Voorbeelden van het gebruik van Geofferd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze is geofferd!
Je bent niet vermoord, je bent geofferd.
Ze moet geofferd worden.
Tuez-la! Elle doit être sacrifiée.Door mijn liefde, geofferd.
Ze werd geofferd en stierf.
Elle fut offerte en sacrifice et mise à mort.
Mensen vertalen ook
Nee, moet ze worden geofferd.
Non, elle doit être sacrifiée.Ik heb alles geofferd… voor jouw belang.
Er wordt een schaap geofferd.
Une chèvre blanche est sacrifiée.Ons vertrouwen, geofferd aan de Redder.
Notre confiance est offerte au sauveur.Het verliezende team zal worden geofferd.
L'équipe perdante sera sacrifiée.Ze werd geofferd.
Elle allait être sacrifiée.Jij wordt bestraald, niet ritueel geofferd.
Il vous faut des rayons, pas un sacrifice rituel.Het meisje zal geofferd worden.
La jeune femme sera sacrifiée.Soms werden paarden,soms werden koeien geofferd.
Als Dantana werd geofferd aan de goden.
Et si Dantana est offert en sacrifice…- Oh.Haar hoofd wordt vanavond geofferd.
Ce soir, sa tête sera offerte en sacrifice.Nee, je wilt geofferd worden aan Callisto.
Je sais, tu veux être sacrifiée à Callisto.Satan wil dat de maagd bij volle maan wordt geofferd.
Satan ordonne que la vierge soit sacrifiée à la prochaine pleine lune.Naast een klein dier geofferd werd aangeboden.
Omdat het geofferd is aan Kṛṣṇa is het meteen niet materieel meer.
Mais parce qu'il est offert à Kṛṣṇa, immédiatement, il n'est plus matériel.Hier werden de uitgekozenen geofferd aan de goden.
C'est là que les élus étaient offert aux Dieux.Vier oogstmeisjes geofferd, en vier meisjes terug gebracht.
Prasādam betekent; voedsel dat eerst geofferd wordt aan Kṛṣṇa.
Prasadam signifie les denrées alimentaires qui est offert à Kṛṣṇa en premier.Uw kind… ze zal geofferd worden aan de lmoogi.
Votre enfant… Elle sera sacrifiée à Imoogi. C'est la volonté du ciel.Zweedse, Oostenrijkse en Nederlandse werknemers worden geofferd aan de globalisering.
De selectiviteit wordt geofferd, maar de opslagdichtheid is opmerkelijk.
La sélectivité est sacrifiée, mais la densité de stockage est exceptionnelle.Wat ik doe moet gebeuren,enkelen moeten geofferd worden voor de zaak.
Je fais ce qui dois être fait.Quelques-uns doivent être sacrifiés pour la cause.Water en vuur worden geofferd aan Saint Jean.
L'eau et le feu sont mis à l'honneurà la Saint Jean.Er zijn nog drie meisjes geofferd tijdens de oogst.
Il y avait 3 autres filles sacrifiées pendant la Moisson.De Franse textielindustrie wordt geofferd op het altaar van het euromondialisme.
L'industrie textile française est sacrifiée sur l'autel de l'euromondialisme.
