page Type de règle.

Verzekeringen raming is gebaseerd op een gemiddelde kostprijs, uw uiteindelijke premie kosten worden bepaald door het type van de dekking die u selecteert.
Estimation de l"assurance est basée sur un coût moyen, le coût définitif de la prime sera déterminée par le type de couverture que vous sélectionnez.

Wacht enige tijd(afhankelijk van de bestanden die u selecteert om te herstellen), dan zullen alle bestanden terug naar uw telefoon.
Attendez un peu de temps(la taille dépend des fichiers que vous sélectionnez pour récupérer), alors tous les fichiers seront de retour à votre téléphone.

Aanvullende algemene voorwaarden zijn van toepassing op uw reservering en de aankoop van aan reizen gerelateerde goederen en services die u selecteert.
Des termes et conditions séparés s'appliquent à la réservation et à l'achat de biens et services de voyages que vous avez sélectionnés.

Afhankelijk van de optie die u selecteert in de vervolgkeuzelijst Type pad, moet de waarde die u in het veld Pad typt een van de volgende zijn:.
Selon l'option que vous sélectionnez dans la liste déroulante Type de chemin d'accès, la valeur que vous tapez dans le champ Chemin d'accès doit être l'une des valeurs suivantes:.

En klik vervolgens op OK om het dialoogvenster te sluiten en alle cellen die gevuld zijn met de specifieke kleur die u selecteert, zijn gesommeerd.
Et puis cliquez OK pour fermer la boîte de dialogue et toutes les cellules remplies avec la couleur spécifique que vous sélectionnez ont été additionnées.

Dan wachten voor enige tijd, die afhankelijk is van de bestanden die u selecteert om te herstellen, om het programma te herstellen van de bestanden naar je SD-kaart.
Ensuite, attendre pendant un certain temps, qui dépend la taille sur les fichiers que vous sélectionnez pour récupérer, pour permettre au programme de récupérer les fichiers sur votre carte SD.

Met behulp van de wizard Register kunt u meerdere voorkeursitems van het type Register maken op basis van registerinstellingen die u selecteert.
Grâce à l'Assistant de Registre, vous pouvez créer plusieurs éléments de préférence Registre en fonction des paramètres de Registre que vous sélectionnez.

Het bedrag van de borg is afhankelijk van de auto die u selecteert. In Italië varieert u van 900 euro voor een kleine auto tot 3000 EUR voor een luxe auto of minibusje.
Le montant du dépôt de garantie dépend de la voiture que vous choisissez, en Italie, elle varie de 900 euros pour une petite voiture à 3000 EUR pour une voiture de luxe ou une mini fourgonnette.

De printkoppen vuren druppels in zeven verschillende groottes af en optimaliseren zo de beeldkwaliteit voor het materiaal en de resolutie die u selecteert.
Les têtes d'impression déposent les gouttes dans sept tailles différentes et optimisent ainsi la qualité d'image pour le matériau et la résolution que vous sélectionnez.

We designe een koele thema Center om verschillende thema's te verstrekken, Adaptive om de thema's die u selecteert, die kan brengen u soepele interface zoals OS11 achtige ervaring.
Nous designe un endroit frais Theme Center pour fournir divers thèmes, Adaptive aux thèmes que vous sélectionnez, qui peut vous apporter une interface lisse comme OS11 comme expérience.

Zodra u de input van uw gegevens in de calculator zal het u vertellen wat AH cijfer nodig is op basis van de batterij die u selecteert.
Une fois que vous entrez vos données dans la calculatrice, il vous dira ce que note AH est nécessaire en fonction de la batterie que vous sélectionnez.

Afhankelijk van de gegevensverzamelaartypen die u selecteert, worden er dialoogvensters weergegeven waarin u gegevensverzamelaars kunt toevoegen aan uw gegevensverzamelaarset.
Selon les types de collecteurs de données que vous avez sélectionnés, des boîtes de dialogues apparaîtront pour vous permettre d'ajouter des collecteurs de données à votre ensemble de collecteurs de données.

Eigenschappen Dit deelvenster geeft bestandseigenschappen en database-informatie weer voor bestanden of mappen die u selecteert in het deelvenster Bestandslijst.
Propriétés Cette fenêtre affiche les propriétés de fichier et les informations de base de données des fichiers ou dossiers que vous sélectionnez dans la liste des fichiers.

De gradiënt laat de elementen volgens de eigenschappen die u selecteert zien samen met een gradiënt kleurenschema. De elementen waarvan geen data aanwezig is worden grijs weergeven.
L'affichage graduel présente les éléments, en fonction d'une propriété que vous pouvez sélectionner en dessous, à l'aide d'une variation des couleurs. Les éléments pour lesquels les données ne sont pas disponibles sont affichés en gris.

Indien nodig wordt u om toestemming gevraagd voor de installatie van andere functies, functieservices of software-onderdelen die zijn vereist voor de functies die u selecteert.
Le cas échéant, l'Assistant vous demande d'approuver l'installation d'autres rôles, services de rôle ou composants logiciels requis par les rôles que vous sélectionnez.

Of de eerste indruk is in de foto"s die u selecteert voor uw profiel, hoe je jezelf te beschrijven, of de eerste e-mail je schrijft, de tijd nemen om de beste eerste indruk is belangrijk.
Que ce soit la première impression sur les photos que vous sélectionnez pour votre profil, comment vous vous décrivez, ou le premier courriel que vous écrivez, prendre le temps de faire la meilleure première impression est importante.

Houd er rekening mee dat je nodig hebt om het programma uitvoeren met verhoogde rechten als je kan krijgen toegang fouten anders, afhankelijk van de mappen en bestanden die u selecteert.
Veuillez noter que vous devez exécuter le programme avec des privilèges élevés que vous pouvez obtenir l'accès des erreurs sinon, selon les dossiers et les fichiers que vous sélectionnez.

De wizard Active Directory Domain Services installeren werkt het tekstvak Aanvullende informatie bij met informatie over de omgeving op basis van de standaardselecties en de opties die u selecteert op de pagina Extra domeincontrolleropties.
L'Assistant Installation des services de domaine Active Directory met à jour la zone de texte Informations supplémentaires avec des informations relatives à votre environnement, basées sur les sélections par défaut et les options que vous sélectionnez dans la page Options supplémentaires pour le contrôleur de domaine.

Met de geavanceerde technologie van vandaag, kunt u beginnen met het accepteren van credit card betalingen via uw website vrijwel direct(afhankelijk van de dienst die u selecteert).
Avec la technologie de pointe d'aujourd'hui, vous pouvez commencer à accepter les paiements par carte de crédit grâce à votre site web presque instantanément(Selon le service que vous choisissez).

Houd er rekening mee dat de duur van de EML to PST conversieproces is afhankelijk van verschillende factoren, zoals de prestaties van uw computer, de totale grootte van de bestanden worden geconverteerd en de opties die u selecteert.
S'il vous plaît noter que la durée de la EML PST processus de conversion dépend de divers facteurs, tels que les performances de votre ordinateur, la taille totale des fichiers en cours de conversion et les options que vous sélectionnez.

Hoe "die u selecteert" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle items die u selecteert zijn gratis en zonder verdere verplichtingen.

De opmaak die u selecteert wordt in het vak Voorbeeld weergegeven.

De hoeveelheid die u selecteert komt overeen met het aantal connectoren.

De zwarte en blauwe cocktailjurken die u selecteert zullen prachtig zijn.

De producten die u selecteert kunt u in uw winkelwagen plaatsen.

U kunt proberen de onderdelen die u selecteert om te kopen.

Alternatieve tekens die u selecteert om de herkende tekst te corrigeren.

Dit is niet een optie die u selecteert in uw browser zelf.

Ervoor zorgen dat de onderneming die u selecteert betrouwbaar en betrouwbaar is.

Zij bestaan uit mensen die u selecteert op basis van hun bekwaamheid.

Hoe "que vous sélectionnez, que vous choisissez" te gebruiken in een Frans zin

Vous commandez seulement celles que vous sélectionnez

Les poignées de porte que vous sélectionnez + vis.

Le nom d'utilisateur que vous sélectionnez doit être unique.

que vous choisissez d'un simple clic.

Une coche apparaitra dès que vous sélectionnez une photo.

Pour que vous sélectionnez enfin un emplacement de serveur.

Une fois que vous sélectionnez Obtenir, le téléchargement démarre.

Imprimez les mots que vous sélectionnez sur des cartes-éclairs.

L'image que vous sélectionnez sera imprimée sur cette imprimante.

Sans oublier que vous sélectionnez vous-mêmes l’emplacement adéquat !