Wat Betekent DUS IDEAAL in het Frans - Frans Vertaling

• donc idéal
• donc idéalement
• donc parfait
• donc idéale
• donc idéales
• donc idéaux
• donc parfaitement
• si idéal

Voorbeelden van het gebruik van Dus ideaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Flessen tassen zijn dus ideaal voor onderweg!
Les sacs de bouteilles sont donc idéaux pour les déplacements!

Ze zijn dus ideaal om de opvolging van uw uitrusting te vergemakkelijken.
Elles sont donc idéales pour faciliter le suivi de votre équipement.

Deze LED strips zijn dus ideaal voor elke sfeer.
Ces bandes de LED RVB sont donc idéales pour toutes les situations.

Uitstekende locatie, een beetje uit de verwarring van meerdere balken met toeristen, maar zeer dicht bij de belangrijkste plaatsen om te bezoeken en dus ideaal.".
Excellent emplacement, un peu hors de la confusion des barres multiples auprès des touristes, mais très proche des principaux lieux à visiter et si idéal.".

Ze zijn dus ideaal voor een plek op de vensterbank.
Ils sont donc idéaux pour une place sur le rebord de la fenêtre.

Snel en gemakkelijk in gebruik, dus ideaal voor thuis en onderweg.
Rapide et facile à utiliser, donc idéal pour la maison et le déplacement.

Het is warm dus ideaal voor een spiertraining of na een inspanning.
Il est chauffant donc idéal avant un exercice musculaire ou après un effort.

Easy-grip voor kleine handjes, dus ideaal om zelf te leren eten.
Prise facile pour les petites mains, donc idéale pour apprendre à manger soi-même.

Deze bestemming is dus ideaal met voor ieder wel wat om te ontdekken: cultuur, geschiedenis, mode, nachtleven.
Cette destination est donc idéale pour découvrir: culture, histoire, mode, vie nocturne. C'est par ici.

Het armatuur overtuigt met een slank design en is dus ideaal voor moderne lichtconcepten.
Le luminaire séduit par son design mince et convient donc parfaitement aux concepts d'éclairage modernes.

Deze kaart is dus ideaal voor groepen of organisaties.
Cette carte est donc idéale pour les groupes ou les organisations.

Sommige typen boten hebben een front zonnedek, dat direct toegankelijk is vanuit de salon en dus ideaal voor kleine kinderen of kinderwagens.
Certains types de bateaux ont une terrasse face, qui est directement accessible depuis le salon et donc parfait pour les petits enfants ou poussettes.

Het gebied is vlak, dus ideaal om met de fiets te verkennen.
Leur relief est plat, donc idéal pour se déplacer à vélo.

Daglenzen zijn dus ideaal om af en toe te dragen(bijvoorbeeld in combinatie met een bril), tijdens het sporten of vakantieperiodes.
Les lentilles journalières sont donc idéales si vous souhaitez porter des lentilles occasionnellement(par exemple en alternance avec des lunettes), pour la pratique du sport ou les vacances.

Beiden zonder parfum en dus ideaal voor de gevoelige huid.
Les deux sans parfum et donc idéal pour les peaux sensibles.

Cloud Hosting is dus ideaal voor websites die niet op elk moment de volledige capaciteit benutten.
L'hébergement dans les nuages est donc idéal pour les sites web qui n'utilisent pas l'entièreté de la capacité à tout moment.

U bent er omringd door talrijke wijngaarden, dus ideaal voor allerlei vormen van wijntoerisme.
Vous êtes entouré de vignobles, donc idéal pour l'oenotourisme.

Geen grote tabletten en dus ideaal voor moeizame slikkers zoals mijn bejaarde en dementerende moeder waardoor ze rustiger wordt Was deze beoordeling nuttig?
Pas de gros comprimés et donc idéal pour les personnes difficiles à avaler telles que ma mère âgée et démente qui la rend plus calme Avez-vous trouvé cet avis utile?

De Meridian Hotel biedt zeer eenvoudige accommodatie en is dus ideaal voor toeristen en studenten die reizen op een begroting.
Le Meridian Hotel propose l'hébergement de base et est donc idéal pour les touristes et les étudiants qui voyagent sur un budget.

De friteuse is dus ideaal voor etentjes en grote gezinnen.
Cette friteuse s'avère donc idéale pour les grandes tablées et familles nombreuses.

Het is perfect glad en dus ideaal voor het Uniclic-systeem.
Elle est parfaitement lisse, donc idéale pour le système Uniclic.

In de zomer is het er dus ideaal voor mensen die snel willen vorderen in hun sport.
L'été est donc idéal pour ceux qui veulent avancer vite dans leur sport.

De rustige plek, ver weg van het casino dus ideaal voor iemand zoals ik, ziet de vakantie om uit te rusten.
L'endroit calme, loin du casino si idéal pour quelqu'un comme moi, voit les vacances pour se reposer.

Dat materiaal is dus ideaal voor mensen met een huisstofmijtallergie.
Les oreillers en latex sont donc parfaits pour les personnes souffrant d'allergie aux acariens.

De lamp is dimbaar dus ideaal te gebruiken in ieder interieur!
La lampe est dimmable donc idéal pour l'utiliser dans n'importe quel intérieur!

Het is erg stil en dus ideaal voor iedereen in een druk huishouden.
Il est très silencieux et convient donc parfaitement aux personnes vivant dans une maison occupée.

Deze is laag aan caloriën dus ideaal als beloning of tussendoortje terwijl je hond toch moet afvallen.
C'est faible en calories donc idéal comme récompense ou collation alors que votre chien doit perdre du poids de toute façon.

Het filterniveau van deze zakken is dus ideaal voor mensen met astma of een stofallergie. Voor onderstaande stofzuigers:.
Le niveau de filtration de ces sacs est donc idéal pour les personnes souffrant d'asthme ou d'allergie à la poussière.

Het hotel biedt gratis parking en is dus ideaal voor de zelfstandige reiziger die de historie en natuur van Luxemburg wil ontdekken.
L'hôtel propose un parking gratuit et est donc idéal pour le voyageur indépendant qui veut découvrir l'histoire et la nature du Luxembourg.

Het water is er vaak kristalhelder en dus ideaal om tijdens het kamperen aan de Dalmatische kust eens te duiken en te snorkelen.
L'eau y est souvent claire, comme le cristal et donc idéale pour pratiquer les sports sous-marins, comme le plongeon ou la natation, pendant vos vacances sur la côte dalmate.

Hoe "dus ideaal" te gebruiken in een Nederlands zin

harde buitenkant dus ideaal voor kinderen.

Ook dus ideaal voor kleine kinderen.

geen maxiporties dus ideaal voor driegangen.

Ventilatorkachels zijn dus ideaal als bijverwarming.

Volledig gesloten dus ideaal voor kinderen.

Volledig omheind dus ideaal voor kinderen.

Strips zijn door dus ideaal voor.

Patroontegels zijn dus ideaal voor verbouwingswerken.

Dus ideaal voor meer off-road toepassingen.

Deze kaart zou dus ideaal zijn!

Hoe "donc idéal" te gebruiken in een Frans zin

C'est donc idéal pour un téléphone portable.

Donc idéal pour les jeunes familles!

Donc idéal pour les familles nombreuses.

C’est donc idéal contre les boutons.

Ce régime était donc idéal pour moi.

Donc idéal pour les grandes familles.

Donc idéal pour des enfants petits.

Il est donc idéal pour les soirées!

C'est donc idéal pour comparer plusieurs produits.

ultra nourrissant donc idéal avec ce froid.