Wat Betekent HANDMATIG INVOEREN in het Frans - Frans Vertaling

• entrer manuellement
• saisir manuellement
• la saisie manuelle

Voorbeelden van het gebruik van Handmatig invoeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U kunt een landcode ook handmatig invoeren.
Vous pouvez également entrer un code de pays manuellement.

In plaats van handmatig invoeren kan de benodigde afstand ook worden gemeten.
Plutôt que d'être entrée manuellement, la distance requise peut aussi être mesurée.

Hoe maak ik een vervolgkeuzelijst met vrije tekst(handmatig invoeren) in Excel?
Comment faire une liste déroulante permettant le texte libre(saisie manuelle) dans Excel?

U kunt het celadres handmatig invoeren om het scrolgebied uit te schakelen, doe dit met de volgende stappen:.
Vous pouvez entrer manuellement l'adresse de la cellule pour désactiver la zone de défilement, procédez comme suit:.

Vroeger, je nodig hebt om de contacten één handmatig invoeren door één, terwijl momenteel;
Autrefois, vous devez saisir les contacts un par un manuellement, alors qu'actuellement;

Als dit niet het geval is, kunt u het nummer krijgen bij uw serviceprovider en het handmatig invoeren.
Si tel n'est pas le cas, vous pouvez obtenir le numéro de votre fournisseur de services et ensuite l'entrer manuellement.

Ook kunt u alle gegevens handmatig invoeren of uploaden.
Vous pouvez également saisir toutes les données manuellement ou les télécharger.

Kijk omhoog waarden van de voeding in de optionele offline database of handmatig invoeren hen.
Rechercher les valeurs nutritives dans la base de données hors ligne en option ou les saisir manuellement.

U kunt ook de NAS-informatie handmatig invoeren om de verbinding op te zetten.
Vous pouvez également saisir manuellement les informations du NAS pour configurer la connexion.

Voor dit doeleinde, TrueBalance kan contact van de gebruiker nummer automatisch verzamelen, of vraag de gebruiker om het handmatig invoeren.
Dans ce but, TrueBalance peut recueillir le numéro de téléphone de l'utilisateur automatiquement, ou demander à l'utilisateur d'entrer manuellement.

U kunt alle gegevens voor de kwartierstaat handmatig invoeren of uploaden via een tekstbestand.
Vous pouvez entrer toutes les données pour le pedigree manuellement ou télécharger un fichier texte.

Het handmatig invoeren van gegevens is verleden tijd- nu hoeft een gebruiker alleen maar de barcode te scannen op de werkorder en alle relevante informatie verschijnt op het etikettenontwerp.
La saisie manuelle des données appartient au passé. Désormais, un utilisateur doit simplement scanner un code-barres sur l'ordre de travail et toutes les informations pertinentes sont ajoutées dans le modèle d'étiquette.

Dat is handig als je niet hoeft te kopiëren en plakken van de links handmatig invoeren in de applicatie.
C'est très pratique car vous n'avez pas besoin de copier et coller les liens manuellement dans l'application.

De productfeed kun je het best eerst handmatig invoeren, omdat er fouten in de catalogus kunnen optreden.
Pour le premier téléchargement, je vous conseille de le télécharger manuellement car il y aura probablement des erreurs pendant le téléchargement du catalogue de produits.

Voor het herordenen van foto's kun je ofwel Drag and Drop beelden van een(bewegend het puntige kruis symbool aan de linkerkant van de afbeeldingen) of stel de bestelling voorkeuren handmatig invoeren van nummers naast de foto's en video's.
Pour les images réordonnancement vous pouvez glisser des images Laisser un(en déplaçant le symbole de la croix pointue sur la gauche des images) ou définir les préférences de commande entrant manuellement les numéros à côté des images et des vidéos.

Identificatie op de luchthaven in Praag Ruzyne voor self-service check-in terminals gebeurt handmatig invoeren van het elektronisch ticket nummer, paspoort laden, laden, credit cards, het laden van de reeds gedrukte boarding vluchten, handmatig invoeren van nummers el.
Identification à l'aéroport de Prague Ruzyne avec des bornes d'enregistrement en libre-service est fait entrer manuellement le numéro de billet électronique, passeport chargement, le chargement, les cartes de crédit, le chargement des vols d'embarquement déjà imprimés, la saisie manuelle des numéros el.

Echter, in het geval dat alle of sommige cookies zijn uitgeschakeld is het mogelijk dat de site niet lijkt geraadpleegd of dat bepaalde diensten of bepaalde functies van de site niet beschikbaar zijn of niet goed werken en/ of de gebruiker kan worden gedwongen om te veranderen of handmatig invoeren wat informatie of voorkeuren elke keer bezoek de site.
Cependant, dans le cas où tout ou certains cookies sont désactivés, il est possible que le site ne semble pas consulté ou que certains services ou certaines fonctions du site ne sont pas disponibles ou ne fonctionnent pas correctement et/ ou l'utilisateur peuvent être contraints de modifier ou saisir manuellement des informations ou des préférences à chaque fois visiter le site.

Managing respondenten door import van uw e-mail database of handmatig invoeren van gegevens van e-mailadres van de deelnemers.
Gestion des répondants par l'importation à partir de votre base de données e-mail ou la saisie manuelle de l'adresse électronique des participants.

Identificatie op de luchthaven in Praag Ruzyne voor self-service check-in terminals gebeurt handmatig invoeren van het elektronisch ticket nummer, paspoort laden, laden, credit cards, het laden van de reeds gedrukte boarding vluchten, handmatig invoeren van nummers el. Vluchten en de nummers van een aantal loyalty cards handmatig in te voeren.
Identification à l'aéroport de Prague Ruzyne avec des bornes d'enregistrement en libre-service est fait entrer manuellement le numéro de billet électronique, passeport chargement, le chargement, les cartes de crédit, le chargement des vols d'embarquement déjà imprimés, la saisie manuelle des numéros el. billets et entrer manuellement les numéros de certaines cartes de fidélité.

MoneyWiz ondersteunt een breed scala aan snelkoppelingen die het handmatig invoeren van transacties versnellen.
MoneyWiz prend en charge une grande variété de raccourcis qui accélèrent la saisie manuelle des transactions.

Klik vervolgens op de knop+ werkbalk add processen die willen lopen te blokkeren in het systeem(handmatig invoeren Naam proces U kunt deze selecteren van uw harde schijf of de processen die in het systeem).
Ensuite, cliquez sur le+ la barre d'outils ajouter des processus qui souhaitent bloquer cours d'exécution dans le système(entrer manuellement Nom du processus Vous pouvez les sélectionner à partir de votre disque dur ou le les processus en cours d'exécution dans le système).

De ontwikkeling team van Ecwid heeft bewezen zeer vindingrijk te zijn in het maken van overlays die ons in staat om de standaard Ecwid platform gebruiken, maar dan het aanpassen van een aantal onderdelen daarvan, teneinde het online proces te stroomlijnen en de hoeveelheid handmatig invoeren van gegevens en de verwerking te verminderen tot de bestellingen van onze klanten te voldoen.
L'équipe de développement à Ecwid est avéré être assez de ressources pour créer des superpositions qui nous permettent d'utiliser la plate-forme par défaut Ecwid, mais la personnalisation de plusieurs composants afin de rationaliser le processus en ligne et réduire la quantité de saisie manuelle des données et de traitement nécessaires pour répondre aux commandes de nos clients.

Met de Ongewenste e-mailopties functie van Outlook, moet u de domeinen handmatig invoeren in de lijst Geblokkeerde afzenders.
Avec le Options de courrier indésirable fonction d'Outlook, vous devez entrer les domaines dans la liste des expéditeurs bloqués manuellement.

Stap 5- Ofwel tik op de relevante mensen uit uw lijst met contacten of handmatig invoeren van e-mailadressen die je wilt uitnodigen.
Étape 5- Vous pouvez soit appuyer sur les personnes concernées dans votre liste de contacts ou saisir manuellement les adresses e-mail de qui vous voulez inviter.

Talloze lyrics apps ofwel lastig vallen met een melding of je dwingen om de naam handmatig invoeren van het nummer elke keer dat het verandert.
Paroles innombrables applications soit vous embêter avec une notification ou vous forcer à saisir manuellement le nom de la chanson à chaque fois qu'il change.

ANTWOORD: Nadat u de Premium-versie van ESET Mobile Security voor Android hebt gekocht, moet u mogelijk uw licentiecode handmatig invoeren om het premiumproduct te activeren en toegang te krijgen tot uw premiumfuncties.
Solution Après avoir acheté la version Premium d'ESET Mobile Security pour Android, vous devez entrer manuellement votre clé de licence pour activer le produit premium et accéder à vos fonctionnalités Premium.

Dat heb ik handmatig ingevoerd.
C'est ce que j'ai entré manuellement.

Persoonlijke informatie verschijnt automatisch op het scherm zonder dat deze handmatig ingevoerd hoeft te worden.
Les informations personnelles apparaissent automatiquement à l'écran sans avoir à être saisies manuellement.

U weet in elk geval wat u indient, omdat u de gegevens zelf handmatig invoert.
Vous saurez quelles informations vous fournissez à chaque fois car vous les saisirez manuellement.

Soms bent u eraan gewend om de komma als scheidingsteken te gebruiken om de adressen te splitsen wanneer u ze handmatig invoert.
Parfois, vous êtes habitué à utiliser la virgule comme séparateur pour diviser les adresses lorsque vous les entrez manuellement.

Hoe "handmatig invoeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierdoor worden fouten bij het handmatig invoeren uitgesloten.

Niets meer handmatig invoeren en altijd up-to-date statusinformatie.

Dan is handmatig invoeren van SSID een oplossing.

Het handmatig invoeren en bijwerken kostte veel tijd.

Geen adresgegevens meer handmatig invoeren in de backoffice.

Ook na het handmatig invoeren van de voltages/timings/etc.

Handmatig invoeren is niet meer van deze tijd.

Natuurlijk kost het handmatig invoeren van data tijd.

Dat betekent handmatig invoeren en controleren van data.

Bestellingen kun je handmatig invoeren of via import.

Hoe "la saisie manuelle, entrer manuellement, saisir manuellement" te gebruiken in een Frans zin

Mais la saisie manuelle de toutes ces opérations est longue et fastidieuse.

Vous pouvez toujours entrer manuellement les produits et aliments que vous consommez.

Vous pouvez les saisir manuellement ou choisir l'un des importateurs d'Exchange.

Vous n’avez pas besoin entrer manuellement ou copier la formule dans chaque ligne.

Si nécessaire, vous pouvez également entrer manuellement vos paramètres proxy dans cette zone.

Plus besoin de saisir manuellement les coordonnées ni d'imprimer vos cartes.

du coup le client doit saisir manuellement la quantité dans le champ.

Après plusieurs essais, nous n'avons jamais eu à entrer manuellement l'adresse de départ.

Saferpay Mail-Phone-Order vous permet de saisir manuellement les données de paiement.

Vous pouvez aussi entrer manuellement les raccourcis vers ces smileys.