Wat Betekent ECHT BOOS in het Frans - Frans Vertaling

• vraiment en colère
• vraiment énervé
• vraiment bouleversée
• très en colère
• vraiment furieux
• vraiment fou
• vraiment fâchés
• vraiment énervée
• vraiment furax
• vraiment en colere
• très énervé

Voorbeelden van het gebruik van Echt boos in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij is echt boos.
Il est vraiment fou.

Als ik boos wordt, dan word ik echt boos.
Quand je suis furax, je suis vraiment furax.

Hij is echt boos.
Il est vraiment furieux.

Hij is echt boos, maar volgens mij heb ik hem gekalmeerd.
Il est vraiment énervé, mais je crois l'avoir calmé.

Je bent echt boos.
Tu es vraiment énervé.

Ik was echt boos en gekwetst, en ik… zei het.
J'était vraiment en colère et blessée, et je l'ai juste… dit.

Papa is echt boos.
Papa est très en colère.

Ze is echt boos op me na het incident van gisteravond.”.
Elle est vraiment en colère contre moi après l'incident de la nuit dernière.”.

Ik was echt boos.
J'étais vraiment énervé.

Boos, echt boos en begint te haten het krediet industrie.
Get fou, vraiment fou et commencer à détester l'industrie du crédit.

Ben je echt boos?
T'es vraiment en colère?

Oké, nu ben ik echt boos.
D'accord, maintenant je suis très énervé.

Hij is echt boos op ons.
Il est vraiment en colère contre nous.

Peter, ze zijn echt boos.
Peter, ils sont vraiment fâchés!

Ben je echt boos dat Randall komt?
Tu es vraiment énervé à propos de Randall?

En ze was echt boos.
Et elle était très en colère.

Ik ben echt boos en jij moet gaan.
Je suis très en colère et j'ai besoin que tu partes.

Nu is hij echt boos.
Maintenant, il est vraiment en colère.

We waren echt boos op mijn moeder.
On était vraiment en colère contre ma mère.

Wauw, je klinkt echt boos.
Waouh! Tu as l'air très en colère.

Dr Cox is niet echt boos, dit vindt ie gewoon leuk.
Le Dr Cox n'est pas vraiment en colère. Il s'amuse.

Het is redelijk om me zowel als onwillig als echt boos te beschouwen.
Il est juste de me considérer et réticent, et vraiment énervé.

Ik denk dat je echt boos was op je familie. Nee!
Je pense que vous etiez vraiment fou dans cette famille!

Ik was echt boos.
J'étais vraiment en colère.

De Mexicanen zijn echt boos op Marvin voor zijn aandeel in de drive-by.
Les Mexicains sont vraiment furax, à cause de la descente.

We waren echt boos.
On était vraiment furieux.

Emma is echt boos.
Emma est vraiment bouleversée.

Ik ben echt boos.
Je suis en fait vraiment bouleversée.

Ik voel me… echt boos, en.
Je me sens… vraiment bouleversée, et.

Ik was niet echt boos op je.
Je n'étais pas vraiment en colère contre toi.

Hoe "echt boos" te gebruiken in een Nederlands zin

Luca is echt boos als Erik weggaat.

Bijvoorbeeld, wil ik wel echt boos reageren?

Mijn ouders waren daar echt boos over.

Was het meisje echt boos op je?

Ik ben echt boos over zulke dingen.

Eén keer is hij echt boos geweest.

Mijn mama was echt boos en ongerust.

Een keer ben ik echt boos geworden.

Kan me daar echt boos over maken.

Waar de nrc.next-lezer echt boos van wordt?

Hoe "vraiment bouleversée, vraiment énervé, vraiment en colère" te gebruiken in een Frans zin

Vous serait vraiment bouleversée et en colère, non?

Vous savez ce qui a vraiment énervé les Russes?

Je suis vraiment en colère d’en arriver là.

après faut m'avoir vraiment énervé et pourtant..

Philippe: Eh, tu t es vraiment énervé après elle!

Douze parce que ça m'aurait vraiment énervé qu'ils sortent.

Cette lecture m’a vraiment bouleversée autant par son histoire que ses personnages attachants.

Melania serait-elle vraiment en colère contre Donald?

fulmine Kimura-kun, visiblement vraiment en colère après elle.

Leo était vraiment énervé mais ne le montrai pas.