Voorbeelden van het gebruik van Fel rood in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Echt fel rood!
D'un rouge vif!Onder UV-licht wordt de toner fel rood.
Sous les rayons UV, le toner brille d'un rouge vif.Het product is fel rood van kleur.
Fel rood haar en… een lief, jong gezicht.
Les cheveux rouge vif, et… Le jeune et doux visage.De kleur van het bloed is fel rood, scharlaken, verzadigd.
La couleur du sang est rouge vif, écarlate, saturée.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
rode rozen
rode peper
de rode lijn
rode vlekken
rood goud
rode licht
rode wijnglas
rood fruit
de rode wijn
rode baksteen
Meer
Een fel rood of een koperglans in je haar kan wonderen doen.
Un rouge vif ou une lueur de cuivre dans vos cheveux peut faire des merveilles.Marineblauw, zuiver wit, appelgroen, fel rood en grijs selenium.
Bleu marine, blanc pur, vert pomme, sélénium rouge vif et gris.Dit is een fel rood gekleurde graniet uit India.
C'est un granit de couleur rouge vif de l'Inde.De bloemen zijn klein, geel,gouden oranje, fel rood, donkerrood.
Les fleurs sont petites, jaune,orange doré, rouge vif, rouge foncé.Kleuren: blauw, fel rood, glanzend zwart en seleniumgrijs.
Couleurs: Bleu, rouge vif, brillant sélénium noir et gris.De bloemen van de belangrijkste variëteiten wit, fel rood, grote, dubbele.
Les fleurs des principales variétés de blanc, rouge vif, grande, double.Kies nu fel rood in het pop-up menu met de kleuren(onder de checkbox"Alle kleuren").
Sélectionnez le rouge vif dans le menu déroulant des couleurs(sous le bouton"Couleur quelconque").Het beschikt over de mooie sub'r' met haar polsen aan een fel rood touw gebonden.
Il dispose de la belle sub'r'avec ses poignets liés par une corde rouge vif.Van fel rood gecombineerd met grijs tot aan een compleet wit model, er zijn tal van combinaties gemaakt.
Du rouge vif combiné au gris au modèle complètement blanc, de nombreuses combinaisons ont été faites.De grote middelste gedeelte toont n uw omgevingerts reserves waar de fel rood en groen geeft dichtere afzettingen van erts.
La grande partie du milieu montre n vosréserves de minerai à proximité où le rouge vif et le vert des dépôts plus denses de minerai.We volgen dit prachtige pad 16 minuten- het is soms moeilijk door de losse stenen, maar het is heel aangenaam door de veelkleurige stenen en rotsen,van wit en grijs tot meestal roestbruin, fel rood of zelfs zwart.
Nous suivons ce sentier magnifique pendant 16 minutes- parfois, il est difficile à cause de la pierraille, mais il reste néanmoins très agréable à cause des pierres et rochersmulticolores- allant de blanc et gris jusqu'à rubigineux, rouge vif ou même noir.Als uw kind is al drie jaar oud, en hij verlangt naar onafhankelijkheid,dan is het kiezen van een fel rood of donkerbruin behang in zijn kamer, bieden hem een compromis.
Si votre enfant est déjà âgé de trois ans, et il aspire à l'indépendance,puis en choisissant un fond d'écran rouge foncé ou brun clair dans sa chambre, lui un compromis offrir.En aan het einde van de warme periode op de struiken kunt u bloemen enknoppen en fel rood of oranje fruit observeren.
Bij binnenkomst van dit gezellige huis,komt u in een stijlvolle woonkamer met een fel rood en zwart kleurenschema en een groot balkon waardoor veel zonlicht binnen komt.
En entrant dans cet appartement confortable, vous trouverez un salonélégant avec une palette de couleur rouge et noir brillant et de grandes portes fenêtre donnant sur le balcon.De drie rollen zijn een onderdeel van het spel bieden een witte achtergrond en de symbolen zijn een gouden zeven, drie gouden zevens, welvarende groene zeven, double, triple en single bars in zwart enwit, fel rood zeven, goud, zeven vlammen, de ultieme super reels logo en een cool blue seven.
Les trois rouleaux partie de la partie principale offre un fond blanc et les symboles comprennent une médaille d'or à sept, trois médailles d'or, sept, prospère vert sept, double, triple et unique barres en noir etblanc, lumineux sept rouge, or sept sur les flammes, l'ultime super rouleaux logo et un bleu cool sept.Het felle rood verwijst naar de zelfkant van het nachtleven.
Le rouge vif réfère à la vie nocturne en marge de la société.Big boomstam is dik en fel rode bladeren vallen.
Big tronc d'arbre est épais et rouge vif automne feuillage.Strawberry wordt alomgewaardeerd om zijn karakteristieke geur, felle rode kleur, sappige textuur en zoetheid.
Strawberry est largement apprécié pour son arôme caractéristique,la couleur rouge vif, texture juteuse, et de douceur.De felle, rode kledij van de boerenmeid contrasteert met het bruin en het groen in de achtergrond en accentueert haar ietwat houterige figuur.
La couleur rouge vif de l'accoutrement de la paysanne contraste avec les bruns et les verts du fond, et accentue la légère raideur de sa silhouette.PROMOLUX bakkerij vitrine verlichting is uitgebalanceerd voor ware kleuren definitie,het openbaren van de felle rood van een aardbei, zonder afbreuk te doen aan de zuivere wit van de omliggende slagroom.
PROMOLUX Eclairage boulangerie vitrine est équilibré pour la définitionde véritable couleur, révélant le rouge vif d'une fraise sans compromettre le blanc pur de la crème fouettée autour.Een fel rode meisjes broek zonder een sluiting, de broek is….
Un pantalon de filles rouge vif sans fermeture, le pantalon….Dit is een fel rode T-shirt voorzien van een lange mouw en e….
C'est un t-shirt rouge vif avec une manche longue et un col….Dit is een fel rode T-shirt voorzien van een lange mouw en een ronde hals.
C'est un t-shirt rouge vif avec une manche longue et un col rond.Een fel rode meisjes broek zonder een sluiting, de broek is aan de binnenzijde verstelbaar in de taille.
Un pantalon de filles rouge vif sans fermeture, le pantalon est ajustable à l'intérieur à la taille.De vegetatie is nu veel droger,langs de weg bomen stond met fel rode bloemen Egel en de zee was altijd turquoise.
La végétation est maintenant beaucoup plus sec, par les arbres enbordure de route était rouge vif Hedgehog fleurs et la mer était toujours turquoise.
