Voorbeelden van het gebruik van Erg close in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We zijn erg close.
Hij weet, wie het is, en ze zijn erg close.
Il sait qui c'est, et ils sont très proches.Hij is erg close met Troiano.
Il est super copain avec Troiano.Maar we zijn erg close.
Mais on est très proche.En ze is erg close met Dr. Blake.
Elle est très proche du Dr Blake.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Aziaten zijn erg close.
Les asiatiques sont très proches.Ze was erg close met mijn moeder, voordat die overleed.
Elle était très proche de ma mère, avant son décès.We waren erg close.
On était si proches.Ze begonnen samen heel hard te werken enwerden erg close.
Elles ont commencé à travailler beaucoup ensemble etsont devenues très proches.We waren erg close.
On était très proche.Dus jullie waren nog niet erg close.
Donc, vous n'étiez pas si proches.Dat we niet erg close zijn geweest.
Qu'on ait pas été très proches.Sabine en ik waren… erg close.
Sabine et moi étions… très proches.Canvas was erg close met zijn geit.
Canvas était très proche de sa chèvre.Darby en Becca waren erg close.
Darby et Rebecca étaient très proche.Je moet wel erg close met Divya zijn.
Tu dois être vraiment proche de Divya.Mijn dochter en ik zijn erg close.
Ma fille et moi sommes très proches.Je bent wel erg close met Adrianna.
Je veux dire, toi et Adrianna semblez terriblement proche.Matthew en z'n pa waren erg close.
Matthew et son père étaient très proches.Jij en Michael waren erg close en het is niet gek dat je die gevoelens hebt.
Vous étiez très proches, c'est normal d'avoir des sentiments.M'n schoonvader en ik zijn erg close.
Mon beau-père et moi sommes très proches.Ze waren erg close.
Ils étaient très proches.Angela studeert, en we zijn erg close.
Angela est à la fac, et on est très proches.We waren erg close.
Nous étions très proches.En volgens Jessica waren ze erg close.
Et d'après Jessica, ils étaient très proches.We waren erg close.
Nous sommes très proches.Zoals jullie weten zijn we niet erg close en.
Comme vous le savez, on n'est pas très proches, et.Ik herinner mij dat ze erg close waren.
Je me rappelle qu'ils… qu'ils étaient très proches.Greg zei dat jij en Julie erg close zijn.
Greg, nous a dit que vous et Julie étiez assez proches.Toch heeft u gezegd dat u erg close met haar was.
Pourtant, vous avez dit que vous étiez très proches.
