Wat Betekent GECODEERDE KANALEN in het Frans - Frans Vertaling

• chaînes cryptées

Voorbeelden van het gebruik van Gecodeerde kanalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik heb de tip verzonden via gecodeerde kanalen.
J'envoie un tuyau par des canaux codés.

Mega oscam voor OpenELEC De gecodeerde kanalen gebruiken opent emulator en bestand met sleutels SoftCam.
Oscam Mega pour OpenELEC Ouvre les canaux cryptés à l'aide émulateur et le fichier avec les touches Softcam.

Geëncrypteerde diensten omvatten"- met inbegrip van gecodeerde kanalen.
Inclure les services cryptés"- y compris les chaînes cryptées.

Zoniet gecodeerde kanalen, de instelling van deze mogelijke Tvheadend zou worden beschouwd als volledig.
Dans le cas contraire les chaînes cryptées, le réglage de cette Tvheadend possible serait considéré comme complète.

Loopt zeer snel, Hiermee opent u de gecodeerde kanalen op de vlieg.
Court très vite, Ouvre les chaînes cryptées à la volée.

Delen- de procedure voor het verbinden met een server op de externe kaart prepaid, geproduceerd door middel van het Internet om te decoderen van de gecodeerde kanalen.
Ce qui est le partage(Cardsharing)? Partage- la procédure pour se connecter à un serveur sur la distance carte prépayée, produit par le biais de l'Internet pour décoder des chaînes cryptées.

Taak kardšaringa is een gelegenheid om het maximale aantal gecodeerde kanalen voor een kleine prijs bekijken.
Tâche kardšaringa est l'occasion de voir le nombre maximal de canaux codés pour un coût modique.

Is het mogelijk om te voorspellen, die ene grote satelliet-platform zal zijn in het land, die de Oekraïense gecodeerde kanalen zal verkopen?
Est-il possible de prévoir, qu'une grande plate-forme satellite sera dans le pays, qui va vendre les chaînes cryptées ukrainien?

Zij geen toegangskaart nodig, en abonnees kunnen de gecodeerde kanalen zodra de module wordt ingebracht mening in de corresponderende sleuf van de TV.
Ils ne ont pas besoin d'une carte d'accès et les abonnés peuvent afficher les chaînes cryptées dès que le module est inséré dans la fente correspondante du téléviseur.

Ja, zoon, en er zijn geen herhalingen of commercials en Kirstie Alley is nog steeds hot en al die gecodeerde kanalen komen helder over.
Oui, et c'est pas entrecoupé par les pubs. Et Kristie Alley est encore sexy. Et les chaînes brouillées sont toutes claires.

Ook wicardd 1.18(3kleur emu AU) voor het bekijken van de 3color van de gecodeerde kanalen onder OpenELEC zonder Internet en betalingen.
Aussi wicardd 1.18(3emu de couleur AU) pour visualiser le 3color canaux codés sous OpenELEC sans l'Internet et des paiements.

OScam emulator Android in digitale hybrid satellietontvanger WeTeK Play voegt de functie van de kardšaringa(Server en client) en toegang tot gecodeerde kanalen met toetsen.
OScam émulateur Android dans le démodulateur numérique hybride WeTeK jeu ajoute kardšaringa fonction(Serveur et client) et l'accès à des chaînes codées à l'aide des touches.

In verband hiermee wijst het Comité op de problemen met decoders, die tegenwoordig weliswaar een groot aantal gecodeerde kanalen kunnen decoderen, maar waaraan een betalingswijze is verbonden die aanleiding kan geven tot extra voordelen.
À cet égard, le Comité soulève la problématique des décodeurs qui, bien qu'aujourd'hui ouverts à différents bouquets de chaînes cryptées, sont associés à un moyen de paiement pouvant créer des rentes de situation.

Nog niet bekend, al dan niet gecodeerde kanaal.
N'est pas encore connu, Si oui ou non des canaux codé.

Oktober gestart met een nieuwe frequentie, waarbij terwijl één gecodeerd kanaal beschikbaar.
Octobre a lancé une nouvelle fréquence, dans lequel pendant un canal codé est disponible.

Wanneer stoppen op een gecodeerde kanaal niet invriezen, niet propisannom om te decoderen.
Ne congelez pas lors de l'arrêt sur un canal codé, pas propisannom pour décoder.

Voor het ontvangen van de satelliet vereist signaal gecodeerd kanaal Ultra HD/HEVC TV met HD + CI-module, of HD + Ultra HD-ontvanger met actieve HD + smartcard.
Pour recevoir le satellite signal codé canal exigera Ultra HD/HEVC TV avec HD+ module CI ou HD+ récepteur HD Ultra avec active HD+ carte à puce.

ESET NOD32 Antivirus ondersteunt ook het scannen van IMAPS- en POP3S-protocollen, die gebruikmaken van een gecodeerd kanaal om gegevens uit te wisselen tussen server en client.
ESET Endpoint Antivirus prend également en charge l'analyse des protocoles IMAPS et POP3S qui utilisent un canal chiffré pour transférer des informations entre un serveur et un client.

Voor uw veiligheid, die al uw gegevens zal worden overgedragen via de SSL gecodeerd kanaal.
Pour votre sécurité que toutes vos données seront transférées via SSL codage canal.

Krijg een SSL-certificaat uit MonoVM en er zeker van zijn dat alle overgedragen tussen uw website en zijn gebruikers data is door middel van een gecodeerd kanaal.
Obtenir une certification SSL de MonoVM et soyez assurés que toutes les données transférées entre votre site et ses utilisateurs est par un canal crypté.

Op Eutelsat 9B satelliet test in de vorm van stijgende kanaal"Oekraïne", «UFO TV» en «Indigo»(die vandaag beschikbaar zijn,"UFO" en"Indigo"), A TAKЖE 63 gecodeerde kanaal satelliet provider Xtra-tv.
Le test de satellite Eutelsat 9B sous forme de canal montante« Ukraine»,«UFO TV» et«Indigo»(disponible aujourd'hui,« UFO» et« Indigo»), ainsi que le 63 canal codé fournisseur satellite Xtra TV.

Hotspot Shield VPN Proxy biedt een veilige en betrouwbare verbinding via een gecodeerd kanaal tussen uw apparaat en het doel website, met behulp van Virtual Private Network(VPN) -technologie.
Hotspot Shield VPN Proxy fournit une connexion sécurisée et digne de confiance à travers un canal crypté entre l'appareil et la cible site Internet, en utilisant un réseau privé virtuel(VPN) La technologie.

Wanneer u Apple Pay gebruikt op uw iPhone of Apple Watch om een aankoop te bevestigen vanaf uw Mac in Safari, communiceren uw Mac en het machtigende apparaat over een gecodeerd kanaal via Apple servers.
Lorsque vous utilisez Apple Pay sur votre iPhone ou Apple Watch pour confirmer un achat effectué dans Safari sur votre Mac, votre Mac et l'appareil d'autorisation communiquent grâce à un canal chiffré via les serveurs Apple.

De eigenaar van de internationale TV-zender over fashion ID Fashion gecodeerd kanaal, die wordt uitgezonden via de satelliet Eutelsat Hot Bird 13E(13° OOSTERLENGTE).
Le propriétaire de la chaîne internationale de la mode ID Fashion зakoдиpoBaл le signal d'un canal, qui est diffusé sur le satellite Eutelsat Hot Bird 13E(13° E).

Het is dankzij šaringu dat kunt u gecodeerde niet gehackt kanalen met minimale geldelijke kosten doorbladeren.
C'est grâce à šaringu que vous pouvez parcourir codés canaux pas piratés avec un minimum dépenses monétaires.

Alle kanalen gecodeerd systeem Conax.
Tous les canaux sont codées par le système de Conax.

Alle kanalen gecodeerd ofeliab systeem.
Tous les canaux codés système Conax.

Het merendeel van de kanalen gecodeerd in PanAccess.
La plupart des canaux codifiés dans PanAccess.

Alle kanalen gecodeerd systeem Nagra MA(CAID 1882).
Tous les canaux codés Nagra MA du système(CAID 1882).

Hoe "gecodeerde kanalen" te gebruiken in een Nederlands zin

Gecodeerde kanalen kunnen niet worden bekeken.

Hiermee worden gecodeerde kanalen zichtbaar gemaakt.

Gecodeerde kanalen zijn niet in deze lijst.

Tegenwoordig zijn open en gecodeerde kanalen te onderscheiden.

En zelfs de gecodeerde kanalen vormen geen probleem.

Bij mij willen de gecodeerde kanalen niet zichtbaar worden..

Daarvoor alleen maar gecodeerde kanalen op ned 1 na.

Alleen de extra zwaar gecodeerde kanalen Fox sport INT.

Gecodeerde kanalen worden anders aangegeven als zogenaamde Free-to-Air kanalen.

Enkele gecodeerde kanalen worden door het Duitse HD+ aangeboden.

Hoe "chaînes cryptées" te gebruiken in een Frans zin

Le tuner TNT intègre une interface commune permettant la réception des chaînes cryptées via l'ajout d'un module d'accès conditionnel.

C’est la grande nouveauté de ce nouveau bouquet, vous pouvez accéder aux fameuses chaînes cryptées sans devoir vous affilier pour plusieurs mois.

Hélas, les personnes qui ne sont pas abonnées à des chaînes cryptées ne pourront pas en voir un seul match !

Toute allusion au décodage de chaînes cryptées est formellement INTERDITE sur ce forum.

* La réception des chaînes cryptées nécessite un lecteur CI+, permettant de lire une carte d‘abonnement.

Ces deux chaînes cryptées sont donc accessibles pour 14,99/ mois sans engagement.

Les 6 chaînes cryptées pourront agrémenter votre week-end, même si vous n’avez pas d’enfant.

Cette mise au clair des chaînes cryptées est entrée en vigueur et se poursuit jusqu'au dimanche 8 janvier inclus.

Grâce à l'avènement du numérique, les chaînes cryptées utilisent des techniques cryptographiques élaborées, plus résistantes au piratage.

Toutes les chaînes cryptées sont par contre en écran noir avec ce message.