Wat Betekent DIM in het Frans - Frans Vertaling

• dim
• tamisez
• baisse
• faible

Voorbeelden van het gebruik van Dim in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dim het licht.
Baisse la lumière.

Anthony, dim de lichten.
Anthony, baisse la lumière.

Dim het licht!
Éteins la lumière!

Er zitten enge dingen in dim sum.
Il y a des trucs effrayants dans les Dim Sum.

Dim de lichten.
Baisse les lumières.

Gemakkelijk te bereiken dim en snelheid aanpassing.
Facile à réaliser l'ajustement faible et la vitesse.

Dim het licht.
Les lumières. Les lumières..

Waarom niet alleen een vaag frame en dim grijze lenzen.
Pourquoi ne pas seulement un cadre sombre et verres gris sombres.

Ik dim de lampen een beetje.
Je vais baisser un peu la lumière.

Ingebouwde LED op het power-merk helpt u bij het vinden van de locatie zelfs in dim licht.
Built-in LED sur la marque de puissance vous aide à trouver son emplacement même en faible lumière.

Dim het scherm bij inactiviteit.
Éteindre l'affichage en cas d'inactivité.

Warme inrichting en dim 's nachts, of bent u altijd goed ontvangen.
Décor chaleureux et tamisé le soir, ou vous y serez toujours bien accueillit.

Dim de lichten zonder van de bank te komen.
Tamisez l'éclairage sans quitter le canapé.

In het restaurant zie je groepen mensen met hun traditionele Chinese eten, Dim Sum, in Hong Kong.
Au restaurant, vous voyez des groupes de personnes ayant leur nourriture chinoise traditionnelle, Dim Sum, à Hong Kong.

Alvarez. Dim de lichten, neem een uur pauze.
Alvarez… baisse la lumière et fais un break.

Als dit True is, moeten alle variabelen worden gedeclareerd met een instructie Dim, Private, Public of ReDim.
Si la valeur est True, toutes les variables doivent être déclarées à l'aide d'une instruction Dim, Private, Public ou ReDim.

Dim de lichten voor een beetje sfeer.
Baissons les lumières pour une meilleure atmosphère.

Zelfs in één van de films van Jean Claude Van Damme wordt er verwezen naar Dim Mak en dan meer in het bijzonder naar een bepaalde manier van slaan.
Même dans un des films de Jean Claude Van Damme il y a allusion au Dim Mak, plus précisément à la façon de frapper.

Computer, dim de verlichting met een derde lux.
Ordinateur. Baisse la luminosité d'un tiers de lux.

Ze hebben vele jaren bakkerijactiviteiten ontwikkeld en breiden hun activiteiten geleidelijk uit naar de markt van Dim Sum.
Ils développent le commerce de la boulangerie depuis de nombreuses années et étendent progressivement leurs activités sur le marché des Dim Sum.

Dim het licht om de perfecte sfeer te creëren.
Tamisez les lumières pour créer l'ambiance parfaite.

Bodem compactor tuinbouw iets verdicht, waarna de put dim zwarte geotextiel(dichtheid van niet minder dan 120 g/ m), bijvoorbeeld, stanbondom.
Soil compacteur horticole légèrement compacté, après quoi la fosse dim géotextile noir(densité égale ou supérieure à 120 g/ m), par exemple, stanbondom.

Dim het licht voor de perfecte sfeer buitenshuis.
Tamisez les lumières pour l'ambiance parfaite à l'extérieur.

De internationale krijgskunstfederatie Daochi Dim Mak organiseert regelmatige basis opleidingen in het gebruik van kyusho jitsu in de krijgskunst en zelfverdediging.
La fédération internationale d'arts martiaux Daochi Dim Mak organise régulièrement des formations pour apprendre à utiliser le kyusho jitsu dans les arts martiaux ainsi que la self défense.

Dim het licht om een uitzonderlijke sfeer te creëren.
Tamisez les lumières pour créer une atmosphère exceptionnelle.

Claudio torens ziet Dim droom om Dakar te bereiken omdat de batterij ging naar stukken en dwong hem met pensioen te gaan.
Claudio tours voit Dim rÃave d'atteindre Dakar parce que sa batterie est allé aux morceaux et forcé Ã la retraite.

Dim de verlichting om de perfecte avondsfeer te creëren.
Tamisez les lumières pour créer l'ambiance parfaite du soir.

Dim het licht en creëer de perfecte sfeer in een handomdraai.
Tamisez les lumières et créer l'atmosphère parfaite en un instant.

Dim het scherm automatisch bij inactiviteit van het systeem.
Éteindre automatiquement l'affichage en cas d'inactivité du système.

Dim het licht om de perfecte sfeer te creëren voor een ontspannen bad aan het eind van de dag.
Tamisez les lumières pour créer l'atmosphère idéale pour un bain relaxant à la fin de la journée.

Hoe "dim" te gebruiken in een Nederlands zin

Meestal wordt Dim Mak hiervoor gebruikt.

Dim sum’s zijn kleine Chinese hapjes.

Zaterdag snel geluncht bij Dim Daily.

What Dim light becomes under Darkness.

Sushi, dim sum, skiyaki, bao buns.

Keukentype: Japans, Dim Sum, Chinees, Fusion.

Jorif houd namelijk van Dim Sum.

Dim Sum gegeten, alles weer heerlijk.

Dim stimuleert efficiëntere stofwisseling voor oestrogeen.

Canton Dim sum, volgens traditionele ambacht!

Hoe "faible, tamisez, baisse" te gebruiken in een Frans zin

Cela explique notre faible expertise européenne.

Faible valorisation certes MAIS sujet REEL.

Tamisez votre sucre glace dans votre saladier.

Sopposa avec faible taux defficacité de.

Éviter l’effet pervers d’une baisse brutale.

Alba lui était faible car vieux.

les homme faible que vous etes.

Impact faible sur des poissons gras.

Beaucoup d'attention malgré mon faible niveau!

Cette baisse concerne uniquement les appartements.