Wat Betekent DISCUSSIEGROEP in het Frans - Frans Vertaling

• groupe de réflexion
• groupe de discussion
• liste

Voorbeelden van het gebruik van Discussiegroep in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hulp discussiegroep.
Aide de la liste.

Ze onderhoudt ook een online discussiegroep.
Elle soutient également un groupe de discussion en ligne.

Een discussiegroep?
Un groupe de discussion?

De heer WESTENDORP, voorzitter van de discussiegroep voor de IGC.
WESTENDORP, prïsident du groupe de rï‹exion pour la CIG.

Van discussiegroep uitschrijven.
Se désabonner de la liste.

Geassocieerde discussiegroep.
Liste de diffusion associée.

Deze groep is ontegenzeggelijk nuttig en kan blijven voortbestaan als informele discussiegroep.
Indéniablement utile, il peut subsister en tant qu'instance informelle de discussion.

Archieven discussiegroep.
Archives de la liste.

INTERGOUVERNEMENTELE CONFERENTIE Verslag van de Commissie voor de discussiegroep.
CONFÉRENCE INTERGOUVERNEMENTALE 1996- Rapport de la Commission pour le Groupe de réflexion.

Standaard discussiegroep.
Liste de diffusion standard.

Van een online discussiegroep wist ik één persoon in New Hampshire, maar hij leek niet geïnteresseerd in mijn afgevaardigde te zijn.
D'un groupe de discussion en ligne, je connaissais une personne dans le New Hampshire, mais il ne semblait pas intéressé à être mon délégué.

Filteren op discussiegroep.
Filtrer sur la liste de diffusion.

De discussiegroep waarvan u deel uitmaakt, mijnheer de voorzitter van de Raad, houdt haar tweede vergadering vanavond en morgen in Luxemburg.
Le groupe de réflexion dont vous faites partie, Monsieur le Président du Conseil, tient sa seconde réunion ce soir et demain à Luxembourg.

U kunt een discussiegroep maken.
Vous pouvez créer un groupe de discussion.

Discussiegroepen hebben ook middelen ter beschikking, en u kunt die door middelen te selecteren vanuit de discussiegroep.
Les groupes de discussion ont également des ressources disponibles, et vous pouvez accéder à ces ressources en sélectionnant dans le groupe de discussion.

Het delen van een agenda met een discussiegroep werkt anders:.
Notez que cela fonctionne différemment dans le cadre du partage d'agenda avec un groupe:.

KMail kon geen discussiegroep herkennen in deze map. Vul a.u.b. de adressen handmatig in.
KMail n'a pas pu détecter de liste de diffusion dans ce dossier. Veuillez remplir l'adresse manuellement.

Referentie: constituerende vergadering van de discussiegroep- Buil. 61995, punt 1.9.3.
Référence: réunion constitutive du groupe de réflexion- Bull. 6 1995, point 1.9.3.

Nadat de ledenlijst van een discussiegroep is uitgevouwen, wordt het groepsadres zelf niet meer in de uitnodiging weergegeven.
Lorsque la liste des membres d'un groupe est développée, l'adresse du groupe n'apparaît plus dans l'invitation.

Tijdens zijn studie neemt hij deel aan het leven van de culturele vereniging Artefac(theater, fotografieworkshop, discussiegroep…).
Il participe notamment pendant ses études à la faculté de pharmacie à la vie de l'association culturelle Artefac(théâtre, atelier photo, groupe de discussion…).

Wanneer wordt de ledenlijst van een discussiegroep uitgevouwen in een uitnodiging?
Quand la liste des membres d'un groupe est-elle développée dans une invitation?

Sedert 9 november beschikken wij over een zeer nuttig verslag van de door de heer David Williamson, voormalig secretaris-generaal, voorgezeten discussiegroep.
Nous disposons depuis le 9 novembre dernier, d'un rapport très utile, établi par un groupe de réflexion, présidé par l'ancien Secrétaire général, David Williamson.

LatinitasViva is een discussiegroep en mailing-list onder supervisie van S. Rocca.
LatinitasViva est un groupe de discussion et une liste d'adresses modérés par S. Rocca.

Voor beginnende B&B-eigenaren hebben we een startersnieuwsbrief vol praktijktips en we brengen B&B-eigenaren met elkaar in contact in onze discussiegroep op LinkedIn.
Nous aidons les propriétaires de B&B qui débutent avec une newsletter qui comporte de nombreux conseils pratiques et nous mettons en contact les propriétaires de B&B dans notre groupe de discussion sur LinkedIn.

Maak een online forum of online discussiegroep en gaan met uw kopers op een interpersoonlijk niveau.
Créer un forum en ligne ou un groupe de discussion en ligne et engager avec vos acheteurs à un niveau interpersonnel.

Grex, Community Klassieke Talen en KVC is een discussiegroep voor leerkrachten klassieke talen in Nederland.
Grex, Community Klassieke Talen en KVC est un groupe de discussion pour les professeurs de langues anciennes aux Pays-Bas.

Iets anders concreets is dat de discussiegroep voor de intergouvernementele conferentie van 1996 heeft voorge steld in het Verdrag een bepaling over dit onderwerp op te nemen.
Une autre chose concrète est que le groupe de réflexion sur la Conférence intergouvemementale de 1996 propose d'insérer dans le Traité une disposition en la matière.

Organisatie voor eigenaren van amfibische auto's biedt geschiedenis, conventie informatie, discussiegroep, regionale hoofdstukkoppelingen en restauratie en het onderhoud informatie.
Organisation pour les propriétaires de voitures amphibies fournit l'histoire, l'information des congrès, groupe de discussion, des liens régionaux de chapitre, et à la restauration et l'entretien.

Als je lid wilt worden van de discussiegroep, moet je eerst een account op LinkedIn aanmaken:.
Si vous souhaiteriez devenir membre du groupe de discussion, vous serez d'abord obligé de créer un compte sur LinkedIn:.

Leest u ook heel zorgvuldig Hoe kan ik mij in-/uitschrijven op discussiegroepen. Alles wat daar wordt genoemd geldt ook voor de discussiegroep voor ontwikkelaars.
Veuillez lire Comment vous (dés)inscrire à ces listes avec attention. Tout ce qui est dit ici s'applique également à la liste de développement.

Hoe "discussiegroep" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit kan bij onze discussiegroep op Haweb.

Hebben veel mensen aan de discussiegroep deelgenomen?

Een discussiegroep die communiceert via email distributie.

Het moet geen psychotherapie- of discussiegroep worden.

Maak bijvoorbeeld een blog of discussiegroep aan.

Heft de PvdA zijn discussiegroep Midden-Oosten op?

Er is een discussiegroep voor deze applicatie opgezet.

Aanmelden bij de discussiegroep bij de Nieuwsbrief Leren.

Wij werken met een gesloten discussiegroep binnen Linkedin.

Maak een blog, discussiegroep of iets dergelijk aan.

Hoe "liste, groupe de discussion" te gebruiken in een Frans zin

Voici une liste des cours obligatoires.

Hattorfiana est un groupe de discussion (sur inscription).

Une liste exhaustive serait donc utopique.

Faites une liste des critères rédhibitoires.

Liste des magasins délectroménager pas cher.

Triste nouvelle liste des rappels de.

Voici une liste d'étalons très connus.

Voici une liste des seigneurs féodaux[4]

Bienvenue au groupe de discussion (mailing list) COO_Courrier.

Neuf personnes sont sur liste d’attente.