Voorbeelden van het gebruik van Flacon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En de flacon?
Glazen flacon/ Oplossing voor injectie.
FLACON EN VERRE/ Solution injectable.Etiket flacon.
ETIQUETTE FLACON.Glazen flacon 100 ml en 250 ml.
Giet uit de flacon!
Verse la flasque.
Mensen vertalen ook
De flacon niet meer dan 50 maal aanprikken.
Hij zat in m'n flacon.
C'était dans ma flasque.Ik heb de flacon gevonden!
Ik neem dat en de flacon.
Je prends ça, et la flasque.De tegengif flacon is gebroken.
La fiole de l'antidote est cassée.Waar laat je je sleutels en je flacon?
Où vas-tu mettre tes clés et ta flasque?Ik heb uit de flacon gedronken.
J'ai bu dans la flasque.Houd de flacon goed gesloten als hij niet wordt gebruikt.
Conserver le flacon bien fermé quand il n'est pas utilisé.Hij heeft de flacon, Dean.
Il a la flasque, Dean.Alleen de flacon met pompje is misschien niet zo handig.
In het laboratorium ontbreekt alleen een flacon muskus.
Dans le laboratoire,il ne semble manquer qu'une fiole de musc.Zoals, zoals een flacon rode vloeibare cocaïne?
Comme… comme une fiole de cocaïne liquide rouge?Flacon met 10, 32 of 100 ml en twee maatspuitjes per verpakking.
Verpakking: één flacon met 100 mg paclitaxel.
Boîte de un flacon Er zat nog genoeg van Libby's bloed in de gebroken flacon.
Il y avait assez de sang dans la fiole cassée pour faire le test de Libby.Om te bewijzen dat de flacon nog dicht is, moet je?
Alors pour s'assurer que la fiole est toujours scellée, que faut-il?Iedere flacon bevat 10 ml overeenkomend met 1000 E insuline lispro.
Het granulaat is verpakt in een plastic flacon met kindveilige dop.
Les granulés sont conditionnés dans des flacons en plastique équipés de bouchons de sécurité pour enfants.Houd de flacon adapter of de mengnaald gehecht aan de injectieflacon.
Conservez l'adaptateur pour flacon ou l'aiguille de transfert attaché au De tabletten zijn verpakt in een plastic flacon met kindveilige dop.
Les comprimés sont conditionnés dans des flacons en plastique équipés de bouchons de sécurité pour enfants.Type I glazen flacon met sluiting van nitrilelastomeer en aluminiumdop.
Flacons en verre de type I avec un bouchon élastomère dérivé du nitrile et une capsule aluminium.Schroef de injectiespuit stevig op de flacon adapter op de injectieflacon met oplosmiddel.
Vissez solidement la seringue sur l'adaptateur pour flacon sur le Na gebruik dient de flacon te worden weggegooid volgens voorschriften voor radioaktief afval.
Gebruik de precisie niveau flacon parallel aan het torentje voor deze meting.
Utilisez la fiole de niveau de précision parallèle à la tourelle de cette mesure.Desinfecteer de stop van de flacon van het lyofilisaat en oplosmiddel met alcohol.
Désinfecter avec de l'alcool les bouchons des flacons de lyophilisat et de solvant.
