Voorbeelden van het gebruik van Functionaris in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wie is deze functionaris?
Functionaris voor gegevensbescherming voor de groep.
Délégué à la protection des données du groupe.Terwijl de gekozen functionaris direct het volk dient.
L'elu, Iui, sert Ie peuple directement.Hoe was het met je verzekerings… functionaris?
Hij is de functionaris aan het Élysee.
Mensen vertalen ook
Het radioactief vergiftigen van een Russisch functionaris door de CIA.
De l'empoisonnement par radiation d'un fonctionnaire russe par la C.I.A.Een hoge functionaris uit de regering Bush.
De vergoeding bij opzegging door hetWaarnemingscentrum van een overeenkomst met een tijdelijke functionaris.
L'indemnité de résiliation du contrat d'un agent temporaire par l'Observatoire.II. Naam en adres van de functionaris voor gegevensbescherming.
De functionaris voor gegevensbescherming vervult ten minste de volgende taken:.
Les missions du délégué à la protection Ambtenarenzaak Tijdelijk functionaris- Ontslag Vijfde kamer.
Affaire de fonctionnaire Agent temporaire- Licenciement Cinquième chambre.De functionaris voor gegevensbescherming kan op de volgende manieren worden gecontacteerd:.
De contactgegevens van onze Functionaris voor Gegevensbescherming zijn als volgt:.
Functionaris Gegevensbescherming Mollie heeft een Functionaris Gegevensbescherming(FG) aangesteld.
Délégué à la protection des données Mollie a nommé un délégué à la protection des données.Er zijn twee posten van tijdelijk functionaris nodig om de vereiste taken uit te voeren op lange termijn.
Deze code is aangenomen door de raad van bestuur enis van toepassing op elke directeur, functionaris en medewerker van Citigroup Inc.
Ce code a été adopté par le conseil d'administration ets'applique à tous les directeurs, agents et employés de Citigroup Inc.De consulair functionaris en de aanvrager moeten elke doorhaling in de kantlijn paraferen.
L'officier consulaire et le demandeur doivent parapher dans la marge toute suppression.De politiediensten overwegen in deeigen commandoruimte een leidinggevende functionaris van de stewardorgani satie op te nemen.
Les services de police envisagerontd'intégrer un dirigeant de l'organisation des agents de surveillance dans leur propre poste de commandement.Klager werd in juni 1998 als plaatselijk functionaris in dienst genomen door het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk EAVGW.
Le plaignant a été engagé en juin 1998 comme agent local par l'Agence européenne pourla sécurité et la santé au travail.De door de Vlaamse en Nederlandse ministers die de loodsdiensten in hun bevoegdheid hebben,in onderlinge overeenstemming aangewezen functionaris;
Le fonctionnaire désigné de commun accord par le ministre flamand et le ministre néerlandais ayant les services de pilotage dans leurs attributions;Tijdens de uitvoering van de projecten kan een functionaris van de Commissie deelnemen aan activiteiten als conferenties of seminars.
Pendant le déroulement des projets, il est possible qu'un fonctionnaire de la Commission participe aux activités comme les conférences et les séminaires.We zijn ook blij om u te informeren dat we een medewerker hebben die zichtoelegt op het waarborgen van uw privacy, onze functionaris voor gegevensbescherming.
Nous sommes également heureux de vous informer que nous avons un employé dédié àassurer votre vie privée, notre responsable de la protection des données.Kiyoh heeft een Functionaris Gegevensbescherming aangesteld, u vindt de contactgegevens van deze functionaris op de website van Kiyoh.
Kiyoh a nommé un responsable de la protection des données, vous trouverez les coordonnées de ce responsable sur le site internet de Kiyoh.Gebruikers kunnen schriftelijk eenexemplaar aanvragen bij de Europese functionaris voor gegevensbescherming(DPO), PayPal(Europe) S.à r.l et Cie, S.C.A.
Les utilisateurs peuvent endemander une copie auprès du responsable européen de la protection des données(RPD), PayPal(Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.De noodplanning functionaris van het Albuquerque Bureau voor Rampenbestrijding knipt het lint door voor de PW Cavalcade op de Universiteit van New Mexico.
Le responsable de la planification des urgences au Bureau de gestion des urgences d'Albuquerque coupe le ruban de la tournée des Ministres Volontaires à l'Université du Nouveau Mexique.Zuid-Korea is niet te verbieden bitcoin,maar een top autoriteiten functionaris zegt dat de regelgevende instanties in gedachten houden het afsluiten van digitale….
La Corée du Sud n'interdisons pas Bitcoin,mais les autorités haut responsable dit que les organismes de réglementation garder à l'esprit la fermeture numérique….Voorts moet er in iedere lidstaat een professionele instelling bestaan die verantwoordelijk is voor de vaardigheden encertificering van de functionaris voor gegevensbescherming.
Le CESE considère que chaque État membre devrait mettre en place un organe professionnel responsable des compétences et des certifications des responsables de la protection des données.Het salaris van de ambtenaren, tijdelijke functionarissen en hulpfunctionarissen wordt tegen de 15e van iedere lopende maand,en dat van de plaatselijke functionaris.
Les traitements sont versés aux fonctionnaires, agents temporaires et agents auxiliaires vers le 15 de chaque mois pour le mois courant et aux agents locaux le.De uitvoerend directeur is de hoogste functionaris van de Raad. Hij is verantwoordelijk voor de uitvoering van de taken die bij de toepassing van deze Overeenkomst op hem rusten.
Le directeur exécutif est le plus haut fonctionnaire du conseil, il est responsable de l'exécution des tâches qui lui incombent dans l'application du présent accord.Klaagster is als plaatselijk functionaris werkzaam op de afdeling Administratie van de Vertegenwoordiging van de Commissie in een lidstaat hierna" de Vertegenwoordiging vande Commissie.
La plaignante est un agent local employée au sein du département administratif de lareprésentation de la Commission dans un État membre ciaprès dénommée«la représentation de la Commission».
