Voorbeelden van het gebruik van Echt hoog in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat is echt hoog.
C'est très élevé.Hier is de kwaliteit/ prijsverhouding echt hoog!
Dit is echt hoog.
On est vraiment hauts!Ik weet het niet,in de showbusiness zijn de belangen echt hoog.
Je sais pas,mec. Le showbiz c'est vraiment pointu.Hij sprong echt hoog.
Il a sauté vraiment haut.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hoge kwaliteit
hoog niveau
hoge raad
een hoge mate
hoog risico
de hoge autoriteit
het hoogste punt
hoog beschermingsniveau
hoge doses
hoogste normen
Meer
Niet echt hoog, Denk ik….
Pas vraiment haut, j'imagine….Soms staan ze echt hoog.
Parfois ils montent haut.Het is echt hoog effectief en betrouwbaar.
Il est vraiment élevé et fiable.Je legt de lat niet echt hoog.
Tu places pas la barre très haut.Daarom was het al een echt hoog tijd om het te laten stoppen Wanen Hun scriptie.
Par conséquent, il était déjà un moment vraiment grande pour que ça s'arrête Delusions Leur thèse.Maar je hebt de lat niet echt hoog gelegd.
Mais tu n'avais pas mis la barre bien haut.Auto NYC Diesel wordt niet echt hoog, de planten behouden een hanteerbare hoogte van 75-100 cm als je ze in een kweekruimte kweekt.
Auto NYC Diesel n'est pas très haute, les plants restent à une hauteur gérable de 75-100cm quand ils sont cultivés en intérieur.Ik weet dat de kosten van mannen producten zoals Viagra enCialis en echt hoog.
Je sais que le coût des produits pour hommes comme le Viagra etCialis et vraiment élevé.Ze zijn echt hoog.
Elles sont vraiment très hautes.Nauwkeurigheid en snelheid van de teruggewonnengegevens van de geformatteerde partitie echt hoog.
La précision et la vitesse des données récupérées àpartir de la partition formatée est vraiment élevé.De weg is rustig en de natuur fraai,al kom je niet echt hoog(de pas ligt op 1367 meter).
La route est tranquille et la nature aimable,bien que le col ne soit pas vraiment haut(1367 m).Het verkeer is echt hoog en u moet rijden door strakke situaties en krijgt uw voertuig naar een veilige parkeerplaats.
Le trafic est très élevé et vous devez conduire à travers des situations serrées et obtenir votre véhicule à un emplacement de parking sécurisé.Einddatum Stad, en State Ook interessant het toevoegen van een beschrijving die verwezenlijkingen omvat, awards, wetenschappelijke organisaties en activiteiten,of je GPA als het was echt hoog.
Date d"achèvement Ville, et de l"Etat Vous pouvez également envisager d"ajouter une description, les réalisations, prix, organisations savantes et activités,ou votre GPA si elle était vraiment élevée.Wat je had moeten doen, als je echt hoog spel wou spelen. Was naar mij komen met wat je had.
Ce que vous auriez dû faire,si vous jouiez vraiment à haut niveau, c'était venir me voir avec ce que vous aviez.Ooms zijn in de voorkant van de politie druk bezig aan de voorkant, het nieuws van gisteren zag ook een speciaal programma voor de politie oom reed fotoshoot kiemen opgenomen, verlicht, een kijk verbaasd,auto camera veiligheidsrisico is echt hoog ah.
Oncles sont en face de la police occupé à l'avant, les nouvelles d'hier a également vu un programme spécial pour l'oncle de la police a conduit séance photo germination enregistrée, éclairé, un risque de sécurité regarder surpris,caméra de voiture est vraiment élevé ah.Integendeel, waardoor ze Opeenvolgende echt hoog, bijna alsof wilde worden Revealed zo snel mogelijk.
Au contraire, les laissant consécutive vraiment élevé, presque comme si voulait être révélée dès que possible.Ook, echt hoge kwaliteit van het onderwijs is in KhNUR.
Également, très haute qualité de l'éducation est en KhNUR.Echt hoge plafonds en vloeren gemaakt met gekleurde tegels en hout.
Echt hoge snelheid van werken;
Très grande vitesse de travail;Echt hoge kwaliteit gevulkaniseerd rubber band.
Bande de caoutchouc vulcanisé Véritable haute qualité.Helaas, we zijn een realiteit van kleine omvang ende producten die wij aanbieden, echt hoge kwaliteit, laat ons weinig ruimte gezien hun kosten.
Malheureusement, nous sommes une réalité de petite taille etles produits que nous offrons, très haute qualité, nous laissent peu de marge vu leur coût.Op echt hoge instellingen kan het worden toegepast, pijn en krampen toepassen, maar dat is niet mijn gebruikelijke speelstijl.
Sur les réglages vraiment élevés, il peut être utilisé pour appliquer de la douleur et des crampes, mais ce n'est pas mon style de jeu habituel.Echt hoge kwaliteit 100% handgeschilderde olieverfschilderijen op doek, niet een print, poster of canvas.
Véritable haute qualité 100% peint à la main peintures à l'huile sur toile, pas un transfert d'impression, d'affiche ou de toile.De berg bestaat uit vier kleine pieken,met de meest oostelijke als de echte(hoogste) top.
Echte, hoge kwaliteit, 100% met de hand beschilderde olie op doek, geen frame, het kan in je galerijen, huizen, kantoor of een ander worden gehangen.
Huile sur toile véritable, haute qualité, 100% peinte à la main, sans cadre, elle peut être pendue dans vos galeries, maisons, bureaux ou tout autre que vous aimez.
