Wat Betekent DIJ in het Frans - Frans Vertaling

• cuisse
• fémorale
• cuisses

Voorbeelden van het gebruik van Dij in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat is de dij.
Voici le fémur.

Dij? Dat telt niet.
Sa ne compte pas.

Oog, of dij?
Les"yeux" ou les"cuisses"?

Haar dij tatoeëren op mijn stok?
Ou ses cuisses sur ma canne?

Eerst in haar dij.
Il l'a d'abord visée à la cuisse.

Opengesneden dij en billen.
Entaille à la cuisse et à la fesse.

Ben je nog steeds boos over dat bezwete dij ding?
T'es encore énervée pour les cuisses suantes?

Vogue nl bleef dij zakken voor het grootste deel van de 19e eeuw.
Poches de cuisse est resté vogue fr pendant la majeure partie du XIXe siècle.

Kan ik het in de dij doen?
Je peux faire une fémorale?

Wind breken dij paneel voor optimale thermische bescherming.
Panneau de cuisse de rupture vent pour une protection thermique optimale.

Foto's voor en na: dij& body.
Photos avant& après: cuisses& corps.

Jarige, schotwond in de dij met een bijbehorende dijbeenbreuk.
Blessure par balle à la cuisse d'une gosse de 15 ans avec fracture comminutive du fémur.

Junghuhn kreeg daarbij een kogel in zijn linker dij.
Dans cette affaire, Pellé reçut un coup de feu à la cuisse gauche.

Zoals het haar dij bedekte.
Quand il la tenait par la cuisse.

Insulatard wordt subcutaan toegediend in de dij.
Insulatard est administré par voie sous-cutanée au niveau de la cuisse.

Mijn hand doet haar zin over je dij naar je… geweldige kont!
Et mes mains glissent sur tes cuisses et vont vers… ton super cul!

Wordt gebruikt voor het aanbrengen van verbanden op de borst, dij.
Utilisé pour appliquer des bandages sur la poitrine, les cuisses.

U kunt uw squat trainingen en dij trainen van huis af.
Vous pouvez faire vos exercices de squat et entraînement à la cuisse à la maison.

Monotard wordt gewoonlijk subcutaan toegediend in de dij.
Monotard est généralement administré par voie sous-cutanée au niveau de la cuisse.

Een hersenschudding en 'n gebroken dij. Ik lag daar weken als mummie.
Une commotion et une fracture du fémur qui me transforma en momie des semaines durant.

Één opknoping van elk hip- vandaar de naam dij zakken.
Un pendu à chaque hanche- d'où les poches de cuisse de nom.

De bovenkant van de dij en ter hoogte van de buik( abdomen) maar niet in de buurt van de navel zijn goede injectieplaatsen.
Les sites d'injection les plus appropriés sont le haut des cuisses et le ventre(abdomen) mais loin du nombril.

We vonden een kogel van kaliber 40-75 in de dij van de Comanche.
On a trouvé une balle de calibre 40-75 dans le fémur du Comanche.

De dij slagader wordt tegen het uitsteeksel van het bekken in de inguinale plooi gedrukt, waarbij de wortel van de ledemaat met beide handen wordt vastgeklemd.
L'artère fémorale est pressée contre la projection de l'os de la hanche dans le pli inguinal, enveloppant la racine du membre avec les deux mains.

Nu vindt u de twee voeten tussen de caft en dij spieren.
Maintenant, vous trouverez les deux pieds entre la cuisse et CAFT muscles.

NovoMix 30 wordt subcutaan toegediend in de dij of via de buikwand.
NovoMix 30 est administré par voie sous-cutanée au niveau de la cuisse ou la paroi abdominale.

Gerelateerde producten: Christian Louboutin zwarte suède kalfsleer dij hoge platform.
Produits associés: Christian Louboutin en daim noir vachette haut de cuisse plate-forme.

Actraphane wordt subcutaan toegediend in de dij of buikwand.
Actraphane est administré par voie sous-cutanée au niveau de la cuisse ou de la paroi abdominale.

Hoe "dij" te gebruiken in een Nederlands zin

Malse stukjes dij van vrije uitloopkip.

Kort daarop kopte Virgil van Dij

Red wordt, elk dij hai ropt.

Guster dij jong van Krij nog.

Maar war zeggen dij cijfers eigenlijk?

Dij radio's wazzen hail ingewikkelde apperoaten.

Een grondigere definitie dij door T.N.

Wat waren gevoaren van dij tied.

Wat als mijn dij pijn doet?

Deuren dij mie aargens anders brengen.

Hoe "fémorale, cuisses, cuisse" te gebruiken in een Frans zin

Les clés du diagnostic de l’épiphyse fémorale supérieure.

L’artère fémorale est ligaturée proprement, puis sectionnée avec amour.

qui illuminent les cuisses des utilisatrices.

L'un des policiers a eu l'artère fémorale sectionnée.

Fente asymétrique qui dévoile votre cuisse gauche.

Faites dorer les cuisses avec l'huile.

La jambe presque arrachée, l’artère fémorale sectionnée.

Fémorale de moins. évidence: les fortes doses plus.

Ses cuisses essaient d'immobiliser les miennes...

La tête fémorale est luxée (déboîtée) vers l'arrière.