Voorbeelden van het gebruik van Driehoekig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En dan driehoekig.
Et le trianguler.De achterrandvlekken zijn driehoekig.
Les plaques ambulacraires sont trigéminées.X: driehoekig tooltje om de iPhone te openen.
X: outil en forme de plectre pour ouvrir le iPhone.Het postorbitale is driehoekig.
Le prostomium est subtriangulaire.Driehoekig tooltje om de behuizing te openen: 2 st.
Outil en forme de plectre pour ouvrir le boîtier: 2 pcs.De ambulacraalgroeven waren kort en driehoekig.
Les ambulacres sont étroits et trigéminés.De schubben waren driehoekig en zeer groot.
Les formerets sont en tiers-point, et très aigus.De baarmoeder ligt in de onderbuik enis ongeveer driehoekig.
Il est situé dans le bas-ventre et a,globalement, une forme triangulaire.De stengelblaadjes zijn breed driehoekig, dofgroen en papilleus.
De filmomhulde tabletten( tabletten) zijn roze en driehoekig.
Les comprimés pelliculés(comprimés)sont Caffe Blauw-groen driehoekig badpak met gevlochten inzetstukken- HILARY $238.07.
Arava 20 mg filmomhulde tablettenzijn gelig tot oker driehoekig.
Les comprimés pelliculés d'Arava 20 mg sont Caffe Wit driehoekig badpak versierd met kleurrijk geweven bandjes- KYLIE $226.68.
Caffe Maillot de bain triangle blanc orné de fils tissés colorés- KYLIE $226.68.Verschillende configuraties van gevels zijn beschikbaar: rond,vierkant, driehoekig.
Différentes configurations de façades sont disponibles: rondes,carrées, triangulaires.Zij mogen niet driehoekig zijn indien ze op een auto gemonteerd zijn.
Ils ne peuvent pas avoir une forme triangulaire lorsqu'ils sont montés sur un véhicule automobile.Achter het halsschild is het scutellum of schildje(4) gelegen,dat zichtbaar is als een klein, driehoekig plaatje waarachter de voorvleugels gelegen zijn.
Derrière le pronotum se trouve le scutellum ou bouclier(4),une petite plaque triangulaire derrière laquelle se trouvent les ailes antérieures.Tablet van 15 mg: blauw, driehoekig, met aan de ene zijde “OTSUKA” gegraveerd en aan de andere zijde “15”.
Comprimé de 15 mg: comprimé bleu, triangulaire portant les mentions« OTSUKA» et« 15» gravées sur une face.Driehoekig, conische vorm van zorg voor de stijgende energie stromen- het is licht, en dus de kleur- rood.
Triangulaires, la forme conique des préoccupations de ses flux de la hausse de l'énergie- il est léger, et donc la couleur- rouge.Die bevelen we aan, als uw haard driehoekig van vorm is, zoals bijvoorbeeld de 4600 of de 4200 DP, notamment.
Nous vous le conseillons si votrefoyer a des lignes triangulaires, comme le 4600 ou le 4200 DP, notamment.Zongzi: Driehoekig snack van kleefrijst met gedroogde vruchten en noten, verpakt in een bamboe blad.
Zongzi: Papillotes triangulaire de riz gluant avec des fruits secs et des noix, enveloppés dans une feuille en bambou.De ramen op de eerste verdieping van hetkasteel waren tamboerijnen driehoekig, en de muren zijn versierd met geschilderde houten hoek bazen.
Les fenêtres du premier étage duchâteau étaient tambourins triangulaires, et les murs sont décorés de bois peints patrons d'angle.Ovarium piramidale, driehoekig, 2,5 keer langer dan het bloemdek, met een paar haren, met 3 bipartiete stempels.
Ovaire pyramidales, triangulaires, 2,5 fois plus long que le périanthe, avec quelques poils, avec 3 stigmates bipartis.Onze wandelaars zijnvoornamelijk gemaakt van aluminiumlegering, die driehoekig(vooraan en links en rechts) metalen frame en licht van gewicht zijn.
Nos marchettes sont principalement en alliage d'aluminium,qui sont en métal triangulaire(avant et gauche et droit) et léger.De nabije pieken waren driehoekig en majestueus en herinnerden ons aan de Pululahua Krater in Ecuador, waar we de Tweede Poort hadden geactiveerd in 1993.
Les pics à proximité étaient triangulaires et majestueux et nous ont rappelés le cratère Pululahua en Equateur, où nous avions activé la Deuxième Porte en 1993.De kunststof behuizing van deze pen is driehoekig van vorm om een uitstekende grip voor uw kind te bieden.
Le corps en plastique de ce stylo est en forme triangulaire afin d'offrir une excellente prise en main à votre enfant.De neoklassieke gevel met driehoekig fronton is versierd met houtsnijwerk van muzikale motieven, terwijl de originele binnendecoraties lijken te worden toegeschreven aan de florentijn Catani.
La façade néo-classique avec le fronton triangulaire est ornée de bas-reliefs avec des motifs musicaux, alors que les décorations internes originales, semblent être attribuées au florentin Catani.De hoofdwapens zijn dunne stukken van metaal,gewoonlijk driehoekig in vorm waarop de hoofdschuiven die de lees-schrijfhoofden dragen worden opgezet.
Les bras principaux sont les morceaux minces de métal,habituellement triangulaires dans la forme sur laquelle les glisseurs principaux portant les têtes lecture/écriture sont montés.Witte tot gebroken witte, biconvexe, driehoekig filmomhulde tablet met “BMS 80” gegraveerd op de ene zijde en “855” op de andere zijde.
Comprimé pelliculé blanc à blanc cassé, biconvexe, triangulaire, avec impression de"BMS 80" sur l'une des faces et de"855" sur l'autre face.Inlyta 5 mg filmomhuldetabletten zijn rood, driehoekig en hebben aan de ene zijde de inscriptie ‘Pfizer' en aan de andere zijde ‘5 XNB.
Les comprimés pelliculésd'Inlyta 5 mg sont rouges, triangulaires, gravés« Pfizer» d'un côté et« 5 XNB» de l'autre.Bij mensen is dejuiste gevormde bijnier driehoekig terwijl de linker suprarenal klier als de helft van een maan of halvemaanvormig in vorm wordt gevormd.
Dans les Ãatres humains laglande surrénale droite est triangulaire formée tandis que le presse-étoupe surrénal gauche est formé comme la moitié d'une lune ou semi-lunaire dans la forme.
