Wat Betekent DROLLEN in het Frans - Frans Vertaling

• crottes
• merdeux
• étrons

Voorbeelden van het gebruik van Drollen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mijn drollen.
Mes crottes.

Drollen in de slagader.
Des crottes dans l'aorte.

Eenheid, drollen.
L'unité, merdeux.

Mijn drollen komen nu aangerold.
Mon vaisseau vient d'entrer au port.

Er liggen overal drollen.
Y a de la merde partout.

Mijn drollen zijn groot en gezond.
Mes crottes sont énormes et saines.

Jullie vettige kleine drollen.
Sales petits merdeux!

Vier drollen, vijf verdachten, zo vele, vele naamloze slachtoffers.
Quatre crottes, cinq suspects, tellement de victimes inconnues.

Er zijn helemaal geen drollen.
Il n'y a pas de crottes!

Nee, deze bruine drollen waarvoor je getekend hebt zijn bloemkool.
Non, ces crottes marron pour lesquelles tu as signé sont des choux-fleurs.

Jullie zijn twee drollen.
Vous êtes une belle paire d'étrons.

En als ik al m'n drollen heb verzameld, wat moet ik er dan mee doen?
Et quand j'aurai rassemblé toutes mes petites merdes, comment je les gère?

Ze wilde al die drollen zien.
Elle voulait voir tous ces merdeux.

Heeft hij de drollen bekeken?
Il a vérifié les excréments?

Zo, aanvankelijk, Mashiro Kuna is er in haar geweldig strakke outfit, slapping de drollen uit de Wonderweiss.
Alors, au premier, Mashiro Kuna est là dans son super costume serré, gifler l'étron de Wonderweiss.

Meerdere keren heb ik struikelde over de drollen van berggeiten, verspreid tussen de korstmossen bedekte rotsen.
Plusieurs fois j'ai trébuché sur les turds des chèvres de montagne, dispersés entre les roches lichen-couvertes.

Niet vet. Ik mag hem niet binnen houden van mijn moeder. Ze zegt dat-ie te groot is en dat zijn drollen groter zijn dan 't bankstel.
Ma mère n'en veut pas, il est trop gros, ses crottes sont plus grosses que nos chiottes.

Ik heb een zwakke plek in mijn hart voor dakloze drollen. Wat, zoals ik me feitelijk voorstel, jij vrij spoedig zult zijn, toch?
J'ai un petit faible pour les merdes sans foyer, ce que tu vas être très bientôt, j'imagine, pas vrai?

M'n haar valt uit, ik val regelmatig flauw ik kan m'n hart door m'n overhemd heen zien kloppen en m'n drollen lijken wel aanmaakblokjes.
Je perds mes cheveux, je m'évanouis, je vois mon cœur battre à travers ma chemise… et mon caca ressemble à du charbon.

Waarom zijn drollen bruin?
Pourquoi les crottes sont marron?

Jullie zijn nu geen drollen meer.
Dorénavant, vous n'êtes plus des merdeux.

Waar gaan al die drollen naar toe?
Où vont toutes ces merdes?

Hebben ze hier een wc of slaan ze hun drollen op in de cloud?
Ils en ont ou ils mettent leurs crottes dans le nuage?

Als je nu m'n buik openmaakt, vind je drollen opgestapeld als zwarte takken.
On m'ouvrirait le ventre, on trouverait des étrons entassés comme des brindilles noires.

De baljuw zegt… dat ik anders met de andere drollen in de Theems beland.
Je finirai dans la Tamise avec les autres étrons.

Kunt u mij helpen hem ontwijken van de drollen, met slechts drie weefsels in zijn zak?
Pouvez-vous l'aider à esquiver les étrons, avec seulement trois tissus sur sa poche?

Overal afval, bedden niet opgemaakt, drollen in de toilet.
Des ordures partout, des lits pas faits, des étrons dans les toilettes.

Het was echt de grootste drol die iemand ooit heeft gedraaid.
C'était honnêtement le plus gros caca qu'on n'a jamais posé.

Uw drol weegt officieel 8,6 Courics.
Votre caca pèse officiellement 8,6 courics.

En dan zie je een drol die ik erin heb gelegd!
Et tu réaliseras que j'y ai mis un caca dedans!

Hoe "drollen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij wilde graag de welbekende drollen trakteren.

Drollen moeten worden opgeruimd door de eigenaar.

Spijtig dat mensen de drollen niet opkuisen!

Dikke drollen nog aan toe, 43.50 euro.

Braaksel en drollen kunnen bloed bevatten, huilbaby.

Van drollen broodjes bakken, tot volwaardige kunstwerken.

Kun jij genoeg drollen plonsen en matchen?

et voila een aller schattigst drollen koekje.

Uiteindelijk bleken Odins drollen de beste anti-kat-remedie.

Alleen drollen gaan met de stroom mee.

Hoe "crottes" te gebruiken in een Frans zin

Avec leurs petites crottes qu’elles posent partout.

Suffit de regarder les crottes des chiens.

Salut, oui les crottes sont normales.

Mes tes crottes poux......qu'est-ce que c'est ?

N'a qu'a ramasser les crottes elle même

De petites crottes décorent régulièrement votre pelouse.

Retirez les petites crottes avec une pelle.

Autant de crottes lâchées par les danseurs.

Ensuite les crottes normales s'y trouvent piègées.

Vous vous souvenez des motos crottes ?