Wat Betekent HANDMATIG in het Frans - Frans Vertaling

• manuellement
• manuel
• manuelle
• manuels
• manuelles

Voorbeelden van het gebruik van Handmatig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Handmatig stopzetten.
ARRÊT MANUEL.

De deuren moesten handmatig worden geopend.
Les mains doivent être ouvertes.

Handmatig met pauze.
Manuelle avec pause.

Ongeschikt voor handmatig werken.
Elle est différente de Manupecten fasciculatus.

Handmatig, broeder.
A la main, mon frère.

We maken ze normaal niet handmatig.
On n'a pas l'habitude de les faire manuellement.

Handmatig zonder pauze.
Manuelle sans pause.

Fles met dop van sojamelk handmatig.
Bouchage de bouteille de lait de soja par manuel.

Het spel handmatig handig Cup voor een man.
La jeu coupe pratique manuelle pour un homme.

Men kan steeds een categorie handmatig wijzigen.
On peut toujours modifier manuellemnt la catégorie d'un joueur.

Handmatig een toepassing toevoegen aan of verwijderen uit de firewall-regels.
Ajout/retrait manuels d'une application dans les règles du Pare-feu.

Compatibel met alle buismachines, handmatig of elektrisch.
Compatible avec toutes les machines à tuber, manuelles ou électriques.

Vermijd handmatig reinigen Verbeter efficiëntie en veiligheid van de werknemers.
Éliminez le nettoyage à main Améliorez l'efficacité et la sécurité des opérateurs.

Afhankelijk van de kwaliteit handmatig of machinaal.
A la main ou à la machine en fonction de la qualité souhaitée.

De oogst gebeurt handmatig en men vermijdt zo veel mogelijk contact met de druiven.
Les vendanges sont manuelles et on évite au maximum le contact avec les raisins.

Acura RL- onderwerp: Elektrische problemen Oplossen Handmatig(auto 1996-2004) 3.
Acura RL- thème: Dépannage Électrique Manual(auto 1996-2004) 3.

De lens biedt handmatige scherpstelling en het handmatig selecteren van het diafragma.
Cet objectif offre une mise au point et une sélection de l'ouverture manuelles.

Deze functie is alleen beschikbaar als bij Aanmelding handmatig is ingesteld.
Cette fonction ne peut être utilisée que si la connexion est réglée sur manuelle.

Hoe maak je een betonmixer handmatig en elektrisch rijden te maken.
Comment faire un manuel de malaxeur à béton et entraînement électrique.

Deze functie kan worden gebruikt als voor het aanmelden handmatig is ingesteld.
Cette fonction ne peut être utilisée que si la connexion est réglée sur manuelle.

U wilt misschien updates handmatig te doen, klik changelog na hen.
Peut-être que vous voulez faire les mises à jour manuelles après le changelog cliquez dessus.

Alleen sommige hebben meer ontwikkelde visuele cortex en handmatig vermogen.
C'est juste que certains ont un cortex visuel plus développé et de meilleures capacités manuelles.

U kunt dit handmatig of door het vinden van een betrouwbare anti-malware programma doen.
Vous pouvez le faire manuellement ou en trouvant un programme anti-malware digne de confiance.

De volgende bestanden moeten worden verwijderd voor een handmatig verwijderen van sysdefence:.
Les fichiers suivants doivent être supprimés pour une manual removal of sysdefence:.

Handmatig, semi-automatische en superautomatic machines voor blister en de huid-pack, verpakkingsmateriaal.
Machines manuelles, semi-automatiques et superautomatic pour blister et la peau-pack, matériaux d'emballage.

Minder machineverplaatsingen en minder behoefte aan handmatig werk verbeteren de veiligheid op de werkplek.
Moins de déplacements de la machine et moins de tâches manuelles augmentent la sécurité sur le lieu de travail.

Na het handmatig bewerken van HTML, alle wijzigingen kunnen worden bekeken door te klikken op de tab voor normale tekst te bewerken.
Après manuels d'édition de HTML, toutes les modifications peuvent être consultées en cliquant sur l'onglet d'édition de texte normal.

Vaak moet u dit soort zoekopdrachten handmatig uitvoeren, maar Open Archieven doet dit automatisch voor u.
Souvent, vous devez effectuer ce genre de recherches manuelles, mais les archives ouvertes fait automatiquement pour vous.

Er staat:' Handmatig tellen mag… Berger Advocatenkantoor als er een vergissing is gemaakt in de telling van de stemmen… die de verkiezingsuitslag zou kunnen beïnvloeden.
Ça dit:"Les recomptages manuels sont autorisés s'il y a une erreur dans la totalisation des votes qui pourrait affecter le résultat d'une élection.

Het is eveneens niet mogelijk een transactie handmatig openen, omdat de instelling Maximum Openstaande Lots dit niet toestaat.
De même, vous ne serez plus en mesure d'ouvrir des trades manuels, parce que votre Max de Lots ouverts ne vous le permet pas.

Hoe "handmatig" te gebruiken in een Nederlands zin

Het apparaat kan handmatig gekalibreerd worden.

Handmatig lukt updaten wel zonder problemen.

Dat moest nog handmatig verwerkt worden.

NUD moet echter handmatig worden ingeschakeld.

Dit wordt door ons handmatig beoordeeld.

Fax handmatig verzenden naar een RightFax-faxserver.

Maar handmatig werkt voor goed genoeg.

Handmatig zal wat meer zweetwerk worden.

Handmatig brandstof met andere gerichte kanker.

Alle profielen worden namelijk handmatig goedgekeurd.

Hoe "manuellement, manuel, manuelle" te gebruiken in een Frans zin

Peut être utilisé manuellement sans cercleuse.

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Manuel Avertissements!

Enfin, parlons tarif tondeuse manuelle avis.

Vous pouvez également supprimer manuellement Newshistorys.net.

Découvrons cette tondeuse manuelle très fonctionnelle.

François Hollande, Manuel Valls, Anne Hidalgo...

Les ballons d’hyperinsufflation manuelle réutilisables (p.

Manuel regarda Nora qui lui sourit.

Patatras, notre beau Manuel fut battu.

Nous confirmons manuellement toutes les commandes.