Wat Betekent DRIE ZONES in het Frans - Frans Vertaling

• trois zones

Voorbeelden van het gebruik van Drie zones in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er zijn drie zones te onderscheiden.
On distingue trois zones.

Al het personeel wordt toegewezen aan één van deze drie zones.
Tout le personnel sera restreint à une de ces 3 zones.

Drie zones met verschillende soorten vegetatie te onderscheiden:.
Trois zones avec différents types de végétation peuvent être distinguées:.

De villa is omringd door een groot park dat onderverdeeld is in drie zones.
La villa est entourée d'un vaste parc subdivisé en trois zones.

Er zijn drie zones met 30 levels in het spel, dus Voltooi alle levels en win het spel.
Il y a trois zones avec 30 niveaux dans le jeu, donc terminer tous les niveaux et gagner le match.

In een vaak getoond geïdealiseerd schema, zijn er drie zones op elk halfrond.
Dans un schma idalis souvent montr, il y a trois zones sur chaque hmisphre.

Dankzij het systeem met drie zones kunnen de lidstaten een groter aantal producten toelaten.
Le système en trois zones garantit la possibilité aux États membres d'autoriser un plus grand nombre de produits.

Koolmonoxide( CO) en benzeen( C6H6), wordt het grondgebied van het Waalse Gewest onderverdeeld in drie zones.
Monoxyde de carbone(CO) et benzène(C6H6), le territoire wallon est subdivisé en trois zones.

Gebruik De woning is onderverdeeld in drie zones met elk hun eigen inregeling naargelang de behoeftes.
Usage La maison est répartie en trois zones avec chacune sa propre régulation en fonction des besoins.

De zonetoeslag dient de kosten te dekken van het vervoer tussen de raffinaderij en het doorzenddepot. Er bestaan drie zones.
La majoration de zone sert à couvrir les coûts de transport de la raffinerie au dépôt de réexpédition. Il existe trois zones.

De cijfers van het aandeel van de drie zones in de totale wereldhandel in goederen en diensten zijn ongeveer dezelfde.
Les chiffres concernant la part des trois zones dans l'ensemble du commerce mondial de biens et de services sont similaires.

Deze unieke monitor is ontworpen om uw elektrostatische beschermde gebied(EPA) in drie zones, aarde, mat, en polsbandje te controleren.
Ce moniteur unique a été conçu pour surveiller votre zone de protection électrostatique(EPA) en trois zones, la terre, tapis, et les bracelets.

De cijfers voor het aandeel van de drie zones in de totale wereldhandel in goederen en diensten geven hetzelfde aan.
Les chiffres concernant la part de ces trois zones dans l'ensemble du commerce mondial de biens et de services sont similaires.

De verschijnselen die ingeschapen zijn in de onderzijde van het Paradijs omvatten vermoedelijk drie zones van absolute Paradijskracht-presentie en -werking:.
Les phénomènes spécifiques à la face inférieure du Paradis embrassent probablement trois zones de présence et de performance de la force absolue:.

De stad werd in drie zones van bouw in functie van criteria van sociale klasse verdeeld: het noorden, het centrum en het zuiden.
La ville fut divisée en trois zones de construction en fonction de critères de classe sociale: le nord, le centre et le sud.

De producenten en de gebruikers spinnen hier garen bij: de toelatingsprocedures worden vereenvoudigd door onder andere de verdeling in drie zones en de hiermee gepaard gaande wederzijdse erkenning.
Les avancées pour les producteurs et les utilisateurs sont notables: simplification des procédures d'autorisation à travers, notamment, la division en trois zones et la reconnaissance mutuelle qui l'accompagne.

De drie regelingen, de drie zones in Europa voor erkenning en toelating, zijn ook veel beter afgestemd op de praktijk.
Les trois règlements et la division de l'Europe en trois zones en ce qui concerne la reconnaissance et l'autorisation correspondent également davantage à la réalité.

Die startte, op 21 juli 1962, de eerste Pau met een nieuwe en revolutionaire formule, door België in drie zones te verdelen(West, Center, Oost), met een beperkt aantal duiven per zone en per duivenliefhebber.
Le 21 juillet 1962, il organise le premier PAU selon une nouvelle formule révolutionnaire qui partage la Belgique en trois zones(Ouest, Centre, Est) et en limitant le nombre de pigeons par zone et par amateur.

Overwegende dat drie zones als speciale beschermingszones, in de zin van artikel 7,§ 2, c, van de voormelde wet, werden ingesteld bij koninklijk besluit van 14 oktober 2005;
Considérant que trois zones ont été créées comme zone de protection spéciale, au sens de l'article 7,§ 2, c, de la loi précitée, par l'arrêté royal du 14 octobre 2005;

De eventuele kosten díe zijn verbonden aan de bijstand van genoemd Centrum ten behoeve van de LGO die daarvan gebruik mochten maken, worden gefinancierd uit de middelen die in artikel 154 voor die zone van de drie zones waartoe die LGO behoren, zijn voorzien.
Les coûts éventuels des interventions dudit centre au profit des PTOM qui en feraient usage sont financés au moyen des ressources prévues à l'article 154 pour celle des trois zones dont relèvent ces PTOM.

Drie zones over zo'n groot gebied lijkt ons problematisch, omdat de milieu-omstandigheden binnen zo'n zone immers sterk kunnen verschillen.
L'idée de trois zones sur une aussi vaste étendue nous semble problématique car les conditions environnementales au sein de chacune de ces zones peuvent varier énormément.

De prestaties van België op het gebied van luchtkwaliteit zijn in de laatste jaren enigszins verbeterd: slechts drie zones en agglomeraties( Brussel, het Gentse havengebied en Roeselaarse havengebied) halen de doelstellingen nog steeds niet.
Les résultats de la Belgique en matière de qualité de l'air ont connu une certaine amélioration au cours de ces dernières années, avec trois zones et agglomérations seulement(Bruxelles et les zones portuaires de Gand et de Roeselare) qui continuent de ne pas atteindre leurs objectifs.

Het omvat drie zones: de kustzone, het drooggelegde moeras gewijd aan de landbouw en het natte moeras, dat ook bekend staat als het'Groene Venetië', een gebied dat overstroomt bij winters hoogtij.
Il se décompose en trois zones: la zone littorale, le marais desséché consacré à l'agriculture et le marais mouillé également connu sous le nom de« Venise Verte»(zone inondable lors des crues hivernales).

De nieuwe regels inzake wederzijdse erkenning die voor de drie zones gelden, hebben positieve gevolgen voor de overheidsinstanties, wat leidt tot een betere stroomlijning, grotere doeltreffendheid en snellere administratieve procedures.
Les nouvelles règles de reconnaissance mutuelle applicables aux trois zones auront des effets bénéfiques pour les pouvoirs publics dès lors qu'elles aboutiront à une meilleure rationalisation, une plus grande efficacité et une accélération des procédures administratives.

Ten tweede, het onderverdelen van de Unie in drie zones, waarbinnen wederzijdse erkenning van toelatingen geldt, hetgeen ons dichterbij een eengemaakte markt brengt met minder rompslomp en snellere beschikbaarheid van betere gewasbeschermingsmiddelen.
Deuxièmement, l'Union a été divisée en trois zones, à l'intérieur desquelles les autorisations sont soumises au principe de reconnaissance mutuelle, ce qui constitue un progrès en direction d'un marché unifié et nous permet d'éviter beaucoup de paperasserie et d'obtenir plus rapidement de meilleurs produits phytosanitaires.

Ook de Duitsers ten oosten van de drie westelijke zones betaalden een veel hogere prijs voor Hitlers misdaden dan wij. Wij hadden immers het geluk dat wij al heel snel mochten meewerken aan het project dat het antwoord is en blijft op alle totalitaire dreigingen: de Europese Unie.
Les Allemands à l'est des trois zones occidentales ont payé beaucoup plus pour les crimes d'Hitler que nous, car nous avons eu la chance de pouvoir très rapidement jouer un rôle dans le projet qui était et est toujours la réponse à tous les défis du totalitarisme: l'Union européenne.

M'n drie zonen zijn in de oorlog omgekomen.
Mes 3 garçons sont mort durant la guerre.

Ik schonk jou drie zonen, bitch. Drie zonen.
Je t'ai donné trois enfants, connard, trois enfants!

Hij verbleef daar met zijn drie zonen.
Il reste seul avec ses 3 enfants.

Hoe "drie zones" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze bronnen kunnen in drie zones worden opgeschakeld.

Borsten bewegen in drie zones tijden het hardlopen.

Spray Park met drie zones voor familiepark Drievliet

De bosgebieden kunnen in drie zones verdeeld worden.

Elke winkel is daarvoor in drie zones ingericht.

Deze bronnen kunnen in drie zones worden geschakeld.

Er worden nu drie zones met bouwstructuren onderscheiden.

Grofweg kan het in drie zones worden verdeeld.

Ik heb hier roon met drie zones draaien.

Deze drie zones kunnen je ware leeftijd aangeven.

Hoe "trois zones" te gebruiken in een Frans zin

Ainsi, Eurofound distinguent trois zones géographiques :

En effet, trois zones industrielles sont répertoriées.

Trois zones ont été surtout affectées :

Elle comprend trois zones géographiques distinctes.

Trois zones d’études ont été sélectionnées.

Trois zones géographiques ont été choisies.

Trois zones agro-écologiques peuvent être distinguées:

Trois zones géographiques (Ouest, Centre, Est).

Rare, trois zones de couleur bien distinctes.

Utilisez une, deux ou les trois zones