Wat Betekent GENERA in het Frans - Frans Vertaling

• genres
• genera

Voorbeelden van het gebruik van Genera in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wereldwijd omvat deze familie 5 genera en 10 soorten.
Cette famille comprend cinq genres et près de 30 espèces.

Genera HD vellen zijn 2-layer vellen met een geïntegreerde demping ring.
Peaux Genera HD sont 2-couches avec une bague d'amortissement intégré.

Wereldwijd omvat deze familie zo'n 34 genera en 178 soorten.
Elle comprend environ 34 genres et 178 espèces.

In deze familie worden volgende genera onderscheiden: Ethusa Roux, 1830 Ethusina Smith, 1884 Parethusa H. L. Chen, 1997 Serpenthusa Naruse, Castro& Ng, 2009.
Ethusa Roux, 1830 Ethusina Smith, 1884 Parethusa Chen, 1997 Serpenthusa Naruse, Castro& Ng, 2009 Guinot, 1977: Propositions pour une nouvelle classification des Crustacés Décapodes Brachyoures.

Snail is omvat veel verschillende families, genera dieren.
Snail est un comprend de nombreuses familles différentes, genres d'animaux.

Als u dit onderdeel niet onderschept, hebben mijn generalen het bevel gekregen… om een passend antwoord te vinden.
Si vous ne récupérez pas ce composant, mes généraux ont pour instruction, de mettre en oeuvre une réponse appropriée.

Biedt vervoer naar de uitwisseling van personeel, scholen en toerisme genera.
Transport Tramdasa Fournit des services de transport pour le transfert du personnel, des écoles et du tourisme dans genera.

Zeker de meest populaire database ondersteund genera van toepassingsprogramma's.
Certainement la base de données la plus populaire a soutenu genres de programmes d'application.

Het geslacht Myotis, musöronfladdermöss, heeft de grootste spreiding van elke småfladdermöss, alsmede de grootste verspreiding van elke genera landzoogdier.
Le genre Myotis, musöronfladdermöss, a la plus grande propagation de toute småfladdermöss, et aussi la plus grande propagation de toute genres de mammifère terrestre.

Laag coated ► dikte: buitenzijde: 0.13 mm/ binnen: 0,19 mm Genera HD vellen zijn 2-layer vellen met een geïntegreerde demping ring.
Couches coated ► épaisseur: extérieur: 0,13 mm/ intérieure: 0.19 mm Peaux Genera HD sont 2-couches avec une bague d'amortissement intégré.

Zo komen we aan in September, Wanneer u foutopsporing de deelname aan de farao 's, generale repetitie “Dakar”.
Si nous arrivons en septembre, Lorsque vous déboguez la participation pour les pharaons, répétition générale de“Dakar”.

Met zijn broer Henry Adams(1813-1877) schreef hij The genera of recent mollusca: arranged according to their organization drie volumes, 1858.
Il fait paraître avec son frère Henry Adams(1813-1877), The genera of recent mollusca: arranged according to their organization trois volumes, 1853-1858.

Veel nieuwe klonen worden in dienst gerusht om hun Jedi generalen te ondersteunen.
Des clones inexpérimentés sont envoyés en masse aider les généraux Jedi.

Bij terugkeer in 1703, publiceerde hij"Nova plantarum americanarum genera", een werk met 40 platen waarin hij 106 nieuwe geslachten beschreef, waaronder Bauhinia, Dioscorea, Fuchsia, Lobelia.
De retour en 1703, il publiera Nova plantarum americanarum genera où il décrit 106 nouveaux genres, dont la vanille à laquelle il donne le nom latin de Vanilla.

Levo-tetrahydropalmatine(l-THP) is een actief bestanddeel van plantaardige preparaten die plantensoorten van de genera Stephania en Corydalis.
Levo-tétrahydropalmatlne(l-THP) est un constituant à base de plantes actives des préparations contenant des espèces végétales du genre Stephania et Corydalis.

Bij dat onderzoek, zijn 109 soorten(6 onderfamilies, meer dan 20 genera) geteld, hetgeen neerkomt op een vijfde van de in Frans Guyana bekende soorten.
Lors de cette étude, 109 espèces(6 sous familles, plus de 20 genres) ont été recensées soit un cinquième des espèces connues en Guyane.

Zijn werk over dit onderwerp verscheen voor het eerst in een artikel waarin hij zijn ingediend voor 1747 de prijs van de Pruisische Academie Réflexions sur la veroorzaken generale des vents die inderdaad won hij de prijs.
Ses travaux sur ce sujet en premier paru dans un article qu'il a soumis pour le prix 1747 de l'Académie prussienne La Générale Réflexions sur la cause des vents qui, en effet il a remporté le prix.

Niettegenstaande identificatie van genera behorende tot de azijnzuurbacteriën niet zo moeilijk is, is differentiatie en identificatie van de soorten zeer problematisch.
Bien que l'identification de genres appartenant aux bactéries d'acides acétiques ne soit pas particulièrement difficile, la différenciation et l'identification des espèces sont extrêmement problématiques.

Wereldwijd omvat deze familie zo'n 58 genera en 351 soorten.
Cette famille est composée de 58 genres et d'environ 500 espèces.

Gemeentesecretaris, Sarah Summers, zei: “Een generale repetitie voor de grote dag is logistiek onmogelijk, maar kennis en ervaring combineren om de Parade te brengen tot bloei op tijd en met het oog.
Secrétaire de maire, Sarah Summers, dit:« Une répétition générale avant le grand jour est logistiquement impossible, mais l'expertise et l'expérience se combinent pour amener le défilé à maturité à temps et pour.

Wereldwijd omvat deze familie 12 genera en 71 soorten.
Cette famille est constituée de 12 genres et de 67 espèces existantes.

Chlorella is een eencellige groene alg die behoort tot groene algen phylum, Chlorella genera, het is een soort bol eencellige zoetwater algen, Yesherb Chlorella is rijk aan eiwitten, vitaminen, mineralen stof, Voedingsvezels, nucleïnezuur en chlorofyl, etc, ze zijn alle essentiële voedingsstoffen te behouden en gezondheid van de mensen, vooral de biologisch werkzame bestanddeel glycoproteïne te promoten.
Chlorella est une algue verte unicellulaire qui appartient à algues vertes phylum, Chlorella genres, il est une sphère de type eau douce algues unicellulaires, Yesherb Chlorella est riche en protéines, vitamines, minéraux substance, les fibres alimentaires, acide nucléique et la chlorophylle, etc, ils sont tous les nutriments essentiels pour maintenir et promouvoir la santé des gens, en particulier la glycoprotéine de substance active biologique.

(en) Linnaeus, 1758: Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, ed.
Linnaeus, 1758: Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis ed.

De Academie van Wetenschappen in Parijs, stel de vraag aan de 1882 Grand Prix in wiskunde te zijn precies het probleem van het aantal manieren waarop een getal kan worden uitgedrukt als de som van de k squares dat Smith had opgelost in 1867 zijn artikel De bestellingen en genera van kwadratische vormen die meer dan drie indeterminates.
L'Académie des Sciences à Paris ensemble la question pour la Grand Prix 1882 en mathématiques pour être précisément le problème sur le nombre de façons dont un entier peut être exprimé comme la somme des carrés de k que Smith avait résolu dans son document de 1867 Les ordres et les genres de formes quadratiques contenant plus de trois indeterminates.

Dit is een"intergenerische kruising"(een kruising tussen twee verschillende genera): het vermenigvuldigingsteken wordt geplaatst voor de geslachtsnaam.
C'est un hybride« intergénérique»(hybride entre deux genres différents): le signe de multiplication se met devant le nom générique.

Deze en andere documenten uitgegeven door Bézout in de theorie van vergelijkingen werden samengebracht in Theorie generale des vergelijkingen algébraiques werd gepubliceerd in 1779.
Ceux-ci et d'autres documents publiés par Bézout dans la théorie des équations ont été rassemblés dans Théorie générale des équations algébraiques qui a été publié en 1779.

Mijnheer de Voorzitter, de vergadering van gisteren, die van vanmorgen en die van de komende dagen in Brussel zijn in feite allemaal generale repetities voor Kopenhagen. Het doel daarvan is het standpunt van de Europese Unie te bepalen waarmee de eindspurt tot de finish van de onderhandelingen kan worden ingezet.
Monsieur le Président, la réunion d'hier, celle de ce matin et celle qui aura lieu dans quelques jours à Bruxelles sont toutes des répétitions générales dans la perspective du sommet de Copenhague et elles visent à définir la position de l'Union européenne en vue du dernier effort à réaliser pour conclure les négociations.

Zijn grootste verdienste was zeker het schrijven van het boek British Entomology- being illustrations and descriptions of the genera of insects found in Great Britain and Ireland.
Sa plus grande réalisation est sa British Entomology- being illustrations and descriptions of the genera of insects found in Great Britain and Ireland que certains considèrent comme l'un des plus beaux ouvrages sur les insectes du XIXe siècle.

In 1570 ging hij werken als procurator en in december van dat jaar werd hij capitano generale da mar(Admiraal) van de Venetiaanse vloot in de oorlog tegen het Ottomaanse Rijk.
En 1570 il devient procurateur et en décembre, il est nommé« capitaine général de la mer»(amiral) de la flotte de Venise, et il est envoyé à la nouvelle guerre contre les Turcs.

De kapiteins of scheepsagenten die, vóór de overlegging van de in artikel 146 bedoelde documenten, de goederen wensen te lossen die uit zee werden ingevoerd en waarvoor de bij artikel 24 bedoelde generale verklaring is gedaan, mogen deze goederen aangeven met een vrachtlijst. Art.
Les capitaines ou courtiers de navires qui désirent décharger, avant la production des documents visés à l'article 146, des marchandises importées par mer pour lesquelles la déclaration générale visée à l'article 24 a été déposée, peuvent faire une déclaration au moyen d'une liste de chargement. Art.

Hoe "genera" te gebruiken in een Nederlands zin

Eerste genera tie computers worden gekenmerkt door radiobuizen.

Genera Games maakt applicaties en videogames voor smartphones.

Ten new genera of oryzomyine rodents (Cricetidae: Sigmodontinae).

Hierin wordt naar taxa, familie en genera gekeken.

Onderscheidende kenmerken tussen de belangrijkste genera zijn o.a.

Bij sommige genera is dat laatste zelfs onmisbaar.

De volgende genera hebben geen stekels:Schlumbergera, Rhipsalis, Rhipsalidopsis.

Bontrop Genera Director veterinaire ocatie dierproefvergunninghouder BIJLAGE 2.

uit vertegenwoordigers van de genera Uncaria en Rubia.

Quae a solitariis operationum genera eligi debeant V.

Hoe "genres, genera" te gebruiken in een Frans zin

Aujourd'hui, l'interpénétration des genres est incontournable.

Eight genera are assigned to the Hypoglossum Kützing, Phitymophora J.

Il sonno della coscienza genera mostri diceva qualcuno.

Il publie en 1818 The Genera of North American Plants.

its genres are Action and Thriller..

Generar calidad de vida es generador y genera riqueza y bienestar.

von Linné, intitulé Genera morborum, avec la traduction française à côté.

Des genres ont ainsi totalement disparu.

ma copine est enceinte et j'espere que ca genera pas ca grossesse....

Mélange des genres (Kandinsky, Malévitch, Matisse).