Voorbeelden van het gebruik van Handmatige processen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat als u handmatige processen zou kunnen elimineren?
Et si vous pouviez supprimer les processus manuels inutiles?Uw operatie optimaliseren door het verminderen van handmatige processen.
Optimisez vos opérations en réduisant le nombre de processus manuels.Automatiseer handmatige processen om snel honderden formulieren voor miljoenen klanten te maken, te publiceren en te beheren.
Automatisez les processus manuels pour créer, publier et gérer rapidement des centaines de formulaires pour des millions de clients.Een hogere operationele effectiviteit, betere beheersing van risico's en fraude,en lagere kosten van handmatige processen.
Améliorer l'efficacité opérationnelle et la gestion des risques et de la fraude,et réduire le coût des processus manuels;Soms wordt sleutelbeheer uitgevoerd door afdelingsteams die handmatige processen of ingebouwde encryptietools gebruiken.
Elle est parfoiseffectuée par les équipes départementales, via des processus manuels ou Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
het hele procesdemocratisch procesmetabole processenmetabolische processenhet gehele proceshetzelfde proceshet politieke procesbiologische processenchemische processeneen nieuw proces
Meer
Traceer en verbind grote, geografisch verspreide netwerken van apparaten zondertijd te verspillen aan omslachtige handmatige processen.
Suivez et patchez de vastes réseaux de périphériques dispersés géographiquement sansperdre de temps sur de longs processus manuels.Dit betekent dus dat de meeste bedrijven gebruikmaken van handmatige processen om hun zakelijke energie- en duurzaamheidsgegevens bij te houden.
Par conséquent, les entreprises utilisent majoritairement des processus manuels pour gérer leurs données énergétiques et de développement durable.Tijd besparingen: EDI maakt het voor u mogelijk met uw klanten en leveranciers wereldwijd te communiceren in luttele seconden enelimineert tijdconsumerende handmatige processen.
Gagnez Robots,'spiders', andere automatische apparaten of handmatige processen te gebruiken om onze website zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming te controleren of kopiëren;
Utiliser tout robot, spider,autre dispositif automatique ou procédure manuelle permettant de contrôler ou de copier notre site sans notre autorisation écrite préalable;Samen met maatregelen voor kwaliteitscontrole baant deevenwichtige combinatie van geautomatiseerde en handmatige processen de weg voor een betere controle van de kwaliteit.
Le contrôle de la qualité repose sur uneadéquation entre Geen gebruik te maken van handmatige processen om materialen op de services te monitoren of kopiëren of voor welk ander ongeoorloofd doel dan ook zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming.
Utiliser tout processus manuel afin de surveiller ou de copier le contenu des Services ou pour toute autre fin non autorisée sans notre consentement écrit préalable.De nieuwe oplossing is gebruiksvriendelijker en bespaart veel tijd doordat allerlei aspecten zijn geïntegreerd entientallen handmatige processen zijn geautomatiseerd.
La nouvelle solution est plus simple d'utilisation et permet des gains Workday richt zich op het stroomlijnen en automatiseren van tijdrovende handmatige processen binnen HR. Daardoor kunnen mensen hun tijd besteden aan meer strategische taken, met de volgende oplossingen en mogelijkheden:.
Workday a pour objectif de rationaliser et d'automatiser les processus manuels chronophages pour permettre aux utilisateurs de consacrer leur temps à des efforts plus stratégiques grâce aux solutions suivantes:.Veel financiële systemen ontnemen organisaties het zicht op de bedrijfsvoering door hun modulaire grootboeksystemen,statische en handmatige processen en beperkte rapportagemogelijkheden.
Beaucoup de systèmes financiers d'entreprise obscurcissent votre vision de l'entreprise avec des systèmes deGrand livre modulaires, des processus manuels statiques et des capacités de reporting limitées.Het Intelligent Traffic Management Systemis ontworpen om saaie handmatige processen voor het volgen, regelen en analyseren van voertuigbewegingen te vervangen en verkeersregels af te dwingen voor veiligheidsdoeleinden.
Intelligent Traffic Management Systemest destiné à remplacer les processus manuels fastidieux de suivi, régulation et analyse des déplacements de véhicules et application de règles de trafic à des fins de sécurité.Daarnaast stemt u ermee in elementen van de Disney Services niet te openen, controleren of kopiëren, ofwel een andere persoon of entiteit niet toe te staan deze te openen, controleren of kopiëren, met gebruik van een robot, spider,scraper of andere geautomatiseerde middelen of handmatige processen zonder onze uitdrukkelijke schriftelijke toestemming.
En outre, vous acceptez de ne pas accéder à, surveiller ou copier, ou permettre à une autre personne ou entité d'accéder à, de surveiller ou de copier un élément quelconque des Services Disney à l'aide d'un robot, d'une araignée, d'un racleur oud'un autre moyen automatisé ou processus manuel sans notre autorisation expresse écrite.Je kunt ook tijdrovende, handmatige processen reduceren met tools voor bewerking in bulk zoals een eenvoudig te gebruiken bewerkingsvenster, flexibele planning en eenvoudige functionaliteit voor knippen en plakken met Excel.
Vous pouvez aussi réduire les processus manuels chronophages à l'aide d'outils de modification globale, comme une fenêtre conviviale, un système de planification souple et de simples fonctions de copier-coller dans Excel.U ziet hoe de bewezen producten achter TEKLYNX CENTRAL werkstroom kunnen afdwingen, de tijd die gespendeerdwordt aan het trainen van gebruikers in handmatige processen kunnen reduceren, en uw meest belangrijke handelingen in de toeleveningsketen kunnen vereenvoudigen.
Vous verrez comment les solutions produit éprouvées de TEKLYNX peuvent améliorer votre flux de travail, réduire le tempspassé à former les utilisateurs aux processus manuels et simplifier les opérations essentielles de votre chaîne d'approvisionnement.Je kunt ook tijdrovende, handmatige processen reduceren met tools voor bewerking in bulk zoals een eenvoudig te gebruiken bewerkingsvenster, flexibele planning en eenvoudige functionaliteit voor knippen en plakken met Microsoft Excel.
Vous pouvez aussi réduire les processus manuels chronophages à l'aide d'outils de modification globale comme une fenêtre conviviale, un système de planification souple et des fonctionnalités simples de type copier-coller compatibles avec Microsoft Excel.Dit product is gemaakt van zeven-laags spuitgieten van composietmateriaal,18 handmatige processen, hoge micro-graveertechnologie en het stalen gaasoppervlak is vergroot van 60% tot 99% van de 2e generatie, waardoor de niet-klevende eigenschap sterk….
Ce produit est fait de moulage sous pression en matériau composite à sept couches,18 processus manuels, une technologie de micro-gravure élevée, et la zone de maille en acier est passée de 60% à 99% de la 2e génération, améliorant considérablement….Door het gebruik van spreadsheets en handmatige processen voor financiële en personeelsplanning kostte het veel tijd en resources om de benodigde data voor rapportage te verzamelen uit de verschillende systemen.
Une utilisation intensive Het handmatige proces is zeer tijdrovend en soms niet gerechtvaardigd.
Le processus manuel est extrêmement fastidieux et parfois non justifiées.Voor het handmatige proces, We raden u aan dit algoritme:.
Pour le processus manuel, nous vous recommandons de suivre cet algorithme:.Ook is voorzien van een handmatig proces/ dienst manager en een DashClock uitbreiding.
Elle comprend également un processus manuel/ gestionnaire de services et une extension DashClock.Ten tweede kan dit handmatige proces uw instellingen, regels en andere metagegevens uit Outlook niet verplaatsen.
Deuxièmement, ce processus manuel ne peut pas déplacer vos paramètres, règles et autres métadonnées à partir d'Outlook.Maar dit handmatige proces omvat het eerst exporteren van alle gegevens in een PST-bestand en vervolgens importeren naar uw nieuwe computer of een nieuw account.
Mais ce processus manuel consiste à exporter toutes les données dans un fichier PST, puis à les importer sur votre nouvel ordinateur ou sur un nouveau compte.Vervelend handmatige proces van het maken van back-ups van Outlook-e-mails kan worden geminimaliseerd tot eenvoudige muisklikken met het gebruik van Yodot Reservekopie Outlook PST gereedschap.
Le processus manuel fastidieux de sauvegarde des courriels Outlook peut être réduit à de simples clics de souris avec l'utilisation de Yodot Sauvegarde Outlook PST outil.Als dit gebeurt met u op elk punt van de tijd dankan je altijd proberen het handmatige proces van het omzetten van OST-bestand naar PST-bestand.
Si cela se produit avec vous à tout point de temps,alors vous pouvez toujours essayer le processus manuel de convertir des fichiers OST à PST.Aangezien dit een handmatig proces, u wordt aangeraden dat wij niet in staat zijn te verwijderen of te bewerken bepaalde coupons direct.
Puisque c'est un processus manuel, vous êtes informés que nous pouvons ne pas être en mesure de supprimer ou d'éditer des coupons immédiatement.De belangrijkste reden dat we voor de FCD en de GCD gekozen hebben,we hadden een handmatig proces waarbij alle micro componenten handmatig uitgewogen werden.
La principale raison pour laquelle nous avons choisi le FCD et le GCD,est que nous avons eu un processus manuel dans lequel tous les microcomposants ont été pesés manuellement.
