Voorbeelden van het gebruik van Fonds in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geef het fonds terug aan Winnie.
Dawson's herverkiezing fonds.
Le fond de réélection de Dawson.Dit fonds die hij gebruikte, is enorm.
Il a mis le grappin sur un fonds énorme.B2-103Europees Sociaal Fonds doelstelling 1.
B2-103Fonds social européen objectif 1.Fonds voor de Amerikaanse Vernieuwing werkten.
Le fond pour Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
het sociaal fondshet europees fondseuropese fondsencommunautaire fondsenandere fondsenbijzonder fondsspeciaal fondseen europees fondsregionale fondsenhet nieuwe fonds
Meer
Bij een flexibel gemengd fonds geldt die beperking niet.
Cette restriction n'est pas de mise avec les fonds mixtes.SOC/473- Fonds voor Europese hulp aan de meest behoeftigen.
SOC/473 -"Fonds européen d'aide aux plus démunis.Weet je, ik heb geen een pensioen fonds of spaargeld.
Je n'ai pas d'assurance vie ou de caisse Beau maakte een fonds voor haar baby en waarom zou hij dat doen?
Sinds wanneer ben jij geïnteresseerd in het fonds voor de heropbouw?
Depuis quand es-tu Intéressée par les fonds de réaménagement?Amsterdam Fonds voor de Kunst, voor de Scala-familie.
Na voorafgaande goedkeuring door het fonds: geen" ticket modérateur".
Après accord préalable de la caie se t pas U kunt fonds een account met amper $10, of wel $15.000.
De statuten van voormeld fonds worden als volgt gewijzigd.
Het Fonds moet meer middelen krijgen en flexibeler worden.
Werknemers waarvoor het fonds bijzondere maatregelen nodig acht;
Travailleurs pour lesquels le fonds estime nécessaire Het fonds* heeft geen eindvervaldag en biedt geen kapitaalbescherming.
Le fonds* n'a pas d'échéance finale et n'offre aucune protection du capital.Het wordt gefinancierd vanuit het Europese Fonds voor Regionale Ontwikkeling(EFRO).
Hij heeft het fonds bestolen om de Tumbleweed verbouwing te financieren.
Il a puisé dans le fond pour financer Het Fonds is een van de belangrijkste uitdrukkingen van die Europese solidariteit.
Le FSE est l'une des expressions les plus importantes de cette solidarité européenne.Relevantie van het Fonds voor de Europese Unie bij zijn totstandbrenging.
Pertinence du FFE pour l'Union européenne au moment de sa création.Fonds voor de sociale zekerheid en Nationale Instelling voor de Sociale Zekerheid INSS.
Trésorerie de la sécurité sociale et Institut national de la sécurité sociale INSS.Ontbinding en vereffening FBZ" Fonds Sociale Maribel voor de sector opvang van kinderen.
Het succes van het Fonds is deels te danken aan de gespecialiseerde aard ervan.
La réussite du FFE est en partie le fruit de sa spécialisation.Dus het overlevers fonds is een Zwitserse bank rekening op jouw naam.
Donc le fond des rescapés est en réalité un compte en Suisse à votre nom.In 2002 heeft het Fonds 36 transacties gesloten voor 471,5 miljoen euro.
En 2002, le FEI a conclu 36 opérations de capitalrisque représentant 471,5 millions d'euros.Rendement van het fonds zal afhangen van de ondernemingen die de beheerder heeft geselecteerd.
Performance du FCP dépendra des sociétés sélectionnées par la société de gestion.Ten gronde wijst het Fonds op de doelstelling van de oprichting van het Waarborgfonds.
Quant au fond, le F.C.G.A. relève la finalité de la création du Ontbinding en vereffening FBZ" Fonds Sociale Maribel voor de gezondheidsinrichtingen en -diensten.
Dissolution et liquidation FSE"Sociaal Fonds Maribel voor de gezondheidsinrichtingen en -diensten.Werknemers waartoe het bevoegde fonds voor bestaanszekerheid bijzondere maatregelen heeft bepaald.
