Voorbeelden van het gebruik van Geen interview in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geen interviews.
Plus d'interviews.Anders geen interview.
Sinon, pas d'interview.Geen interviews meer.
Plus d'interviews.Het is geen interview.
C'est pas un entretien.Geen interviews meer en vragen?
Plus d'entretiens, des questions?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Ik wil geen interview.
Je veux pas d'interview.Geen interviews, niks.
Pas d'interviews, Dit is geen interview.
Ce n'est pas un interview!Geen interviews tot later vanavond.
Pas d'interviews avant plus tard ce soir.Dit is geen interview.
Ce n'est pas une interview.Geen interview, geen verklaring.
Pas d'interview, Ik geef geen interview.
Je ne fais pas d'interview.Geen interview voor de weekendbijlage.
Pas une interview pour En dit is geen interview.
Et ce n'est pas une interview.Geen interview, niets. Ik wil dat dit voorbij is.
Pas d'interview, rien Je veux que ça se termine.Maar dit is geen interview.
Mais ce n'est pas une interview.Ook geen interviews met de familie van het slachtoffer.
Pas d'interrogatoire de la famille de la victime.Wel foto's, geen interviews.
OK pour des photos, pas d'interview.Toen Kubricks nieuwe project bekend werd… richtte de pers zich op de geheimzinnige regisseur… die in 10jaar geen film gemaakt en geen interview gegeven had.
Quand Eyes Wide Shut fut annoncé comme le prochain lubrick… des journalistes se sont tournés sur le mystérieux réalisateur… quin'avait pas fait de film ou donné d'interview depuis 10 ans.Dit noem ik geen interview.
C'est une interview, pas un monologue!Maar ik wil geen interview… over uw vrouw en Zajac, zoals elke andere journalist in de stad.
Qui vous demande instamment. Oui maisje ne suis pas intéressé par une une interview sur votre épouse et M. Zajac comme tous les autres journalistes de la ville.Nogmaals, ze geeft geen interview.
We bleven bij ons plan(om geen interviews toe te staan met de grotendeels vijandiggezinde en onbetrouwbare Zweedse media),en stonden geen interview toe wat haar duidelijk teleurstelde.
Collant à notre plan(de ne pas donner Je komt dus helemaal uit Londen om geen interview te doen?
T'es venu de Londres pour pas m'interviewer?Als ik je levend al geen interview geef, doe ik dat dood zeker niet.
Vivant je donnais pas d'interviews. Mort, je vais Niemand heeft minder respect voor je dan ik, maar… zelfs ik geloof niet dat je dom en roekeloos genoeg bent om… eenvalse veiligheidsclaim te gebruiken, zodat ik geen interview geef… waarin ik iets kan zeggen dat de President beschaamd.
Personne ne vous méprise autant que moi, mais même si je ne pense pas que vous êtes stupide et assez téméraire pour utiliser certains prétextesbidons de sécurité nationale pour m'arrêter en donnant une interview juste parce que ce que je dirais pourrais embarrasser le président.Ik dacht dat je geen interview wilde geven?
Tu voulais pas d'interview.Zonder de first lady is er geen interview. Natuurlijk wel.
Il n'y a pas d'interview sans la Première Dame.Wil je geen exclusief interview, CAG?
Que diriez-vous d'une interview exclusive, CAG?Dan is het geen live interview.
Alors on pourrait difficilement appeler ça un interview en direct.
