Wat Betekent GEHEIMEN in het Frans - Frans Vertaling

• secret
• cacher
• secrets
• mystères
• secrètes
• mystère
• secrète

Voorbeelden van het gebruik van Geheimen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik heb geen geheimen.
Moi, j'ai rien a cacher.

Mijn geheimen vertellen.
A te dire mes secrets.

Ze had veel geheimen.
Elle était très secrète.

De geheimen van het leven.
Les mystères de la vie.

Vrouwen hebben geheimen.
Les femmes sont secrètes.

Geheimen zijn hier ontstaan.
Les secrets naissent ici.

Ik heb geen geheimen voor je.
Je veux rien te cacher.

Geheimen. Zie je, Victor?
Des choses tenues secrètes, Victor?

Ik wil niet dat je geheimen voor me hebt.
Tu ne peux rien me cacher.

Geheimen kunnen dodelijk zijn, John.
Les secrets peuvent être fatals, John.

We hebben geen geheimen voor elkaar.
Les Tok'ras n'ont rien se cacher.

Geheimen vertellen, lachen, huilen.
Se raconter des secrets, rigoler, pleurer.

Joe nam me mee voor geheimen lessen!
Joe m'a emmené pour des leçons secrètes!

Geheimen kunnen als extra bagage zijn.
Les secrets peuvent être comme un bagage supplémentaire.

We hebben beide zo onze geheimen.
J'imagine qu'on a tous les deux nos mystères.

Geheimen zijn wat misdaden mogelijk maakt.
C'est le secret qui nous permet d'enfreindre la loi.

Je zou geen leven hoeven te hebben wat gehuld is in geheimen.
Tu ne devrais pas avoir à vivre une vie entourée de mystère.

Geheimen worden gezuiverd en iedereen is gelukkig.
Il n'y a plus de secrets. Tout le monde est content.

Help Diggy met het onthullen van goed verborgen geheimen uit het verleden.
Aidez Diggy à révéler des mystères cachés du passé.

Heb je geheimen die je met me wil delen in ruil daarvoor?
Vous n'avez pas de… secret? Que vous voudriez dévoiler en échange?

Antonia's lichaam was altijd een kaart zonder geheimen voor mij.
Le corps d'Antonia a toujours été une carte sans secret pour moi.

Los van al haar geheimen, en ontsnappen aan de wereld van het boek.
Résoudre tous ses mystères, et échapper au monde du livre.

Dat moet niet makkelijk zijn geweest, leven met een man met zoveel geheimen.
Ca a dû être dur, de vivre avec un homme aussi secret.

Geheimen worden zo genoemd omdat ze voor jezelf te houden.
Les secrets sont appelés ainsi parce qu'ils continuent à vous-même.

Driscoll keek de geheime dossiers niet in om geheimen te stelen.
Driscoll n'accédait pas à des informations secrètes pour les voler.

Het eiland van geheimen", maar deze naamsverandering is niet gestopt.
Île secrète», mais ce changement n'a pas pris fin titres.

Geheimen kunnen ons herinneren aan de talloze menselijke drama's.
Les secrets peuvent nous rappeler les innombrables drames humains.

Een van de grootste geheimen in mijn 7,5 jaar diensttijd?
Une des plus secrètes informations de mes 7 ans et demi à la Maison Blanche?

Verloren geheimen van Atlantis is een coole leuke game om te spelen.
Secret perdu de l'Atlantide est un cool jeu amusant à jouer.

Als de mannen geheimen kunnen houden, hebben wij ook recht op een paar voor onszelf.
Si les hommes gardent leurs secrets, on a droit aux nôtres.

Hoe "geheimen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo'n gebouw heeft geen geheimen meer.

Vietnam heeft weinig geheimen voor Gebuys.

kennen voor haar geen geheimen meer.

Sommige geheimen konden beter geheim blijven.

Welke geheimen zal het kompas onthullen?

Kent instrumentatie geen geheimen voor jou?

Typografie heeft geen geheimen voor jou.

Kent AWS geen geheimen voor jou?

Zij hebben geen geheimen voor hem.

Hebben gereedschappen geen geheimen voor je.

Hoe "cacher, secrets, secret" te gebruiken in een Frans zin

a-t-elle dit, sans cacher son émotion.

Chrétien secrets après pour explorer les.

Paris, mon amour secret depuis longtemps.

Accords secrets avec ladministration obama pour.

faut pas tout cacher non plus..

Contentieux Secret bancaire responsabilité professionnelle 86.

Non, vraiment, j'aime pas Secret Story.

Des secrets qui sont des principes.

Ideal Secret pourrait aussi être aligné.

Ces potes lui cacher quelque chose.