Voorbeelden van het gebruik van Doom in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is doom metal?
C'est du Doom metal?Alleen maar Doom.
Il ne reste que Fatalis.Rechter Doom heeft Acme vermoord.
Le juge Demort a tué Acme.De kinderen van Doom.
Heb je ooit Doom gespeeld?
Vous avez joué à Doom.Het is de dag van Doom.
De dr. Doom van mijn Mr Fantastic.
Le Dr Fatalis de mon M. Fantastique.Typisch Victor Von Doom.
Du pur Victor von Fatalis.Met dat wapen heeft Doom R.K. Maroon vermoord.
C'est l'arme qui a tué Maroon. Demort a tiré.Alweer bloemen van Mr Von Doom.
De la part de M. von Fatalis.Blokken van doom: een eenvoudig en verslavend spel.
Blocs de malheur: un jeu simple et provoquant une.Wie is er nou Toonier, jij of Doom?
Je ne sais pas quiest le plus cinglé, toi ou Demort!Doom is met je vrouw en Valiant naar de Acme-fabriek!
Demort a attrapé ta femme et Valiant et les a emmenés à l'usine Acme!Toch niet als Indiana Jones and the Temple of Doom?
C'est pas Indiana Jones et le Temple Maudit, hein?Doom: plat horizon: een andere Doom stijl spel"plat horizon" met bovenaanzicht spel te sp.
Ik voel me net alsFrodo met de ring bij Mount Doom.
Je me sens commeFrodon avec l'anneau à la Montagne du Destin.In de romans gewijd aan Doom verwijst het naar"Flynn Taggart", Maar meer in het algemeen wordt verwezen als doomguy.
Dans les romans consacrés à Doom, il se réfère à"Flynn Taggart", Mais plus généralement est appelé doomguy.Daarna een wat vage periode,nu is het meer doom.
Puis on est passé par une phase un peu crade.Maintenant c'est plus du Doom.Sub bump sub bump Help piloot deSub Bump door de grot van doom, ver beneden in de diepten van de oceaan.
Bosse sous bosse sous Aide-pilote duBump Sous travers la grotte de malheur, loin derrière dans les profondeurs de l'océan.Zelfs Frodo nam pauzes toenhij de ring terugbracht naar Mount Doom.
Même Frodon à fait une pause avant deramener l'Anneau à la Montagne du Destin.Toch zijn omstandigheden,God hem bevolen had om de wetenschap van Doom om hem te herstellen als vroegen, Allah zegt:.
Néanmoins, ses circonstances,Dieu avait lui ordonna de rétablir la science de Doom pour lui si demandé à ce sujet, Allah dit:.Genre werd al snel populair aan het begin van de jaren '90 door id Software, met zijn onsterfelijke hits-Wolfenstein 3D, Doom.
Genre est rapidement devenu populaire au début des années 90 par id Software, avec ses tubes immortels-Wolfenstein 3D, Doom.Doom 4 Online codegenerator werkt perfect en is getest op meer dan tien duizend verschillende computers en smartphones!
Doom 4 générateur de code en ligne fonctionne parfaitement et a été testé sur plus de dix mille différents ordinateurs et smartphones!Assassin sigma Hoofdstuk 1:moordenaar en het monster van doom: hoofdstuk 1, vuurdraak.
Chapitre sigma assassin 1:assassin et le monstre de malheur: chapitre 1, dragon de feu.Huis van Doom beschikt over bonusrondes, free spins, scattersymbolen, wilde Symbolen, met een maximinum uitbetaling van $100.000.
Maison de Doom propose des tours de bonus, des free spins, des symboles scatter, des Symboles wild, avec un gain de maximinum de 100 000$.En het is duidelijk wat ze kwaad doen,en ze vallen onder het eerste doom ze altijd mock mock.
Et il est clair pour eux ce qu'ils font mal,et ils sont couverts par le premier malheur ils de maquette toujours maquette.Zonder pauze,de volledige film Justice League: Doom heeft een geschatte lengte van 75 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause,le film complet Justice League: Doom a une longueur approximative de 75 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.Ik ben blij dat de dingen zo goed gaan, maar een week geleden was ik eenjongen die het laatste level van Doom wou uitspelen.
Je suis heureux que tout aille aussi bien, mais il y a une semaine, je n'étais qu'un gars qui essayait depasser le dernier niveau de Doom.Dit zal op zijn beurt een diepe impact hebben op het imago van uw merk in de voorkant van alle mogelijke klanten,en je klaarstoomde voor doom.
Cela aura un impact profond sur l'image de votre marque en face de tous les clients possibles,et vous mettre en place pour Doom.Het dook vorig jaar met een nieuwe ontwikkelaar en nieuwe technologie,dankzij de motor die aangedreven zowel Doom 3 en Quake 4.
Il a refait surface l'année dernière avec un nouveau développeur et nouvelle technologie grâce au moteur quia alimenté la fois Doom 3 et Quake 4.
