Wat Betekent FRUCTOSE in het Frans - Frans Vertaling

• fructose

Voorbeelden van het gebruik van Fructose in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De drank bevat fructose.
La solution buvable contient du fructose.

Bevat fructose, sucrose,E218 en E216.
Contient du fructose, glucose, E218 et E216.

Dit geneesmiddel bevat fructose een soort suiker.
Ce médicament contient du fructose un type de sucre.

Bevat fructose, sorbitol en sucrose.
Contient du fructose, du sorbitol et du saccharose.

Dit product bevat geen High Fructose Corn Syrup!
Ce produit ne contient pas de sirop de maïs à haute teneur en fructose!

Honing bevat fructose en is een zeer caloriearm product.
Le miel contient du fructose et est un produit très calorique.

Echter, niet alleen glucose kan met de GLUT-2 mee, ook fructose.
GLUT2 permet aussi le passage du fructose et du galactose dans le sang.

Producten die fructose, glucose, enz. bevatten;
Les produits qui contiennent du fructose, du glucose, etc.;

Fructose-6-fosfaat is een ester van fosforzuur en fructose.
Le fructose-1-phosphate est un dérivé phosphorylé du fructose.

Waarom bevat Proxeed® Plus fructose en citroenzuur?
Pourquoi Proxeed® Plus contient-il du fructose et de l'acide citrique?

Fructose vruchtensappen ook gas en een opgeblazen gevoel veroorzaken.
Fructose contenant des jus de fruits causent également du gaz et des ballonnements.

Niet te vergeten glucose, fructose en organische zuren.
Sans parler du glucose, du fructose et des acides organiques.

Hoge fructose maïssiroop, die 20 keer zoeter dan suiker, moet worden vermeden.
Sirop de maïs à haute teneur en fructose, qui est 20 fois plus sucré que le sucre, doit également être évitée.

Door de unieke 2:1 formule bestaat deze drank, naast Maltodextrine ook uit Fructose.
En raison de la formule unique 2: 1, cette boisson, en plus de la maltodextrine, comprend également du fructo.

Ik zal proberen fructose te vinden, maar dat zal niet meevallen.
Je tâcherai de trouver de la lévulose, mais c'est difficile.

De truc lijkt te zijn bij het onderscheiden twee soorten maïssiroop, één lang en één fructose “normaal”.
L'astuce semble être à distinguer deux types de sirop de maïs, une hauteur et une teneur en fructose“Ordinaire”.

Vandaar, vervangt het suiker, glucosestroop met hoge fructose, en andere kunstmatige zoetmiddelen.
Par Conséquent, il remplace le sucre, le sirop de maà ̄s par la haute teneur en fructose, et d'autres édulcorants.

De winkels hebben hele afdelingen voor diabetici, waar een groot assortiment van voedingsmiddelen met fructose.
Les magasins ont des sections entières pour les diabétiques, où un grand assortiment d'aliments avec du fructose.

Oke, misschien niet gehydrogeneerde oliën of high fructose corn syrup, maar meestal wordt er om iets anders.
Bon, peut-être pas d'huiles hydrogénées ou haute teneur en fructose de sirop de maïs, mais surtout de toute autre chose.

Contra-indicaties voor het medicijn is bijna geen, het is niet aan te raden om het alleen te nemen met intolerantie voor ambroxol en fructose.
Contre-indications pour le médicament est presque aucun, il n'est pas recommandé de le prendre uniquement avec l'intolérance de l'ambroxol et du fructose.

Ook het nog goedkopere, nog meer geraffineerde HFCS, high fructose corn syrop, valt onder de definitie suiker.
Le sirop de maïs riche en fructose(HFCS), encore moins cher et encore plus raffiné, est également considéré comme un sucre.

De in vitro mutageniteit van oplossingen van fructose, glucose, subrose of maltose, de 4 belangrijkste suikers in mango's is vergeleken met de mutageniteit van doorstraald ribose in verschillende Salmonellastammen.
La mutagénicité in vitro de solutions de fructose, glucose, sucrose ou maltose, c'est-à-dire les quatre principaux sucres de la mangue, a été comparée à celle du ribose contenu dans diverses souches de Salmonella.

Deze siroop is speciaal vervaardigd met diabeet conforme suikers nl fructose, sorbitol en natuurlijk honingaroma.
Toutefois il ne comporte que des glucides(sucres) autorisés aux diabétiques à savoir du fructose et du sorbitol et bien sûr un arôme de miel.

Neem de grapefruit met mate als het fructose die, wanneer verbruikt op een te hoog gehalte kan schadelijk zijn voor de gezondheid te bewijzen bevat.
Prenez le pamplemousse avec modération car il contient du fructose qui, lorsqu'il est consommé à des niveaux excessifs peuvent se révéler nocifs pour la santé.

Sommige van de bedrijven gebruik maken van kunstmatige zoetstoffen, aroma's en high fructose corn syrup om de smaak van de yoghurt verheffen.
Certaines des entreprises n'utilisent des édulcorants artificiels, les arômes et le sirop de maïs à haute teneur en fructose pour élever le goût du yaourt.

Patiënten met zeldzame erfelijke aandoeningen zoals fructose intolerantie, glucose-galactose malabsorptie of sucrose-isomaltase insufficiëntie mogen dit vaccin niet toegediend krijgen.
Les sujets qui ont de rares problèmes héréditaires d'intolérance au fructose, de malabsorption du glucose-galactose ou de déficit en sucrase-isomaltase ne doivent pas recevoir ce vaccin.

Wetenschappers hebben ontdekt dat dit bijenproduct een mengsel is van suikers zoals glucose en fructose, sucrose en maltose.
Les scientifiques ont découvert que ce produit apicole est un mélange de sucres tels que le glucose et le fructose, le saccharose et le maltose.

Net als elke andere zoete vruchten, het bevat fructose, een suiker die uw bloedsuikerspiegel verhoogt en zorgt voor problemen.
Comme tout autre fruit sucré, il contient du fructose, un sucre qui augmente votre taux de glucose sanguin et provoque des problèmes.

Bijvoorbeeld, zoete variëteiten daarvan, waarbij de structuur is er een grote hoeveelheid sucrose en fructose kunnen de tanden beschadigen.
Par exemple, les variétés douces d'entre eux, dont la structure il ya une grande quantité de saccharose et le fructose peut endommager les dents.

Het bevat ook maltitol; patiënten met een zeldzame erfelijke fructose intolerantie dienen dit geneesmiddel niet te gebruiken.
Il contient également du maltitol; les patients souffrant d'intolérance au fructose(maladie métabolique héréditaire rare) ne doivent pas prendre ce médicament.

Hoe "fructose" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook vruchtensuiker ofwel fructose hoort hierbij.

High fructose syrup: produced from corn.

Deze fructose wordt gehaald uit maïs.

Fructose steeds niet veel varianten onder.

Fructose steeds heeft belangrijke recente ontdekking.

Fructose bestaat uit één molecuul fructose.

Voeg fructose toe naar eigen smaak.

Artsen spreken dan van fructose malabsorptie.

Fructose malabsorptie komt veel vaker voor.

Bij fructose gaat het wel anders.

Hoe "fructose" te gebruiken in een Frans zin

Comme l’a dit Jean-Louis, fructose ça sonne naturel.

Mais le fructose est quand même du sucre.

Fructose pendant le lieu dêtre produites à risque.

Eau, maltodextrine 26, glucose, fructose 0,7,

Le fructose engage son C anomérique cad C2.

Une consommation à forte teneur en fructose peut.

L'intolérance au fructose et galactosémies chez les enfants.

Il présente l’avantage d’être riche en fructose (90%).

Le fructose annule certains des bienfaits du chocolat.

Gluten, lactose, fructose : gênent-ils votre enfant ?