Voorbeelden van het gebruik van Gratis zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alles moet gratis zijn.
Tout dois être gratuit.Als het monster beschikbaar is, kan het inderdaad gratis zijn.
Si l'échantillon Zij moet gratis zijn voor de werknemers en hun vertegenwoordigers;
Voor jou zal het gratis zijn.
Pour toi ce sera gratuit.Sommige goedkope kunnen gratis zijn, maar moeten de werkelijke voorraad controleren.
Certains pas chers peuvent être gratuits, mais il faut vérifier le stock réel.
Mensen vertalen ook
De activiteit mag gratis zijn.
L'activité peut être gratuite.Deze verblijfsvergunning moet gratis zijn of tegen hetzelfde tarief als de identiteitskaarten voor nationale onderdanen worden verstrekt.
Ce permis de séjour doit être gratuit ou délivré au même tarif que les cartes d'identité délivrées aux nationaux.Die steun kan niet gratis zijn.
Le soutien ne peut être gratuit.Dit moet allemaal gratis zijn, want het is een geschenk van de natuur, het is een levend proces, je kunt er niet voor betalen.
Tout ceci doit être gratuit, parce c'est le cadeau de la nature, c'est un processus vivant, vous ne pouvez pas payer pour cela.En jij zegt dat deze scheppen gratis zijn?
Deelname aan alle toernooien moet gratis zijn voor spelers, zonder uitzonderingen!
La participation aux tournois doit toujours être gratuite pour les joueurs, sans exception!Het beheer van deze rekening kan gratis zijn.
La gestion de ce compte peut être gratuite.Ze zeggen dat de beste dingen in het leven gratis zijn, en onze sjablonen passen in die categorie.
On dit que les meilleures choses sont gratuites et nos modèles en In bepaalde gevallen kan de bijstand gratis zijn.
Dans certains cas, l'assistance peut être gratuite.Allermeest naar de veiligheid plugins die gratis zijn te downloaden zal niet een goed genoeg baan om aanvallen te voorkomen.
La plupart des plugins de sécurité qui sont libres de télécharger ne fera un assez bon travail de prévenir les crises.Thackery denkt dat de sinaasappels hier gratis zijn.
Thackery pense que les oranges sont gratuites ici.En vergeet niet dat productupdates en -upgrades gratis zijn voor de duur van uw actieve registratie.
Et rappelez-vous, les mises à jour etles mises à jour de produits sont gratuites pendant la durée de votre inscription active.Als het monster beschikbaar is, ja, kan het gratis zijn.
Si l'échantillon Het begint met ontbijt waar thee enkoffie gratis zijn, brood of koffiekoeken en boter en jam kosten u € 3.
Cela commence par des petits déjeuners où le thé etle café sont gratuits, le pain ou la viennoiserie ainsi que le beurre et la confiture vous couteront 3€.De eerste toewijzing moet beslist gratis zijn.
L'octroi des premiers quotas doit sans conteste être gratuit.De bedeling van het voedsel moet gratis zijn of de in rekening gebrachte prijs mag slechts de bewezen kosten van de voor de bedeling aangeduide organisatie dekken.
La distribution doit être gratuite ou effectuée à un prix ne dépassant pas celui justifié par les dépenses de distribution que supportent les organismes désignés.De vergunninghouder verleent hieraan gratis zijn medewerking.
Le titulaire de l'autorisation y apporte gratuitement sa collaboration.Het aantal awards suiteovernachting moet overeenkomen met de duur van uw verblijf,zelfs als een of meer nachten van uw verblijf gratis zijn.
Le nombre de Surclassements en suite offerts doit correspondre à la durée de votre séjour,et ce même si certaines nuits de votre séjour sont gratuites.Ze zeggen dat de beste dingen in het leven gratis zijn- en dit feest is dat zeker.
On dit que les meilleures choses dans la vie sont gratuites, et cette fête Opgemerkt moet worden dat alle activiteiten in dit waterpark gratis zijn.
Il Kijk eens naar het overzicht van de producten die u bezitten,zie welke producten gratis zijn en welke betalingen worden betaald.
Regardez la vue d'ensemble des produits que vous possédez,voir lesquels des produits sont gratuits et ceux qui Het FANC hanteert evenwel het principe dat ookafschriften in beperkte mate gratis zijn.
L'AFCN applique toutefois le principe selon lequel lescopies en nombre limité sont gratuites.Een van de echt interessante vragen is wie,als al deze gegevens gratis zijn, ze dan gebruikt?
Une question vraiment intéressante Meermaals per week worden door het toeristenbureau Paznaun-Ischgl vrijetijdsactiviteiten aangeboden,die deels gratis zijn.
L'association de tourisme du Paznaun à Ischgl vous propose un programmed'activités hebdomadaire dont la plupart sont gratuites.De synchronisatie perfect is en bijna alle functies(inclusief degenen diepremium zijn bij Todoist) gratis zijn.
La synchronisation 
